"환태평양지진대"辞典での韓国語の意味

韓国語で환태평양지진대の発音

환	태	평	양	지	진	대
hwan	tae	pyeong	yang	ji	jin	dae

韓国語で환태평양지진대はどんな意味ですか？

環太平洋火山帯

환태평양 조산대

環太平洋火山帯は、太平洋周辺の、地震や火山活動が頻繁に起こる地域を指す言葉である。 太平洋を囲む環状であるため、このような名前がついた。 火のリングとも呼ばれている。 チリの西、アメリカの西、アリューシャン列島、千島列島、日本列島、台湾、マレー諸島、ニュージーランド、南極の一部が環太平洋火山帯に含まれる。 プレートテクトニクスでは、板の境界で地殻変動が活発であるとしたが、環太平洋火山帯はまさにそのような板の境界が集まって構成されところである。 すべての地震の90％と非常に大規模地震の81％が環太平洋火山帯で発生する。

환태평양 조산대는 태평양 주변의, 지진과 화산 활동이 자주 일어나는 지역들을 가리키는 말이다. 태평양을 둘러싸고 있는 고리 모양이기 때문에 이런 이름이 붙었다. 불의 고리라고도 한다. 칠레 서쪽, 미국 서쪽, 알류샨 열도, 쿠릴 열도, 일본 열도, 타이완, 말레이 제도, 뉴질랜드, 남극의 일부가 환태평양 조산대에 포함된다. 판구조론에서는 판의 경계에서 지각 변동이 활발하다고 했는데, 환태평양 조산대는 바로 그런 판의 경계들이 모여 이루어진 곳이다. 모든 지진의 90%와 규모가 매우 큰 지진의 81%가 환태평양 조산대에서 발생한다.

韓国語辞典での환태평양지진대の定義

環太平洋地震帯 太平洋を囲む地震帯。

환태평양지진대 태평양을 둘러싸는 지진대.

환태평양지진대の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の환태평양지진대を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への환태평양지진대の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«환태평양지진대»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 火环太平洋
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Anillo de Fuego del Pacífico
• 韓国語翻訳家 - 英語: Pacific Ring of Fire
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: आग के प्रशांत रिंग
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: حزام النار بالمحيط الهادي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Тихоокеанское огненное кольцо
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Anel de Fogo do Pacífico
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: প্যাসিফিক রিং অফ ফায়ার
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Anneau de feu du Pacifique
• 韓国語翻訳家 - マレー語: The Pacific Ring of Fire
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Pacific Ring of Fire
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 環太平洋地震帯
• 韓国語: 환태평양지진대
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Lempeng Pasifik
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Vành đai lửa Thái Bình Dương
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பசிபிக் நெருப்பு வளையம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: फायर पॅसिफिक रिंग
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Pasifik Ateş Halkası
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Pacific Ring of Fire
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Pacific Ring of Fire
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Тихоокеанське вогненне кільце
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Pacific Ring of Fire
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Ειρηνικός Δαχτυλίδι της Φωτιάς
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pacific Ring van Vuur
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Pacific Ring of Fire
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Pacific Ring of Fire

«환태평양지진대»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から환태평양지진대の使いかたを見つけましょう。환태평양지진대に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

손에 잡히는 과학 교과서 16 화산과 지진: - 65페이지

박정웅, 최서영. 방향으로 뉴질랜드에서 시작하여 시계 세계에 있는 유명한 화산 중 75퍼센트 이상이 환태평양 화산대에 화산이 띠 모양으로 연결되어 있는 것을 ... 또한 이곳에는 환태평양 지진대도 함께 자리 잡고 있 어요. 환태평양 지진대는 세계에서 ...

박정웅, ‎최서영, 2013

손에 잡히는 과학 교과서 05 지구: - 98페이지

지진의 약 95%는 판과 판이 만나는 경계면에서 일어나고 있는데, 이처럼 지진이 많이 일어나는 곳을 '지진대'라고 하지. 지도를 자세히 보렴. ... 일본은 세계적으로 지진이 가장 많이 일어나 는 환태평양 지진대 바로 위에 있는 것을 볼 수 있어. 환태평양 ...

손영운, ‎이용규, 2013

라마대제 3

일단 지금까지 나온 결과만 말 씀드리자면 그렇게 진행할 경우지진대에 충격이 가해져 환태평양 지진대에 지진과 해저 화산 활동을 일으킬 수 있습니다. 물론 저희 의 과학기술을 동원해 통가왕국 영역의 땅을 몇 달에 걸쳐 올라오게 만들면 거의 그런 일 ...

박태훈, 2009

해저터널의 음모:

별거 환태평양 지진대 라인의 맨틀에 우린 환태평양 아니라니까! 남극에 떨어진 핵폭탄의 위력으로 피해 갈 수 있었고.” “그럼 일본은 어떻게 되는 “민 과장님! 약속 위반이잖아요! 내 특종 보상하세요!” 한용철이 다시 수화기를 뺏으며 차수미를 흘겼다.

전종엽, 2013

동양고전산책 손자병법 (상)

일본은 태평양을 둘러싼 환태평양 조산대 (CircumPacific orogen)를 이루고 있으며, 지구 전체에서 일어나는 지진의 90% 정도가 바로 환태평양 지진대에서 발생한다는 사실. 특히 일본은 이 지역의 조산대에서도 유 라시아판, 필리핀판, 태평양판, ...

플레이북 편집부, 2013

나를 일깨우는 자각의 책 - 손자병법 1

일본은 태평양을 둘러싼 환태평양 조산대(CircumPacific orogen)를 이루고 있으며, 지구 전체에서 일어나는 지진의 90% 정도가 바로 환태평양 지진대에서 발생한다는 사실. 특히 일본은 이 지 역의 조산대에서도 유라시아판, 필리핀판, 태평양판, 북아 ...

그림책편집부, 2014

영어몰입 사회교과서 - 11페이지

하나는 남아메리카 칠레의 끝에서 북아메 리카 해안을 지나 일본, 필리핀 그리고 뉴질랜드를 둘러싸는 환태평양지진대이다. 또 다른 하나는 북아프리카에서 소아시아에 이르는 지중해지진대이다. 이런 지역을 지진벨트라고 한다. 물속에서 발생하는 ...

이동휘, ‎류문하, ‎박지호, 2010

히스토리아

지구 위에서 지진 활동이 왕성한 곳들을 연결한 띠 모양의 지역을 지 진대(地震帶)라고 부르는데, 양대(兩大) 지진대로는 환태평양 지진대 와 알프스히말라야 지진대가 꼽힌다. 폭발물에 의해 인공적으로 지진 이 일어나기도 한다. 최초의 지진계는 서기 ...

고종석, 2003

아레스 4(완결)

그 폭발은 환태평양 지진대의 유라시아 판에 충격을 전달했다. 러시아 시베리아에서는 그 후에도 약 3년간 크고 작은 지진이 숫하게 일어났다. 지옥 얼음산이 있는 곳은 거대한 구덩이가 생겼다. 그 안쪽에는 시뻘건 마그마가 넘실거리고, 그곳으로 유입 ...

스테판, 2011

용신의 신부

용왕마마의 안색이 몹시 불편하 신 게 가린의 말에 다들 얼굴색이 환해졌다. ... 국가별로 비상사 도로가 복구불능의 피해를 입었고 그 사건은 더욱 커서 환태평양 지진대에 지상에서 일부 수의 따른 태가 국가들에서 엄청난 지진과 해일이 발생했다.

원정미, 2011

用語«환태평양지진대»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から환태평양지진대という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

일본 강진 환태평양지진대 영향, 네팔은 알프스지진대

[이데일리 e뉴스 정재호 기자] 환태평양대에 속한 일본 강진이 또 발생했다. ... 환태평양지진대는 전 세계 지진의 80%가 발생하는 곳으로 아메리카 서부 산과 알래스카 ... «이데일리, 5月 15»

일본 규모 6.6 강진…일본 속한 환태평양지진대란?

한편, 일본은 세계에서 유명한 지진대 중 하나인 환태평양지진대에 속해 있어 지진의 ... 환태평양지진대는 전 세계 지진의 80%가 발생하는 곳으로 아메리카 서부 산과 ... «서울신문, 5月 15»

네팔-뉴질랜드-일본…환태평양지진대 '불의고리' 봉인 풀렸나

[에너지경제 박진우 기자] 환태평양지진대의 봉인이 정말 풀린 것인가? 7천명 이상의 ... 몇 시간 뒤 태평양에 위치한 뉴질랜드 남섬에서도 규모 6.0의 지진이 기록됐다. «에너지경제신문, 5月 15»

네팔-뉴질랜드-일본(?)…'불의고리' 봉인 풀렸나

네팔 대지진에 이어 일명 '불의 고리'로 불리는 환태평양지진대에서 부쩍 지진과 화산 활동이 잦아져 또다시 대규모 재앙이 찾아오는 게 아니냐는 우려가 나오고 있다. «미주 한국일보, 5月 15»

`불의고리` 환태평양지진대 잇단 강진…50년주기설 우려

불의고리` 환태평양지진대 잇단 강진…50년주기설 우려(종합) ... 지진 다발지역이어서 이른바 '불의 고리'(Ring of fire)로 불리는 환태평양지진대에서 강진이 잇따라 ... «매일경제, 8月 14»

서해안 잦은 지진…"규모 6.0 이상 발생 징후"

불의 고리(ring of fire)'로 불리는 환태평양지진대에서 최근 연쇄 지진이 발생하면서 인접한 한반도에도 강진이 찾아오는 게 아니냐는 우려가 나온다. 기상청과 전문가 ... «한국경제, 8月 14»

'불의 고리' 환태평양지진대와 50년 주기설

(샌프란시스코=연합뉴스) 임화섭 특파원 = 대략 태평양 해안선을 따라 형성돼 있는 환태평양지진대(Circum-Pacific Seismic Belt)는 지구에서 가장 화산 활동이 활발한 ... «연합뉴스, 8月 14»