アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"후마윤"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で후마윤の発音

humayun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で후마윤はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«후마윤»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
후마윤

フーマユーン

후마윤

フーマユーンはムガル帝国の第二の皇帝で、現在のアフガニスタン、パキスタンと北インドの1530年〜1540年まで治めた。 ソンファンバー呼ぶと同様に即位初期の多くの領土を失ったが、後にペルシャ帝国の助けを借りて、最終的に、より大きな国を得た。 学識が高く、文化の造詣の深い教養人で知られていますが、在位期間中ムガル帝国は多くの困難を経験した。 1530年には、22歳で即位した。 即位初期、グジャラートとマルワを征服したが、1年ぶりに統制力を失った。 アフガン系スール王朝のシェールシャーに1539年1540年二度も敗れ、帝国の統治権を失った。 サファヴィー朝に身を逃れた後、15年間亡命君主としてやっていく。 シェール・シャーが殺害された後、スール王朝の内紛に乗じてサファヴィー朝のサポートに1555年にインドをジェジョンボクして再び即位したが、1556年の宮殿図書館の階段から離れて死んだ。 13歳で即位したフーマユーン息子アクバルの治世期間にムガル帝国は最盛期を迎える。 후마윤은 무굴 제국의 두 번째 황제로, 현재의 아프가니스탄, 파키스탄과 북인도를 1530년 ~ 1540년까지 다스렸다. 선황 바부르와 비슷하게 즉위 초기 많은 영토를 잃었지만, 이후 페르시아 제국의 도움으로 결국 더 큰 나라를 얻었다. 학식이 높고 문화에 대한 조예가 깊은 교양인으로 알려지지만, 재위 기간중 무굴 제국은 많은 어려움을 겪었다. 1530년, 22세의 나이로 즉위하였다. 즉위 초기, 구자라트와 말와를 정복하였으나 1년여 만에 통제력을 잃었다. 아프간계 수르 왕조의 셰르 샤에게 1539년 1540년 두 차례나 패해, 제국의 통치권을 잃었다. 사파비 왕조에게 몸을 피신한 후, 15년간 망명군주로서 지낸다. 셰르 샤가 피살된 후, 수르 왕조의 내분을 틈타 사파비 왕조의 지원으로 1555년 인도를 재정복해 다시 즉위했으나, 1556년 궁전 도서관 계단에서 떨어져 죽었다. 13살에 즉위한 후마윤의 아들 악바르의 치세 기간에 무굴 제국은 전성기를 맞는다.

韓国語辞典での후마윤の定義

フーマユーン インドのムガル帝国の第2代皇帝(在位1530~1540、1555~1556)。 후마윤 인도 무굴제국의 제2대 황제(재위 1530∼1540, 1555∼1556).
韓国語辞典で«후마윤»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

후마윤と韻を踏む韓国語の単語


아윤
ayun
차윤
chayun
감한자윤
gamhanjayun
김사윤
gimsayun
하윤
hayun
이하윤
ihayun
자윤
jayun
좌윤
jwayun
나윤
nayun
피카윤
pikayun
왕가윤
wang-gayun
윤사윤
yunsayun

후마윤のように始まる韓国語の単語

리가케
리꾼
리산파오타이
리소데
리잔테
리채
리크
릿그물
후마
막조직
막포자
망봉
맥락총동맥
먼다차오
먼파오타이
모세혈관정맥

후마윤のように終わる韓国語の単語

강상
강세
근척육
기대이
길옥
김복
김덕
김명
고흥
권예
권호
권중
경조
경주부

韓国語の同義語辞典にある후마윤の類義語と反意語

同義語

«후마윤»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

후마윤の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語후마윤を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への후마윤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«후마윤»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

马云
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Humayun
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Humayun
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

हुमायूं
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

همايون
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Хумаюн
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Humayun
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হুমায়ুন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Humayun
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Humayun
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Humayun
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

フマユーン
130百万人のスピーカー

韓国語

후마윤
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Humayun
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Humayun
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஹுமாயுன்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हुमायून
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hümayun
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Humayun
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Humajun
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Хумаюн
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Humayun
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Humayun
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Humayun
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Humayun
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Humayun
5百万人のスピーカー

후마윤の使用傾向

傾向

用語«후마윤»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«후마윤»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、후마윤に関するニュースでの使用例

例え

«후마윤»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から후마윤の使いかたを見つけましょう。후마윤に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
셰 르 샤는 화폐를 정리하고 토지측량 사업을 벌이는 인도 델리의 후마윤 묘 무굴 제국의 제2대 황제 후마윤의 묘. 악바르 대제의 통치 기간 중인 1570년에 완공된 건축물로 유네스코 세계문화유 산으로 등재됐다. 등 국가 제도를 착실히 정비해나갔어.
김상훈, 2011
2
나의 서른이 좋다: 행복한 서른을 찾아 떠난 인도·네팔 그림 여행기
건물 내부로 들어가, 후마윤의 관 앞에 앉아 몸을 식혔다. 대리석 빛가림막이 만들어 내 는 꽃무늬를 바라보면서 우리는 가만히 침묵했다. 정 말 무덤에 어울리는 우울하고도 경건한 분위기였다. 델리에는 유네스코 문화재로 등재된 곳이 세 군데 있 었다.
최창연, 2014
3
법화경과신약성서 - 113페이지
다음 에 우리 는 무갇 제국 2 대왕 후마윤 의 무덤 으로 갔다 . 무갇 제국 초대 황제 바브 르 ( 재위 1526 - 153 이는 재위 5 년만 에 세상 을 떠나고 후마윤 이 아직 기초 가 굳혀 지지 않은 제국 을 상속 받기 는 하였으나 강 가강 유역 의 귀족 들은 황제 의 ...
閔熹植, 1986
4
[여행] 세상의 속살을 엿보다: - 165페이지
특히 무 굴제국의 확고한 기반을 마련한 3대 악바르 대제는 라호 르 성, 아그라 성, 후마윤 묘, 파테푸르 시크리 등 세계문 화유산으로 지정된 건축물들을 많이 지었다. 넓은 영토 확장과 더불어 안정된 상업 활동은 무굴제국 의 경제적 번영을 보장하였고, ...
이태훈, 2013
5
東洋美術史學 - 36페이지
이 시기 에는 이슬람 미술 을 직접 도입 하여 인도 미술과 융합 을 이루었 으면서도 한편 에서는 중국 회화 가 13 세기 몽고인 에 의해 페르시아 로 전 래된 것이 다시 인도 에 전해 졌으며 , 후마윤 은 페르시아 망명 중 그곳 의 화가 와 교류 하고 초청 하는 ...
崔炳植, 1993
6
서른에 떠난 세계일주
붉은성', '후마윤 의 무덤', '꾸뜹미나르' 등 델리를대표하는 상징물과 '타 지마할', '아그라성' 등 아그라의 유적 모두 16세기 초부 터 인도를 지배했던 이슬람 왕조인 무굴제국(1526~1858) 의 작품이다. 무굴제국은 당시 힌두 문화권이던 인도를 송두리째 ...
윤유빈, 2010
7
나는 말랄라: 교육받을 권리를 위해 당당히 일어섰던 소녀 그래서 탈레반의 총에 맞았던 소녀
가는 길에 '후마윤 박사의 모발 이식 센터' 광고판을 지났는데, 그 거대한 광고판을 볼 때면 우 리는 어느 날 갑자기 머리가 자라기 시작한 대머리 남자 선 생님이 저기 갔던 게 틀림없다고 농담을 하곤 했다. 나는 버스 타는 것을 좋아했다. 걸어올 때처럼 ...
말랄라 유사프자이, ‎크리스티나 램, 2014
8
노 보더 NO BORDER
게다가 살만은 여행사에서 일하니만큼 외국인 관광객에게서 돈을 우려내는 수많은 수법들을 잘 알고 있을 텐데도, 그런 것과 상관없이 순수하게 본뒤, 살만과 헤어져서 후마윤의 나를 친 구로 대해 주어서 너무나 고마웠다. 뭔가 해 주고 싶은데 뭘 해 줄 ...
장은선, 2013
9
실크로드 사전:
바부르 를 계위한 왕자 후마윤(Humayun)은 즉위 10년 만 에아프가니스탄 출신 장군 세르 칸(Sher Khān)에 게 폐출당하여 신드 사막으로 추방되었다. '위대한 인물'이라는 뜻의 이름을 지닌 그의 아들 아크바 르(Akbar, 1556~1605)는 13세에 제3대왕 ...
정수일, 2013
10
힌두교: 여래학술총서 3 - 303페이지
... 델리 입성 , 크리슈나 왕조 시 작 ( 1526 ) , 후마윤 ( 무갈 왕조 ) 즉위 ( 1 530), 악바르 ( 무갈 왕조 ) 통치 ( 156 ~ 1605), 파니 팟트 전쟁 ( 1556 ) , 악바르 의 앙 베르 공주 와 결혼 ( 1562 ) 1565 1575 1579 1580 1582 100 1608 1613 1633 1653.
스가누마 아키라, 2003

用語«후마윤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から후마윤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
죽은 왕비를 기억하는 사랑의 방정식, 22년 뒤 '모솔리움'을 낳다
샤자한은 바부르, 후마윤, 악바르, 자한기르의 뒤를 이어 황제가 됐다. 부친인 전임황제 자한기르(Jahangir: '세상의 정복자)와 모친인 라지푸트(Rajput) 씨족 출신의 ... «교수신문, 11月 15»
2
'울지마 파리' 추모 물결
조지아무슬림연합의 나세르 후마윤 대변인은 “그 어떤 종교도 폭력을 정당화할수 없다”며 “테러범들이 이슬람을 욕되게 하고 있다”고 밝혔다. SNS상에서도 파리 테러 ... «Korea Daily, 11月 15»
3
타지마할, 갠지스강 등 인도에 매혹될 수 밖에 없는 이유
후마윤 무덤이라고도 불리는 후마윤묘는 이름에서 알 수 있듯이 묘 건축물이다. 무굴 제국의 왕비였던 하지 베굼이 남편인 제2대 황제 후마윤을 기리기 위해 만든 곳 ... «이투데이, 10月 15»
4
불멸을 꿈꿨던 사막 제국의 영욕 … '이스파한'에는 무엇이 기다리고 …
또 무굴제국 2대 황제가 된 바부르의 아들 후마윤(재위 1530~1556년)이 제위에 오른 지 10년 째 되던 해(1540년), 아프가니스탄 군벌의 위협으로 이웃 페르시아로 ... «교수신문, 10月 15»
5
실명 환자도 볼 수 있게 해주는 인공망막
아르구스Ⅱ는 후천적으로 시력을 상실한 환자들의 시력 회복을 위해 마크 후마윤 남캘리포니아대 안과연구소 박사팀이 1991년 개발을 시작해 2006년 시제품을 완성 ... «동아사이언스, 6月 15»
6
파키스탄서 기독교인 대학살 면해... 3명의 무슬림 의인 나타나
보도에 따르면, 이 지역의 기독교인 변호사가 지난 5월 24일 일어난 사건에 대해 공개했는데, 라호르 지역의 기독교인인 후마윤 파이살(Humayun Faisal)이 신성모독 ... «기독일보, 6月 15»
7
페르시아 세밀화 '후마윤과 후마이'- 신의 시선으로 본 사랑의 비밀정원
후마윤과 후마이'는 세밀화의 전성기인 15세기, 페르시아 장인들이 제작한 경이로운 작품이다. 크와주 키르마니가 쓴 '세 편의 시'에 나오는 사랑의 이야기 가운데 ... «국제신문, 6月 15»
8
[인도 여행] 무질서가 만든 꾸밈없는 매력 인도
붉은성이라는 이름의 레드포트는 옛 무굴제국의 왕궁으로 사용되던 건물이며, 이 밖에 무굴제국의 왕 후마윤의 무덤인 후마윤의 묘 등을 볼 수 있다. 올드델리 ... «매일경제, 11月 14»
9
[에세이 사물 사전] 문정희 - 머플러
몇 해 전 겨울, 인디아의 올드델리 후마윤 무덤에서의 일이다. 작은 걸인 노파가 황토 빛 찬란한 무덤가에 앉아 아침 햇살을 즐기고 있었다. 그런데 그녀가 넝마 위에 ... «한겨레, 7月 14»
10
비극 걷어내고도 아름다운 게 진짜배기지요
후마윤의 무덤 수많은 사각형으로 이루어진 사분정원은, 후마윤의 무덤에서 시작되어 타지마할에서 절정을 이루었다. 사방에 흐르는 물은, 사막에서 발생한 종교인 ... «오마이뉴스, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. 후마윤 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/humayun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう