アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"협보"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で협보の発音

hyeobbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で협보はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«협보»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒョプボ

협보

ヒョプボは高句麗の建国功臣である。 朱蒙が付与から脱出するときキュウリ、頭と一緒に同行した。 戦争に参加し、ボールを立てた記録があるキュウリ、頭とは異なり、戦争に参加したキャリアは発見されず、文官官僚の役割を果たしたと考えられる。 ガラス冥王22年対歩兵役職にありながら、ガラス冥王に諫言をしたが、定員れる格役人に左遷された。 これ恨みを抱いて高句麗を離れ南に行ってしまった。 협보는 고구려의 건국공신이다. 주몽이 부여에서 탈출할 때 오이, 마리와 함께 동행했다. 전쟁에 참여해 공을 세운 기록이 있는 오이, 마리와 달리 전쟁에 참여한 경력은 발견되지 않으며, 문관 관료의 역할을 수행한 것으로 보인다. 유리명왕 22년 대보 직위에 있으면서 유리명왕에게 간언을 했다가 정원지기격인 관원으로 좌천당했다. 이에 앙심을 품고 고구려를 떠나 남쪽으로 가 버렸다.

韓国語辞典での협보の定義

ヒョプボ生没年不詳。 高句麗建国の功労者・代わりに。 협보 생몰년 미상. 고구려 건국의 공로자·대신.
韓国語辞典で«협보»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

협보と韻を踏む韓国語の単語


방위첩보
bang-wicheobbo
법보
beobbo
대한독립보
daehandoglibbo
업보
eobbo
급보
geubbo
권법보
gwonbeobbo
입보
ibbo
지빕보
jibibbo
습보
seubbo

협보のように始まる韓国語の単語

막세포종
막염색
막염색법
막팽화시험
박자
박죄
비원류
사녀
사도
산경계
서율
석리
성고등학교
성대학교

협보のように終わる韓国語の単語

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감리회
간법칠
간도시
간재연
간접확
가사정
가위바위

韓国語の同義語辞典にある협보の類義語と反意語

同義語

«협보»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

협보の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語협보を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への협보の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«협보»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Hyeopbo
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hyeopbo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Cooper
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Hyeopbo
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Hyeopbo
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Hyeopbo
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Hyeopbo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Hyeopbo
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Hyeopbo
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Hyeopbo
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hyeopbo
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ヒョプボ
130百万人のスピーカー

韓国語

협보
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hyeopbo
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hyeopbo
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Hyeopbo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Hyeopbo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hyeopbo
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Hyeopbo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hyeopbo
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Hyeopbo
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Hyeopbo
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Hyeopbo
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hyeopbo
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Hyeopbo
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hyeopbo
5百万人のスピーカー

협보の使用傾向

傾向

用語«협보»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«협보»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、협보に関するニュースでの使用例

例え

«협보»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から협보の使いかたを見つけましょう。협보に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
정설 주몽 2 (완결)
협보는 행인국에 대한 설명과 함께 행인국 공략의 정당성을 말했다. “좋소. 그러면 행인국을 공략하는 것으로 대수맥 통일의 첫발을 내 딛겠소.” 추모는 행인국 공격을 공식적으로 천명했다. 동시에 그는 이 일을 순나부의 대가인 협보가 책임지게 했다.
박혁문, 2014
2
정설 주몽 1
어느 정도 예상하긴 했지만 하필 이런때 협보를 만났다는 것은 불 행한 일이었다. 협보 무리는 숫자는 많지 않았지만 훈련이잘 되어 함부로 대할 수 없었다. 거기다 협보의 뛰어난 전술응용력 때문에 섣불리 나섰다가는 낭패 보기 십상이었다. 추격꾼 ...
박혁문, 2014
3
[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)
나무에 묶여 얼굴에 있는 추모의 모습을 보고서야 땀으로 흠뻑 젖은 이들의 “협보라는 놈이 우리가 두려웠던 모양이야.” 순간 추모는 자신을 붙잡았던 자가 협보라는 것을 알게 되었다. 어제 왕읍에서 양맥의 군사들이 자신을 협보의 첩자라고 말하던 ...
박혁문, 2014
4
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
황영희. 로 침입하는 것을) 통제할 수가 없었다. 가라의 백성들은 백제 와 고구려의 침입으로 고통을 받게 되자 도망가 왜로 들어가는 자가 많았다. 협보(陜父)는 다파라국(多婆羅國)의 시조로 뒤에 임나(任那) 를 병합했다.(태백일사) 임나는 가라의 이칭 ...
황영희, 2011
5
야사로보는삼국의역사: 고구려· 백제편 - 27페이지
협보 는 솔깃 해졌다 . 우선 바다 를 건너면 주몽 과 멀리 떨어져서 좋고 땅 이 기름 지고 조선족 들이 산 다면 장래 를 보장 받을 수 있을 것 같았다 . " 가겠 소 , 길 안내 를 부탁 하오 . " " 나야 어차피 가는 길 이니 어렵지 않소 이다 . " 협보 는 배 를 만들고 ...
최범서, 2006
6
고구려 문학 을 찾아서 - 155페이지
협보 는 다름 아니라 , 유리왕 의 선왕 인 동명왕 의 평생 심복 이자 측근 의 한 사람 이다 . 일찍이 동명왕 잠저 (潛 데 ) 의 시절 , 동부여 에서 고난 을 당할 때 금 와왕 의 왕자 및 측근 신하 들이 죽이려 하매 어머니 유화 부인 을 떠나 망명 하 였던 사실 이 ...
김창룡, 2002
7
한글 삼국사기:
○22년 겨울 10월, 왕이 국내로 도읍을 옮기고, 위나암성을 쌓았다. 12월, 왕이 질산 북쪽에서 사냥하면서 닷새 동안이나 돌아오지 않았 다.대보 협보가 말했다. "왕께서 새로 도읍을 옮겨, 백성들이 아직 안 정되지 못했습니다. 따라서 응당 열심히 사회 ...
김부식, 2014
8
한국고대민족사의탐구 - 276페이지
고구려 건국 의 주역 이던 협보 院父 는 유리왕 22 년 ( A.D. 3 ) 에 왕 의 유오 &A 를 충간 하다 죄 를 입자 남 物隣 으로 망명 하고 있는데 , 이 사실 을 「 삼국사기 」 고구려 본기 유리왕 22 년 조에 는 다음 과 같이 기술 하고 있다 . 왕 은 질산 쳤 LU 북쪽 ...
신천식, 2003
9
고구려 의 역사: 왜곡 되고 과장된 고대사 의 진실 을 복원 한다 - 135페이지
러자 대보 <大輔) 협보 가 왕 에게 간언 하였다 . ' 새로 도읍 을 옮겨 백성 들이 안 정 되지 않았 으니 , 왕 은 마땅히 형정 에 부지런 해야 할 것인데 이는 생각 하지 않고 사냥 에 분주 하셔서 오래도록 돌아 오지 않으 시니 만약 허물 을 고쳐 스 스로 새롭게 ...
이종욱, 2005
10
고구려왕조 700년사 - 81페이지
유리왕 이 당황 하여 잠시 생각 에 잠겨 있는데 부분노 (扶芬奴) , 협보 등 의 신하 들이 들어왔다 . 그들은 모두 당황한 기색 으로 임 금 의 결정 을 기다렸다 . " 누가 군사 를 거느리고 나가 선비 군 을 막 겠는가 " 유리왕 이 묻자 협보 가 앞에 나서며 청 했다 ...
한국역사연구회, 1997

用語«협보»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から협보という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
醫史學으로 읽는 近現代 韓醫學 (317)
이 자료집은 △목차 △Ⅰ부: 한의사협보 사설, 정원희 선생 永訣, 대한한의사협회 宋長憲 會長 弔辭 등으로 구성 △Ⅱ부: 해방 후 한의학의 발자취 △Ⅲ부: 跋文 등으로 ... «한의신문, 10月 15»
2
醫史學으로 읽는 近現代 韓醫學 (315)
1970년 11월15일자 '한의사협보'(훗날 한의신문)의 기사에 따르면 이 시상식에 張重信 금메달, 林鍾國 은메달, 高秉雄 동메달로 시상한 것으로 기록되어 있다. 金明振 ... «한의신문, 9月 15»
3
박근혜 대통령 리퍼트 병문안...커지는 정치권 종북논쟁
이런 대결적 사고보다는 어쨌든 야당에게 협보를 이끌어내는 실리적 사고로 다소간 변모한 측면이 있다고 볼 수 있고요. 그러면서 소통의 이미지도 강화를 하고 그런 1 ... «YTN, 3月 15»
4
조현아가 추진하던 '경복궁 옆 특급호텔 짓기'
서울 종로구 옛 미국대사관 직원숙소(3만 7000㎡)에 7성급 특급호텔을 짓는 이 프로젝트는 조양호 한진그룹 회장이 직접 박근혜 대통령에게 협보를 요청할 만큼 한진 ... «대기원시보, 2月 15»
5
'기황후' 픽션과 팩트 사이의 곡예
... 의 것이었다”면서 “충신 중의 충신인 협부(드라마에서는 협보)를 동성애자로 그린 것은 마치 이순신과 연개소문 장군을 동성애자로 묘사한 것과 같다”고 질타했다. «헤럴드경제, 12月 13»
6
배우 임대호, 서울예술전문학교 '연기학과' 강단 선다
... 의 드라마와 영화에 출연한 배우다. 특히 MBC 드라마 '주몽'에서는 고구려 건국의 일등 공신인 '협보' 역할로 출연하며 연기파 배우로써 깊은 인상을 남기기도 했다. «세계일보, 9月 13»
7
배수빈, '주몽' 동성애연기 “임대호에게 실제 설렌적 있어”
배수빈은 드라마 '주몽'에서 여장남자로 분해 협보 역 임대호와 동성애 코드로 멜로신을 연기한 적이 있다. 그는 “여장남자 역할이었는데 멜로신이 많았기 때문에 몰입 ... «아시아투데이, 12月 09»
8
[blog+] <주몽> 안에 <올인> 있다
주몽 패밀리의 일원인 협보 임대호. 임대호 역시 공교롭게도 양쪽 드라마 모두에서 남자 주인공과 친밀한 의리파 역할을 맡았다. <올인>에서는 인하의 가장 절친한 ... «일간스포츠, 3月 07»
9
소서노, 고구려·백제 건국한 고대 최고 여걸
그를 따른 사람은 오이·마리·협보 등 심복 셋뿐이었다. 그리고 모둔곡을 지나다가 무골·재사·묵거 등 세 사람과 그 무리를 거두어 졸본부여로 들어섰다. 졸본 땅에 근거 ... «스포츠한국, 7月 06»

参照
« EDUCALINGO. 협보 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hyeobbo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう