アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"혈훈"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で혈훈の発音

hyeolhun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で혈훈はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«혈훈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での혈훈の定義

ヒョルフンウムヒョルモソン(陰血耗損)で生じた眩暈。 失血が多かったり、発熱にヨウンヒョル(營血)がジャクサン(灼傷)か、ホファ(虛火)が城で、またはシムビ(心脾)の陽気(陽氣)が不足しているなどで血が脳(腦)を 満たさず、起こる。 シムビ譲許面顔面蒼白、精神疲労、無力、監査(心悸)、食品の減少などが表示される。 ウムホ(陰虛)面到来ボンヨル(五心煩熱)、不眠、過度の(盜汗)、身体衰弱、舌絳(舌絳)、メクセ(脈細)などが表示される。 失血眩暈(失血眩暈)を参照。 ヌェビンヒョル(腦貧血)、産後眩暈(産後眩暈)と類似。 혈훈 음혈모손(陰血耗損)으로 생긴 현훈. 실혈이 많거나, 열병으로 영혈(營血)이 작상(灼傷)되거나, 허화(虛火)가 치성하여, 또는 심비(心脾)의 양기(陽氣)가 부족한 등으로 혈이 뇌(腦)를 채우지 못해 일어남. 심비양허면 안면창백, 정신피로, 무력, 심계(心悸), 음식감소 등이 나타남. 음허(陰虛)면 오심번열(五心煩熱), 불면, 도한(盜汗), 신체수척, 舌絳(舌絳), 맥세(脈細) 등이 나타남. 실혈현훈(失血眩暈) 참조. 뇌빈혈(腦貧血), 산후현훈(産後眩暈)과 비슷함.

韓国語辞典で«혈훈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

혈훈と韻を踏む韓国語の単語


개훈
gaehun
각훈
gaghun
가훈
gahun
강영훈
gang-yeonghun
강훈
ganghun
강남일지춘
gangnam-iljichun
강남춘
gangnamchun
강석훈
gangseoghun
강소춘
gangsochun
간화현훈
ganhwahyeonhun
간사현훈
gansahyeonhun
가오춘
gaochun
김철훈
gimcheolhun
계춘
gyechun
경액춘
gyeong-aegchun
경춘
gyeongchun
칼훈
kalhun
민철훈
mincheolhun
산후혈훈
sanhuhyeolhun
열훈
yeolhun

혈훈のように始まる韓国語の単語

허심계
허열
허요통
허월경과다
허월경과소
허월경후기
허위
허이롱
허이명
허조
허증
허해수
허현운
허현훈
흔검사
흡충병

혈훈のように終わる韓国語の単語

금응
기허현
김동
김무
김상
고암가
고정
고종
고사
고원
고유
구자
구정
구수
곽상
권병
권태

韓国語の同義語辞典にある혈훈の類義語と反意語

同義語

«혈훈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

혈훈の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語혈훈を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への혈훈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«혈훈»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Hyeolhun
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hyeolhun
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Byeonghoon
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Hyeolhun
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Hyeolhun
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Hyeolhun
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Hyeolhun
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Hyeolhun
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Hyeolhun
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Hyeolhun
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hyeolhun
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ヒョルフン
130百万人のスピーカー

韓国語

혈훈
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hyeolhun
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hyeolhun
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Hyeolhun
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Hyeolhun
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hyeolhun
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Hyeolhun
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hyeolhun
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Hyeolhun
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Hyeolhun
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Hyeolhun
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hyeolhun
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Hyeolhun
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hyeolhun
5百万人のスピーカー

혈훈の使用傾向

傾向

用語«혈훈»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«혈훈»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、혈훈に関するニュースでの使用例

例え

«혈훈»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から혈훈の使いかたを見つけましょう。혈훈に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
향약 집성방 - 188페이지
... 한가지 인 레 % 분 에 있는 열사 를 없뉴 료 4 다 . 슥 %Y.l 毛 약 있는 열사 를 치료 하는 것을 딸 한다 . w 해기 표 에 있는 사기 룰 치료 하는 방 인데 외감 증 초기 예 합울 약간 버서 치 & 하는 % 해기 1 에는 신온 해 기 1 과 신량 헤기 &f 이다 . , 혈훈 뻬 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
2
의종금감 산보명의방론 1
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
청나라 오겸, 2013
3
역주구급방언해 - 2권 - 2페이지
혈훈 ( 2 + 六血) 구급방 목록 % (救急方目錄 8 % ) 20. 전족 금 인입 육 급골 불출 (二 + 節鑑金刃入肉及骨不出 3 - , ' " . . ' L ' [ ' , , J 21. 탕 화상 (二 + -湯火傷) 22. 마교 마답 마한 마골 마척 (二 + 二馬唯馬踏馬汗馬骨馬賜) 23. 타박상 손 (二 + 三打撲傷損) ...
세종대왕기념사업회, 2004
4
늙어가는 도시의 꿈은 없다
좌전 만큼 각자 앞으로 벌 을 가 하러 는 롭 뉴늘 의 낌 새 친지 는 지금 태양 이 흘린 혈훈 으로 지글 지글 꿇 는다 룰 동이 팡 팡 된다 투명한 나의 유리 잔 은 태양 의 분신 을 잡아 모은다 투명체 를 가만히 흔들어 본다 꿈틀 꿈틀 태양 조각 들은 모자이크 ...
배성근 외, 2011
5
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 85페이지
부인의 혈훈(血暈) 에는 당귀탕에 먹는다. 허약한 사람은 십전대보탕(十全大補湯)에 먹는다. 092 氣障:肺가 손상되어 발생하는 눈병.淸代醫書인 『異授眼科』에서 “白睛腫起,多生瘀肉,有淚,或白膜侵睛,名曰氣障,其病在肺”라 하였다. 093 湯: [集成]鼎本 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
6
[세트] 섬라곡국 이야기 (전2권/완결)
화장을 해서 부끄러움에 볼에 꽃물이 든 것이 혈훈 장처럼 보이는 것이 다행이다. “다정하게 말해 본 적이 없으니 그랬지요. 만날 싸우 기만 했는데 존대할까요?” “그럼 앞으로 쭉 존대할 건가?” “당신도 존대해 준다면.” “난 그냥 장화야 이리 부르는 것이 ...
최은경, 2012
7
화월 2/3
... 이들에 게도 소개를 해 줄 터이니 내일 물건을 가지고 다시 오라 “우리 손님 중에 거길 드나드는 분이 있었던 모양이야. 거기서 제일 잘 나가는 기녀가 그 손님에게서 우리 혈훈 장을 는 것이 아니냐?” 팔로의 말에 달이 손뼉을 짝 마주쳤다. “어머나!
최은경, 2008
8
한강 아리랑 - 43페이지
7 1 시 나무새 팠 1__ 、 큭 날카로운 가시 를 찾아 그 쏟아 낸 혈훈 을 지워 가는 제 목소리 에 취한 핏물 밴 생소리 르 . 자 0 빈 가도 따를 수 없는 0 팥 색조 나 가 라는 사랑 의 세레나데 를 위하여 으 0 근겸 영혼 새 느 1_ 주 어 내 을 솜 목 . "" 쐐갠 깎 `_ 뻬 ...
한석산, 2013
9
섬라곡국 이야기 1
화장을 해서 부끄러움에 볼에 꽃물이 든 것이 혈훈 장처럼 보이는 것이 다행이다. “다정하게 말해 본 적이 없으니 그랬지요. 만날 싸우 기만 했는데 존대할까요?” “그럼 앞으로 쭉 존대할 건가?” “당신도 존대해 준다면.” “난 그냥 장화야 이리 부르는 것이 ...
최은경, 2012
10
천형불 - 123페이지
달 이 가 내 말뚝이 혈훈 을 말끔 하게 닦아 내며 먹을 보 이지 않을 듯 끄덕 었다 놀람 을 벗어나지 못하고 있었 다 나는 소름 이 가시지 않고 있는 달 이 의 들을 손둥 으로 부드럽게 도닥 여 주었다 섭조개 껍절 에 베어 속살이 하얗게 드러났 도 내 팔뚝 의 ...
김승섭, 2013

用語«혈훈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から혈훈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'옥중 출마'로 국회의원 당선되다
조화의 장미에 다시 국민의 뜨거운 피가 뿜어져 그 혈훈의 향기가 장미를 싱그럽게 할 때에야 비로소 조화의 민주주의에라도 생기가 돌 것인지······. 그러나 우리는 피를 ... «미디어오늘, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. 혈훈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hyeolhun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう