"향갑노리개"辞典での韓国語の意味

韓国語で향갑노리개の発音

향	갑	노	리	개
hyang	gab	no	li	gae

韓国語で향갑노리개はどんな意味ですか？

韓国語辞典での향갑노리개の定義

ヒャンガプ装身具参考資料文化コンテンツコム原文を表示

향갑노리개の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の향갑노리개を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への향갑노리개の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«향갑노리개»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Hyanggap奶嘴
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: chupetes Hyanggap
• 韓国語翻訳家 - 英語: Hyanggap soothers
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Hyanggap soothers
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: دمية Hyanggap
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Hyanggap пустышки
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: chupetas Hyanggap
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Hyanggap soother
• 韓国語翻訳家 - フランス語: sucettes Hyanggap
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Hyanggap soother
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Hyanggap Schnuller
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ヒャンガプ装身具
• 韓国語: 향갑노리개
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Hyanggap soother
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Hyanggap Núm vú giả
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Hyanggap soother
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Hyanggap soother
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Hyanggap soother
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: succhietti Hyanggap
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: smoczki Hyanggap
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Hyanggap пустушки
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: suzetele Hyanggap
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Hyanggap πιπίλες
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hyanggap fopspenen
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Hyanggap nappar
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Hyanggap smokker

«향갑노리개»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から향갑노리개の使いかたを見つけましょう。향갑노리개に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

노리개: 전통 한복 의 멋 - 86페이지

향갑 <會置) 노리개 실용 을 겸한 노리개 중 가장 많은 것이 향 <香) 노리개 이며 , 그 종류 도 아주 다 y ] - 다 . 대충 유별 해 보면 , 향료 를 작은 갑 이나 주머니 에 담아 노리개 로 꾸 몄던 향갑 < 또는 향집 ) 노리개 와 향낭 <香屢, 또는 향 주머니 ) 노리개 가 ...

이경자, 2005

사색연정 2 (완결): 매향에 취하다

문호는 잠시 수아를 떼어 놓고 소매에 넣어 왔던 향갑노리개를 꺼냈 다. 며칠 전에 문호는 꿈을 꿨는데, 문정이 그에게 향갑노리개를 손 에 쥐여 주는 꿈이었다. 십 년 전, 문호는 누이에게 향갑노리개를 자 신의 비에게 주겠다고 약속했다. 그리고 그는 ...

유미설, 2013

매혹적인 기생놀음, 홍련전 (합본):

홍매화. 색은 맞아서 어울리긴 한다만 좀 밝은 것 도 기생들의 대발이었다. “어딜 다녀오니?” “시전에요. 향갑 노리개가 새로 들어왔다고 해서요.” “너도 참 한결같다. 다들 홍색이나 훈색(분홍색)인데 넌 꼭 흑색이나 설백색이더라.” “제 눈엔 이게 고와요.

홍매화, 2014

매혹적인 기생놀음, 홍련전 1권:

홍매화. 색은 맞아서 어울리긴 한다만 좀 밝은 것 도 기생들의 대발이었다. “어딜 다녀오니?” “시전에요. 향갑 노리개가 새로 들어왔다고 해서요.” “너도 참 한결같다. 다들 홍색이나 훈색(분홍색)인데 넌 꼭 흑색이나 설백색이더라.” “제 눈엔 이게 고와요.

홍매화, 2014

청실홍실 1

헌데 저는 일 자무식 까막눈이라서...... 아 부탁할 사람은 아옵니다. 명만 내리시 면 찾아가 적어 오겠습니다." "그래 주겠소? 다름 아니라......." 연분홍 저고리에 분홍색 치마를 받쳐 입고 붉고 노란 술이 두개씩 달린 나비향갑 노리개를 차는 것으로 몸단장 ...

최은경, 2012

[세트] 청실홍실 (전2권/완결)

헌데 저는 일 자무식 까막눈이라서...... 아 부탁할 사람은 아옵니다. 명만 내리시 면 찾아가 적어 오겠습니다." "그래 주겠소? 다름 아니라......." 연분홍 저고리에 분홍색 치마를 받쳐 입고 붉고 노란 술이 두개씩 달린 나비향갑 노리개를 차는 것으로 몸단장 ...

최은경, 2013

공무도하 2 (완결): 세야담 두번째

희연이 들고 나온 것은 연분홍 장미석영으로 다듬은 향갑 노리개였 다. “이번 승자에게는 이 향갑 노리개를 상으로 주마.” 그래도 나인들 또래가 모두 희연과 비슷한 연배라 화사한 물건이 상 으로 나오자 분위기가 확 살아났다. 다음 순서로 나온 나인 ...

조은애, 2013

공무도하 2/2

희연이 들고 나온 것은 연분홍 장미석영으로 다듬은 향갑 노리개였다. “이번 승자에게는 이 향갑 노리개를 상으로 주마.” 그래도 나인들 또래가 모두 희연과 비슷한 연배라 화사 한 물건이 상으로 나오자 분위기가 확 살아났다. 다음 순 서로 나온 나인 ...

조은애, 2011

치마저고리의 욕망: 숨기기와 드러내기의 문화사

노리개는 띳돈, 주된 장식물인 주체 主體, 주체를 노리개의 재료로는 은을 가장 은이나 금속제 위에 분 사나 유리가루 등을 녹인 파란 법랑,琺瑯 을 장식했다. ... 향갑 노리개는 오늘날의 향수 같은 역할을 박물관 소장 노리개 ( 위 ) 와 마미 향집 노리개.

이민주, 2013

Traditional Korean knots - 96페이지

조선조 23 대 순조 ( 1790 - 1834 ) 의 셋째 따님 인 덕 옥 공주 가 결혼 할 때 준비 했던 수 자라 줌치 노리개 는 연대 가 확실한 수 노리개 이다 . 향갑 노리개 의 종류 도 다 Th 다 . 예진 에는 향이 고형 으로 되어 있어 구슬 모양 으로 만 들어 줄 에 연결 ...

Eun-Young Kim, 2003

用語«향갑노리개»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から향갑노리개という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[서울시]'의왕비 원삼' '태조어보 다회' '자수사계분경도'…운현궁서 전통 …

또 왕권의 정통성을 상징하는 의례용 도장인 태조금보(어보)와 고려시대에 제작한 것으로 추정되는 자수사계분경도, 채화칠기, 향갑노리개 등도 전시된다. «경향신문, 11月 15»

한약방 약장에 서랍이 수십개인 이유는?

약장이 그려진 그림, 약재를 몸에 지닐 수 있도록 만든 '향갑노리개' 등 우리 일상과 보다 가까이 있었던 약장과 약 저장기까지 확인할 수 있다. 이 외에도 한약방의 약장 ... «이데일리, 10月 14»

약장 보고 약재 향 맡고 '약장, 건강을 염원하다'

약장에 그려진 그림, 약재를 몸에 지닐 수 있도록 만든 향갑노리개 등도 만날 수 있다. 특수 목적으로 만들어진 약장도 선보인다. 인삼처럼 왕실에서 사용하거나 외국 ... «뉴시스, 10月 14»

경기도박물관 과거와 현재를 잇는 전통 매듭 전시회

한국매듭연구회의 무지개술삼작노리개와 선추, 경기도박물관 소장의 향갑노리개, 니금사원형삼작노리개, 대삼작노리개, 호패 등이 전시된다. 실용품에 예술을 담다 ... «모모뉴스, 3月 14»

현재를 유혹하는 전통 매듭의 매력

한국매듭연구회의 '무지개술삼작노리개'와 '선추', 도박물관의 '나비모양노리개', '향갑노리개', '산호노리개', '니금사원형삼작노리개', '대삼작노리개', '호패' 등이 전시 ... «경기신문, 3月 14»