アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"혈족"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で혈족の発音

hyeoljog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で혈족はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«혈족»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

血族

혈족

血族と自分と血縁につながっている者をいう。 民法上血族には法定血族と自然血族がある。 法定血族と親子という血統がつながっていると法的に議題れ他の親族関係を持つようになる者をいう。 陽子と里親などの関係で、前妻の出生者と継母、または婚姻外の出生者と部配偶者等との間には、自然の血族がないにもかかわらず、親子という血統がつながっていることが法的に議題され、この場合も含まれる。 これに対して、自然血族と血統の接続がある法的血族をいう。 この自然血族の関係は婚姻中の出生の場合には、出生と同時に、血族関係が発生する。 婚姻外の出生の場合には、その負の認知やこれに代えるするかどうかの試験があってこそ初めて血族関係が発生する。 また、この自然血族は直系血族と傍系血族に分けられる。 혈족이란 자기와 혈연으로 이어져 있는 자를 말한다. 민법상 혈족에는 법정혈족과 자연혈족이 있다. 법정혈족이란 친자라고 하는 혈통이 이어져 있다고 법적으로 의제되어 기타의 친족관계를 가지게 되는 자를 말한다. 양자와 양부모 등의 관계에서 전처의 출생자와 계모, 또는 혼인 외의 출생자와 부의 배우자 등 사이에는 자연의 혈족이 없음에도 불구하고 친자라고 하는 혈통이 이어져 있는 것으로 법적으로 의제되어 이 경우도 포함된다. 이에 대하여 자연혈족이란 혈통의 연결이 있는 법적인 혈족을 말한다. 이 자연혈족의 관계는 혼인중의 출생의 경우에는 출생과 동시에 혈족관계가 발생한다. 혼인 외의 출생의 경우에는 그 부의 인지나 이에 갈음하는 인지의 재판이 있어야만 비로소 혈족관계가 발생한다. 또 이 자연혈족은 직계혈족과 방계혈족으로 나뉜다.

韓国語辞典での혈족の定義

血族 親子·兄弟·姉妹·スクジル(叔姪)などの関係にある者のように相互に実質的に自然血縁関係がある自然血族。 혈족 친자 ·형제 ·자매 ·숙질(叔姪) 등의 관계에 있는 자와 같이 상호간에 사실상 자연혈연관계가 있는 자연혈족.
韓国語辞典で«혈족»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

혈족と韻を踏む韓国語の単語


아베일족
abeiljog
아굴족
aguljog
반달족
bandaljog
빌족
biljog
비올족
bioljog
대성팔족
daeseongpaljog
디지털스쿨족
dijiteolseukuljog
돌궐족
dolgwoljog
업글족
eobgeuljog
갈족
galjog
후이촐족
hu-icholjog
리플족
lipeuljog
말갈족
malgaljog
메이리쓰다워얼족
meilisseudawo-eoljog
모골족
mogoljog
몽골족
mong-goljog
오팔족
opaljog
산탈족
santaljog
실족
siljog
여우난골족
yeounangoljog

혈족のように始まる韓国語の単語

전증
전치
정액
정액증
조생풍
조증
중기생충검사
중세균배양
중알코올농도
중암모니아
중약물검사
중인슐린농도
중케톤체비율
중효소검사
중히스타민

혈족のように終わる韓国語の単語

갤러리
개미
각섬석
갈라
가로
가말레캄
감가상각부
간음부
간다
간기부
간혈부
간신부
가산
가의
가요
거두미시
거두시
거란귀
거라오

韓国語の同義語辞典にある혈족の類義語と反意語

同義語

«혈족»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

혈족の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語혈족を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への혈족の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«혈족»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

血缘
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

consanguinidad
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

consanguinity
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

रक्तसंबंध
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

قرابة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

единокровность
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

consanguinidade
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সগোত্রতা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

consanguinité
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

nasab
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Verwandtschafts
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

血族
130百万人のスピーカー

韓国語

혈족
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Consanguinity
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

quan hệ bà con
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

இரத்த உறவு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

रक्ताचा संबंध
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

akrabalık
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

consanguineità
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

pokrewieństwo
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

єдинокровних
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

consangvinitate
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

συγγένεια αίματος
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedverwantskap
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Blodsband
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Blodsbånd
5百万人のスピーカー

혈족の使用傾向

傾向

用語«혈족»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«혈족»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、혈족に関するニュースでの使用例

例え

«혈족»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から혈족の使いかたを見つけましょう。혈족に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
혈족 1
<책소개> 달콤한 혈향血香을 품은 신비의 여인, 초설과 혈족의 지배자, 키라스의 숨 막히는 여정. “당신은 뭐죠?” 초설의 집에 들이닥친 침입자는 또 그 남자였다. 그녀가 머무른 ...
정선영, 2012
2
혈족 2 (완결)
달콤한 혈향血香을 품은 신비의 여인, 초설과 혈족의 지배자, 키라스의 숨 막히는 여정. “당신은 뭐죠?” 초설의 집에 들이닥친 침입자는 또 그 남자였다. 그녀가 머무른 장소마다 ...
정선영, 2012
3
이도남의 돈 고생 마음 고생 없이 이혼하는 법
부록. 1. 친족, 혈족, 인척의 차이 •친족 : 배우자, 8촌 이내의 혈족, 4촌 이내의 인척. •혈족 : 부모, 형제처럼 같은 형제자매의 직계비속(조카), 직계존속의 형제자매(큰아버지, 외 삼촌, 이모, 고모)과 그들의 직계비속(사촌, 외사촌 등)은 방계혈족이 다.
김용국, 2013
4
소비 본능
선물 제공 의식은 비혈족의 유대를 강화하는 데 도 움을 주는 호혜성의 한 형태이다. 여러 연구에서도 혈족과 비혈족에 대한 이타성의 정도를 대조한 바 있다. 실제로 일부 경우 피실험자들은 비혈족에게 더 큰 이타성을 보였다. 3 다른 경우에는 혈연 ...
개드 사드 저, ‎김태훈 역, 2012
5
아나크레온 2
따라서 120명의 키카노스 혈족 전사가 추종자의 신앙심으로 권능을 강화시킨다면 26차원을 주름 잡는 아카디아 혈족을 능가하는 것은 일도 아니었다. <정말 기대되는군요. 거만한 아카디아 혈족 녀석들이 항상 눈꼴 시 렸는데 말입니다.> 벤틀루스가 ...
김정률, 2013
6
[세트] 야수의 청혼 (전3권/완결)
20. 끝을. 향하여. 새카만 밤. 아직 그 누구의 기척도 느껴지지 않았다. 그러나 이 미 혈족들은 모두 저택에 모여 있었다. 뭉쳐 있으면 한 꺼번에 몰살당할 수도 있다는 단점도 있지만, 그러기 에는 전력들이 비등했다. 게다가 검독수리 상위인간들 이 ...
정연주, 2013
7
야수의 청혼 3권(완결):
20. 끝을. 향하여. 새카만 밤. 아직 그 누구의 기척도 느껴지지 않았다. 그러나 이 미 혈족들은 모두 저택에 모여 있었다. 뭉쳐 있으면 한 꺼번에 몰살당할 수도 있다는 단점도 있지만, 그러기 에는 전력들이 비등했다. 게다가 검독수리 상위인간들 이 ...
정연주, 2012
8
페르소나 6
하지만 족장과 혈족 들의 결정은 절대 지켜야 할 법이었기에 불만을 억누른 채 이주 길 에 올라야만 했다. 모든 것을 감당해야만 하는 파파푸는 굳은 얼굴로 아얄마사를 향해 이동을 시작한 일족들을 성벽 위에서 내려다보았다. 그의 주변에 도 열해 서 ...
김수한, 2011
9
아나크레온 7
그 계약 내용은 돌로레스를 통해 키카노스 혈족의 족장 카르고네스 에게 전해졌다. “정말 훌륭한 계약이로군. 그런 계약을 맺는다면 26차원에서 시간을 허비하지 않아도 될 것이다.” 카르고네스는 그 사실을 즉각 모든 혈족의 전사들에게 알렸다.
김정률, 2013
10
캠핑이란 무엇인가:
캠핑이 역사와 전통을 지닌 활동이자 자기가 속한 체제와 시스템에 대해 객관적인 거리를 갖게 만드는 행위이며, 육체적 활동의 범주를 넘어서 정신에 이르는 길임을 낱낱이 밝힌다 ...
매슈 드 어베이투어, 2015

用語«혈족»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から혈족という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
헌재 "친족 성폭행 가중처벌 헌법에 부합" 친족 사실혼 포함 4촌 이내 …
성폭력특례법 5조는 4촌 이내 혈족·인척과 동거하는 친족관계인 사람이 폭행 또는 협박으로 성폭행을 저지르면 7년 이상의 유기징역에 처한다고 돼있다. 사실상의 ... «ajunews, 10月 15»
2
결혼의 성립 요건
의 경우와 결혼 당사자 사이에 직계인척관계에 있거나 있었던 경우, 결혼 당사자 사이에 양부모계의 직계혈족관계가 있었던 경우에는 결혼이 무효로 되며, 2.와 3. «공무원뉴스, 10月 15»
3
혼인취소 신고방법
6촌 이내의 혈족과 결혼하는 등의 근친혼이라 하더라도 그 당사자 간에 혼인 중 포태(胞 ... 중혼인 경우에는 당사자 및 그 배우자, 직계혈족, 4촌 이내의 방계혈족 또는 ... «공무원뉴스, 10月 15»
4
머니투데이 뉴시스 지역본부, 권리금거래·혈족경영
... (서울=연합뉴스) 특별취재팀 = 머니투데이그룹 계열의 사영뉴스통신사인 뉴시스가 지역취재본부를 편법으로 운영하는 것으로 드러났다. 지역본부는 본사 뉴스와 ... «연합뉴스, 10月 15»
5
네이버 웹툰 갓오브하이스쿨 226화..제천대성vs헤라클레스..직계 혈족
11일 네이버 웝툰에 따르면 박용제 작가의 '갓 오브 하이스쿨' 226화에서 한국팀이 세계대회 4강전에서에서 아르헨티나팀과 대결을 펼치는 가운데 휘모리는 ... «ajunews, 9月 15»
6
Lotte가의 치부…두 얼굴
부끄러운 꼴불견 행태를 당당히 연출해 낸 그들 혈족들은 과연 무엇을 얻고자 했을까. 신동빈 회장 체제하에서 사적 이익이 침해당했다고 판단하여 쿠데타를 획책한 ... «경제풍월, 8月 15»
7
'밤선비' 이유비, 이수혁 없앨 마지막 비책이었다 '충격'
이날 현조는 귀 사냥에 실패한 후, 윤에게 정현세자 비망록에 기록된 세 가지 비책 중 모계 혈족 중 살아있는 유일한 혈족이 서진이라 밝히며 양선이 마지막 비책이라고 ... «일간스포츠, 8月 15»
8
호텔 롯데 상장 가능성 점점 커져.. 신격호 혈족 경영권 승계 정당성 …
호텔 롯데 상장 가능성 점점 커져.. 신격호 혈족 경영권 승계 정당성 확보 위해 IPO이뤄질 수 있다. 영업가치만 10조 이상. 재경일보. 기사입력 2015.08.11 10:00:43. «재경일보, 8月 15»
9
'혈족다툼 無風'에 빛난 SK 우애, LG-GS 비움
롯데그룹의 형제간 경영권 분쟁이 사회적인 지탄을 받는 가운데 상대적으로 혈족 간에 잡음이 없는 SK, LG, GS그룹이 주목받고 있다. 재벌닷컴에 따르면 오너가 있는 ... «동아일보, 8月 15»
10
10대 그룹 중 '혈족 갈등' 없는 기업은 SK, LG, GS 뿐
롯데그룹의 경영권 분쟁이 한국 사회를 흔들고 있는 가운데 국내 10대 그룹 가운데 SK와 LG, GS그룹 등 단 3곳만 총수 일가의 경영권 분쟁을 겪고 있지 않아 주목된다 ... «이코노믹리뷰, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 혈족 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hyeoljog>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう