アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"호설"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で호설の発音

hoseol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で호설はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«호설»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

十号

십호

10号(十號、英語:ten epithets、ten epithets of the Buddha)は、玉川注ぐまたは省庁の地位に上がったすべての実現された者を呼ぶ、「章阿含経」「キャッチ咸鏡 ""ブルソル十湖風景(佛說十號經) 」などの経典と「大智度論(大智度論)」「大勝議長(大乘義章)」などの仏教ノンソに出てくる、以下のリストの省庁の10の別の名前または部署の10の名号をいい、すべての実現された 者が持つ10種類の優れた功徳(功德)を示す。 如来10号(如來十號、英語:ten epithets of tathagata)・10ジョントン号(十種通號)・燃え10号(佛陀十號)または不10号(佛十號)とも呼ばれている。 以下のリストの各項目の最初の呼称は「ブルソル十湖風景」に出てくる呼称である。 「ブルソル十湖風景」は、10世紀末のインド出身の僧喘息材(天息災)が翻訳した経典で、アナンダは玉川注ぐに10号について尋ねると、玉川注ぐが比丘たちに10種類の呼称について、その由来と 説明する短い経典である。 10호(十號, 영어: ten epithets, ten epithets of the Buddha)는 고타마 붓다 또는 부처의 지위에 오른 모든 깨달은 자를 칭하는, 《장아함경》《잡아함경》《불설십호경(佛說十號經)》 등의 경전과 《대지도론(大智度論)》《대승의장(大乘義章)》 등의 불교 논서들에 나오는, 아래 목록의 부처의 10가지 다른 이름 또는 부처의 10가지 명호를 말하며, 모든 깨달은 자들이 가지는 10가지 뛰어난 공덕(功德)을 보여준다. 여래10호(如來十號, 영어: ten epithets of tathagata) · 10종통호(十種通號) · 불타10호 (佛陀十號) 또는 불10호(佛十號)라고도 한다. 아래 목록에서 각 항목의 첫 호칭은 《불설십호경》에 나오는 호칭이다. 《불설십호경》은 10세기 말 인도 출신의 승려 천식재(天息災)가 번역한 경전으로, 아난다가 고타마 붓다에게 10호에 대해 묻자 고타마 붓다가 비구들에게 10가지 호칭에 대해 그 유래와 함께 설명하는 짧은 경전이다.

韓国語辞典での호설の定義

豪雪 比較的短時間に降る多くの雪を言ったり、かなりの災害をもたらす大雪をいう。 冬場に韓半島から号説下げる場合はブクゴ南ジョヒョンの気圧配置のもとで等圧線が東西方向に横になって北東気流がはっきりしたときに泳動地方に多くの雪が降る。 また、南北に形成され、低気圧がゆっくりと進行すると中部地方にも多くの雪が降る。 호설 비교적 단시간에 내리는 많은 눈을 말하거나 상당한 재해를 초래하는 대설을 말한다. 겨울철에 한반도에서 호설이 내리는 경우는 북고남저형의 기압배치하에서 등압선이 동서방향으로 눕고 북동기류가 뚜렷할 때 영동지방에 많은 눈이 내린다. 또한 남북으로 형성되면서 저기압이 느린 속도로 진행하면 중부지방에도 많은 눈이 내린다.
韓国語辞典で«호설»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

호설と韻を踏む韓国語の単語


개척소설
gaecheogsoseol
가전체소설
gajeonchesoseol
가정소설
gajeongsoseol
가족사소설
gajogsasoseol
감응편도설
gam-eungpyeondoseol
가문소설
gamunsoseol
가면불교설
gamyeonbulgyoseol
간주소설
ganjusoseol
고대소설
godaesoseol
고딕소설
godigsoseol
곤여도설
gon-yeodoseol
공상소설
gongsangsoseol
고설
goseol
고소설
gososeol
계도소설
gyedososeol
계모형소설
gyemohyeongsoseol
계몽도설
gyemongdoseol
견책소설
gyeonchaegsoseol
경본통속소설
gyeongbontongsogsoseol
경모궁의궤향사반차도설
gyeongmogung-uigwehyangsabanchadoseol

호설のように始まる韓国語の単語

석균-세류청풍
석균-언약이
석균-옥갓치
석균-운대상
석균-천지간
석균-추강에
석균-홍백화
석기
선무
섬강
섬산
섬전
성공신
성공신홍진교서
성동
성동성당
성사
성장군
성중학교

호설のように終わる韓国語の単語

가치학
가담항
가두연
개념도구
가현
가족발전
가리감
가례주
감언이
감저경장
감정도덕
감정환기
감쇠불감쇠
강화
간기울결
간접효과

韓国語の同義語辞典にある호설の類義語と反意語

同義語

«호설»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

호설の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語호설を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への호설の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«호설»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Hoseol
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hoseol
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Custom
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Hoseol
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Hoseol
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Hoseol
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Hoseol
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Hoseol
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Hoseol
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Hoseol
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hoseol
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

豪雪
130百万人のスピーカー

韓国語

호설
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hoseol
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hoseol
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Hoseol
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Hoseol
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hoseol
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Hoseol
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hoseol
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Hoseol
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Hoseol
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Hoseol
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hoseol
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Hoseol
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hoseol
5百万人のスピーカー

호설の使用傾向

傾向

用語«호설»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«호설»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、호설に関するニュースでの使用例

例え

«호설»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から호설の使いかたを見つけましょう。호설に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
[세트] 떨어지는 꽃 흐르는 물 (전2권/완결)
호설난....... 상화는 천검이 연공하던 동굴을 가득 채우고 있던 호설난의 향기를 기억한다. 유령난이라고 불릴 만큼보기 힘든그꽃은 동굴 가득피 어 있었다. 그리고 호설난에 대해 얘기할 때 아버지는 평소에 볼 수 없었던 아련한 표정을 짓곤 했었다.
이새인, 2012
2
떨어지는 꽃 흐르는 물 2 (완결)
호설난....... 상화는 천검이 연공하던 동굴을 가득 채우고 있던 호설난의 향기를 기억한다. 유령난이라고 불릴 만큼보기 힘든그꽃은 동굴 가득피 어 있었다. 그리고 호설난에 대해 얘기할 때 아버지는 평소에 볼 수 없었던 아련한 표정을 짓곤 했었다.
이새인, 2012
3
연우(連雨) - 18페이지
호설[皓雪]이 된다 한들 어 이 하란 말이냐 시인아! 어이 하란 말이냐 구름아! 어이 하란 말이냐 바람아! 어이 하란 말이냐 연당[蓮塘]에서 핀 네 슬픈곡조의 노래가 이수[離愁]가 된다 한들 열뢰[熱雷]가 된다 한들 애달파 애달파 서러우랴 천지에도 지척 ...
김영미, 2014
4
儒教・中國思想辭典 - 410페이지
수 (阿音) 개황 (開皇) 3 년 ( 583 ) 에 사문 (沙門) 언종 (彦宗) 은 총 25 조로 된 『 변 교론 』(前敎論) 을 지어 노자 화 호설 을 변척 하였고 , 당 (唐) 현경 (顯慶) 5 년 ( 660 ) 에 사문 정태 (前泰) 와 도사 이영 (李榮) 은 부름 을 받들어 낙궁 (洛宮) 에서 『 노자 ...
金勝東, 2003
5
한국역사입문: 중세편 - 173페이지
자연 호설 로 해석 하면 , 당시 가족 은 8.3 명 에서 14.2 명 정도로 구성 되어 있고 , 이들은 10 결 - 14 결 정도 의 토지 를 경영 하고 있다고 본다 . 이에 따라 " 당시 촌 은 15 호 정도 의 자연 촌락 으로 , 혈연 자가 거주 하 는 소공동체 였으며 , 촌주 는 혈연 ...
한국역사연구회, 1995
6
조선을 통하다
이긍익 이 찬술 한 「 연려실 기술 」, 뛰어난 조선 시대 아사 집 으로 손 꼽힌 댜 , 이긍익 의 「 연려실 기술 」 이나 이익 의 「 성호 호설 」 등에 전하는 홍순언 에 관한 일화 는 아마도 이 무렵 의 일인 것 같다 . 적어도 통사 는 되어야 요동 을 넘어 북경 을 오갈 ...
이한우, 2013
7
과학기록으로 찾은 한국사 2
격설 (說吉) 과 비슷한 말로 호설 (朝說) 이 있다 . 함부로 되는 대로 지깔 이 는 말이 라는 다 . 역시 오랑캐 高明 가 들어가는 말 에 高明女 가 있다 .英國 즉 화하족 여자 를 멸시 해서 부르는 말이니 ,高明 는 家國 을 가리키는 한자 였다 . 호설 (朝說) 역시 ...
황영희, 2011
8
후회없는 결정: 불확실한 순간을 꿰뚫는 통찰의 기술
호설 암은 창고에 쌓인 생사를 헐값에라도 내다 팔아 예금인출 사 서 보관하고 있는 자금을 모두 꺼내어 쓰는 한이 있더라도 차관 80만 냥부터 갚아야 했다. 그때까지만 해도 호설암은 일단 급한 불만 끄면 상해에서 곧 협조비가 했다.전국 의 모든 부강은 ...
웨샤오둥, 2013
9
떨어지는 꽃 흐르는 물 1
아름다워 손 타는 이가 많은꽃이 더 슬픈 것이다.피자마자 꺾이질 않느냐.” 세영은 수놓던 것을 접고 자리에서 일어섰다. 그녀가 수놓고 있던 것은 호설난이었다. 세영은 많은 시간 수를 놓으며 보냈는데, 그중 직접 도안한 호설난은 살아있는 것 같아보는 ...
이새인, 2012
10
조선어, 한어, 일본어현대어휘와그변이에대한대비연구 - 440페이지
호각 호르 래기 < 참고 > 호루루기 호설 횐눈 호설 ( 횐눈 ) 우 에서 취급 한 < < 조선 사전 > ) 에서 < < 혈관 - 피줄 > > , < < 휴지부 - 쉼 표 > > 는 동의어 이다 . 낱북 사전 에서 < < 대사 , 석반 , 말약 , 부지 군 , 무청 , 로변 , 철정 , 청고초 , 로괴 , 판옥 , 한선 ...
장흥권, 1999

用語«호설»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から호설という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
아직도 개헌 꿈을 꾸고 있는 이재오 의원
이재오의 개헌타령이 딱 호설팔도로 들린다. 이재오가 아무리 라디오 프로에 나와 개헌론을 주장하고, 또 개헌과는 아무런 관계도 없는 선거구 재확정 문제를 개헌과 ... «뉴스타운, 9月 15»
2
2호선 강남역 보수업체직원, 전동차·안전문 사이 끼어 사망(종합)
2호선 강남역 보수업체직원, 전동차·안전문 사이 끼어 사망(종합 이미지 크게보기. 사고가 발생한 지하철 2호설 강남역 스크린도어. 2015.8.29/뉴스1 © News1 ... «머니투데이, 8月 15»
3
대원제약, 주력 약품 성장에 따른 실적 개선 지속…'목표가↑'-신한
[이데일리 박기주 기자] 신한금융투자는 17일 대원제약(003220)(23,050원 0 0.00%)에 대해 주력 약품의 매출 성장으로 2분기 호설적을 기록했다며 목표주가를 2 ... «이데일리, 8月 15»
4
檢, 이완구 수사도 '패' 끝내 감추나
홍 지사의 경우, 1억원이 전달됐다는 장소를 두고 의원회관 707호설(說)과 지하주차장설 등이 쏟아져 나왔다. 소환 이후 '의원회관 707호'로 어느 정도 특정되긴 ... «한국일보, 5月 15»
5
뉴시스 선정 올해 광주·전남지역 10대 뉴스 <하>
... 비판은 면치 못했다. 논란을 거듭했던 지하철 2호설은 이제 재정적 어려움을 극복하고 차질 없이 건설해야 한다는 과제를 남겨 놓고 있다. persevere9@newsis.com ... «뉴시스, 12月 14»
6
홍콩배우 오진우, 액션사극 '천하영웅 자객'
전쟁에서 목숨을 구한 초나라 장군 '도갑'은 전쟁고아 '뇌' '경선' '호설'을 제자로 거둬 미래를 위해 자객으로 키운다. 초왕은 위나라에서 초왕이 아닌 위나라의 신하 ... «뉴시스, 12月 14»
7
윤장현 당선자 취임도 안 했는데… 벌써 광주 도시철도 2호선 건설방식 …
윤 당선자는 취임 이후 시민과 전문가들이 참여한 위원회에서 2호설 건설여부에 대한 구체적이고 다양한 의견을 수렴하기로 했다. 윤 당선자를 정점으로 한 직무 ... «국민일보, 6月 14»
8
대한민국 1호 기술사 김명년 씨…경부고속도-지하철 1호선 건설 주역
그는 경부고속도로 건설 이후 다시 철도청으로 복귀해 1970년대 서울 지하철 1호설 건설을 주도적으로 참여한다. 당시 서울에 인구집중이 심화돼 엄청난 교통난이 ... «이투데이, 8月 13»
9
'설국'으로 변하는 도야마현의 아름다운 겨울
고카야마 합장촌은 겨울철 일본에서 호설지역으로 손꼽히는 곳이다. 2월에는 마을 전체가 라이트 업되어 환상적인 분위기를 자아낸다 / 도야마현 관광과. 도야마의 ... «조선일보, 11月 12»
10
한국군 특전사 부대 평창에서 혹한기 훈련, '영하 30도'
북조선(북한)과의 남북 비무장지대와 주변 지역은 동절기 많은 눈에 덮히는 지역이 많은 것을 상정, 극한의 호설(豪雪) 지대에서 병사들의 기동력과 적응 능력 향상에 ... «Kyodo News Korean, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. 호설 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hoseol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう