アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"형개"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で형개の発音

hyeonggae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で형개はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«형개»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での형개の定義

型開 チャムジョオ 型開(内部モード) 형개 참조어 형개(내부형태)

韓国語辞典で«형개»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

형개と韻を踏む韓国語の単語


비공개
bigong-gae
복령개
boglyeong-gae
부안종개
buanjong-gae
북방종개
bugbangjong-gae
대륙종개
daelyugjong-gae
동개
dong-gae
동방종개
dongbangjong-gae
기업공개
gieobgong-gae
기름종개
gileumjong-gae
경개
gyeong-gae
미호종개
mihojong-gae
무정개
mujeong-gae
문영개
mun-yeong-gae
문홍개
munhong-gae
남방종개
nambangjong-gae
농개
nong-gae
신용개
sin-yong-gae
썰매용개
sseolmaeyong-gae
쏠종개
ssoljong-gae
똥개
ttong-gae

형개のように始まる韓国語の単語

감합편
형개방풍감초탕
형개뿌리
형개사물탕
형개
형개소엽산
형개
형개연교탕
형개연교탕가미
형개
형개
형개
형개패독산
곡동
곡성당
곡중학교

형개のように終わる韓国語の単語

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
가자미두부찌
갈고리부리솔
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
가마귀베
가무락조
간단관
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조

韓国語の同義語辞典にある형개の類義語と反意語

同義語

«형개»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

형개の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語형개を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への형개の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«형개»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

开模
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

apertura del molde
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Mold
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मोल्ड उद्घाटन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

افتتاح العفن
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

открытие пресс-формы
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

abertura do molde
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ছাঁচ খোলার
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

ouverture du moule
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

pembukaan acuan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Formöffnungs-
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

型開
130百万人のスピーカー

韓国語

형개
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Mould
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

mở khuôn
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

அச்சு திறப்பு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

साचा उघडण्याच्या
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kalıp açma
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

apertura dello stampo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

otwarcie pleśń
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

відкриття прес-форми
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

deschiderea Mold
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

το άνοιγμα του καλουπιού
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Mould opening
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

formöppning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

mold åpning
5百万人のスピーカー

형개の使用傾向

傾向

用語«형개»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«형개»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、형개に関するニュースでの使用例

例え

«형개»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から형개の使いかたを見つけましょう。형개に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
동약학개론 - 94페이지
부입 이 산후 에 피 를 많이 츨머 셴경 마비 가 생겨 이를 . 악물 a 고 뻣뺏 해진 깃 을 hI - 게 한다 . 이하 전엄 이나 기타 종처 가 아픈 데 , 추웠다 더 偏 다 하고 땅 이 나지 않는 폐 쓴다 . ' 4 C 배합 ] ] 헝게 방풍 을 배합 하여 쓰는 경우 가 많다 . 1 형개 , 땄풍 .
구정회, 1965
2
임진왜란과 병자호란
연합군은 2 만의 전사자를 남기고 선조 31년(1598) 정월 4일 철수했다. 울산성 전투가 치열하던 十二月 하순 서울로 온 명의병부상서 형개는 울산성 공격이 실패로 돌아가자 다시 왜군을 전면 공격하는 계획을 추 진했다. 형개는 육군을 3로로 하고 명의 ...
이윤섭, 2011
3
외과비록 통천오지 13-16권
통천오지 (洞天奧旨)서명. 중국 청나라 때 진사탁(陳士鐸)이 논술하여 1694년에 간행된 외과서. 『외과비록(外科秘錄)』이라고도 함. 전 16권. 기백천사(岐伯天師)가 전한 것이라 ...
진사탁, 2013
4
이 순신 과 선조 의 軍國經, 營 대비 를 중심 으로 엮은 충무공 이 순신 전서: 1597. ...
서울 에 들어온 군문 형개 (形% 를 맞이 하는 선조 >「 임금 이홍제 원 에 나가 군문 (軍門) 형개 (形< ( i 이름 은 IE 道, 호 는 寬田) 를 맞이 하였다 . 선조 : " 작은 나라 가 전란 의 참화 를 혹 심하게 입고 스스로 떨쳐 일 어 나지 못하고 있는데 명 나리 에서 ...
박기봉, 2006
5
동의처방학 - 332페이지
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신. 龜 뎌 團. . -唱唱隆 rn 여 농즙 을 거두며 전호 상백 피 목통 은 기를 통하게 하며 생 지황 백문 동 적작약 은 청열 하며 승마 감초 는 양기 骨 올리며 생강 대추 는 위기 를 조창 한다 . 형개 罷 피탕 (荊芬 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
6
忠武公李舜臣全集 - 314페이지
이 즈음 명나라 에서도 군사 를 보내 왔다 , 1597 년 5 월 에 형개 (荊芥) 가 요양 (遼陽) 에 이르자 , 고니시 유키나가 는 성루 (城樓) 를 세우고 , 가토 기요 마사 는 파종 (播種) 하는 가 하면 , 섬 오랑캐 (島夷) 들은 물 을 저장 하면서 조선 지도 를 구하고 ...
이순신, ‎최두환, 1999
7
향약 집성방 - 37페이지
돌 삼씨 5 홉 백량미 ( 좁쌀 의 한종 류 ) 3 홉 박하 1 줌 형개 이삭 1 중 . 우의 약들 가운 폐서 박하 와 형개 에 물 을 큰잔 으로 3 잔 두고 2 잔 되게 닫인 다음 쩌끼 를 짜 버리고 물 에 삼씨 를 갈아 밭은 즙 에 백량미 를 넣고 즉울 쑤어 빈속 에 t % 는다 .
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
8
징비록3:
접하자 만력제는 경략 형개 邢玠 와 경리 양호 楊鎬 에게 군사 6만 을 주어 조선을 구원케 했다. 출발 전에 형개는 조선에 경략군문 經略軍門 을 설치해 조선의 군무와 국정을 총괄 할 권한을 요청했다. 만력제가 쾌히 승낙하자 제독 마 귀 麻貴, 부총병 ...
정형수, ‎정지연, ‎김호경, 2015
9
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 304페이지
菊花膏內用大黃,荊芥黃芩朮草蒼304,羌活防風黃連佐,細辛爲末蜜調嘗. 국화고(菊花膏) 안에는 대황을 쓰고, 형개, 황금, 감초, 창 출, 강활, 방풍, 황련으로 돕고 세신을 넣고 가루로 만들어 꿀에타서 복용한다. 304 朮草蒼: '草蒼朮'의 잘못으로 생각된다.
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
10
임진왜란 병자호란:
... 했다 율 산성 전투기 치열 하던 + : 된 하순 서율 로은 명의 명부 상서 형 7 는율 산성 공격 이 실때 로 돌아가 † 다 l 왜 군율 전면 공 켜롭 욜는 게획 율 추진 했다 형개 는 육 _ 율 3 로로 듐 } 고 명의 수 군율 동원 하여 모두 †, 명은 쇼조 31 년 ( 1598 ) 드되 ...
이윤섭, ‎임종필, 2012

用語«형개»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から형개という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
500년 된 경북 대표 종가음식 현대식으로 맛본다
전계아는 닭을 끓인다는 뜻으로, 영계를 손질해 참기름에 볶은 다음 갖은 양념과 함께 솥에서 졸여 형개(경북지방에 분포하는 약초)와 산초가루로 향미를 더했다. «여성경제신문, 10月 15»
2
신라호텔, 종가 전통음식 알리기 나섰다
전계아는 닭을 끓인다는 뜻으로, 영계를 손질해 참기름에 볶은 후 갖은 양념과 함께 솥에서 졸여 형개(경북지방에 분포하는 약초)와 산초가루로 풍미를 복돋는 요리다. «연합뉴스, 10月 15»
3
이상곤의 조선왕조와 한의학 순조 – 002
그래서 염증성 증상에 투여하는 형개연교탕과 만형자산을 처방했다. 신경성 증상을 염증성으로 착각한 것도 무리일 뿐더러 본래 속이 약한 사람에게 생지황이나 찬 ... «한의신문, 10月 15»
4
[2015 대한민국 신뢰브랜드 대상]-부 문 : 혁신제품
6단계 정제를 거친 정제수 98.5%에 복합 한방추출물인 황금, 형개, 부평, 연교, 토복령을 담았다. 무엇보다 한방이물티슈는 실제 옛탕약을 만드는 방식으로 재현해 ... «파이낸스 투데이, 10月 15»
5
우진플라임, 집에서 손님들에게 신기술 선보인다
이에 대해 우진플라임 관계자는 “450톤~650톤 기준으로 기존 5초대였던 드라이 사이클(Dry cycle time)이 3초대로 단축됐고, 완벽한 Closed-loop 제어(형개 완료 ... «산업일보, 9月 15»
6
[Medicine] 감기인줄 알았는데…인두염·후두염 이었네
또 다른 성분인 방풍과 형개는 두통, 발열, 비염을 완화시키는 등 초기 감기에 효과적이다. 강활은 해열작용과 진통작용을 하면서 감기로 인한 두통을 가라앉히고 항염 ... «매일경제, 9月 15»
7
우진플라임, '인하우스 2015' 개최
450톤~650톤 기준으로 기존 5초대였던 드라이 사이클(Dry cycle time)이 3초대로 단축됐고, 완벽한 Closed-loop 제어(형개 완료 위치 재현성 ±0.2mm)를 구현한다. «뉴스와이어, 9月 15»
8
손목터널증후군 초기증상, 손 저리고 손가락 뻣뻣하다면?
손목 터널 증후군 치료는 한약과 침.테이핑 요법. 추나요법 등을 병행한다. 주위 연부 조직의 염증과 부종을 가라앉힐 수 있는 한약을 주로 처방하며, 형개.강활.창출. «중앙일보, 7月 15»
9
[건강소식] 서울대병원, 뇌하수체센터 개소 外
강동경희대한방병원 한방이비인후과 김민희 교수팀은 형개연교탕의 만성 비염 치료효과를 알아보기 위한 임상연구 참여자를 모집한다. 대상은 만 19세 이상의 성인 ... «한국일보, 7月 15»
10
강동경희대한방병원, '형개연교탕 만성비염 치료연구' 참여자 모집
김민희 강동경희대한방병원 한방이비인후과 교수팀은 한의학 변증에 따른 형개연교탕(荊芥連翹湯)의 만성비염 치료효과를 알아보기 위해 임상연구 참여자를 모집 ... «조세일보, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 형개 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hyeong-gae>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう