韓国語で효불효교はどんな意味ですか？
韓国語辞典で«효불효교»の
元の定義を見るをクリックします。
韓国語辞典での효불효교の定義
効果親不孝校•本：伝説•時代：三国•身分：一般•地域：その他•ソース：新増東国輿地勝覧（巻21）•内容：新羅時代七人の息子を連れてやもめがあった。 近隣の町に愛する予定（情人）があって、毎晩子供が寝ている間にこっそり抜け出し予定に会って愛情を分け帰ってきた。 ところが夜に予定を会いに行く途中には、中間に大きな私にとって裸足で水を渡らなければした。 七人の息子がこの事実を知っている母親の水渡る苦労を軽減差し上げようと、その内石橋を置いて楽にしてささげた。 これ母は恥じらいながら、その良くない行動を改めたという。 だから人々がこの橋を「孝不孝橋」と称する。参考資料文化コンテンツコム原文を表示 효불효교 • 갈래 : 전설• 시대 : 삼국• 신분 : 일반• 지역 : 기타• 출처 : 신증동국여지승람 (권21)• 내용 :신라시대 일곱 아들을 데리고 사는 과부가 있었다. 이웃 마을에 사랑하는 정인(情人)이 있어서, 매일 밤 아이들이 잠든 사이에 몰래 빠져나가 정인을 만나 애정을 나누고 돌아왔다. 그런데 밤마다 정인을 만나러가는 길에는 중간에 큰 내가 있어서 맨발로 물을 건너야 했다. 일곱 아들이 이 사실을 알고 어머니의 물 건너는 고생을 덜어 드리려고, 그 내에 돌다리를 놓아 편하게 해 드렸다. 이에 어머니는 부끄러워하면서 그 좋지 못한 행동을 고쳤다고 한다. 그래서 사람들이 이 다리를 ‘효불효교’라 일컫는다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
韓国語辞典で«효불효교»の
元の定義を見るをクリックします。
«효불효교»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
효불효교の使いかたを見つけましょう。
효불효교に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 415페이지
9-2 638 며느리 의 효도 9-3 656 부모 위해 자식 버린 효자 433-2 어머니 에게 효도 , 아버지 에게 불효 ( 효 불효 교 이야기 ) l-6 124 북두칠성 의 유래 J 不%橋) 2-5 165 북두칠성 가운데 네번째 별 이 작은 이유 3-4 84 홀어머니 시집 보낸 효자 4-2 437 ...
趙東一 (1939-), 韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
<RI% 조사자 제보자 명 칭 조사 지역 표된 책 채록 일 부 敏 미 영양 옵 동국 여지 승람 한국 의 민담 70 세 불효 교 유래 헛 ( 효 불효 교 ) 안성 힁성 정읍 1 화순 2 ' 으 두 칠성 의 유래 형제 가 놓은 다리 , · 불 1 교 (孝· f 孝橋) 곱 딸 둔 과부 와 . 두 칠성 의 ...
3
國語國文學資料辭典 - 2권 - 153페이지
효 불효 교 는 경주 부 동쪽 6 리 되는 곳에 있는 뎨 , 신리 대 에 아들 일곱 믈 둔 畓 어머니 가 그 아들 들이 잠든 틈 에 남자들 만나러 다 넜다 . 그 아들 들이 이 사실 을 알고 서로 의논 하기 를 ' 어 머니 가 방 에 물 을 건너 다니 시니 자식 의 마읍 이 편하 熹 ...
이 내에 는 월 정교 (月海橋) · 일정 교 (日海橋一 또는 高陽橋) · 효 불효 교 (孝不孝橋) · 귀교 (虎橋) · 유교 (橋橋) 등 의 다 리가 있었다 . 월 정교 • 일정 교 는 경덕왕 19 년 ( 760 ) 에 궁 실용 으로 가설 한 다리 라고 하니 남천 건너 남산 기슭 에도 이궁 (鮮 ...
칠성 다리 [ 터 ] 지금 의 국립 경주 박물관 서쪽 에 있는 칠성 다리 의 터로 칠성 교 , 효 불효 교 (孝不孝橋) , 칠 자교 (七子橋) 또는 쑥 기떡 어미 다리 터라 고도 한다 . 신라 때 , 쑥 기떡 < 수수떡 ) 장수 를 하는 한 홀어머니 가 아들 7 형제 를 데리고 살았다 .
시대 가 변천 되면서 월정 例淨) 교 는 奮 정 明精) 교로 , 츤 양교 는 일 정교 , 효 불효 교 , 칠성 교 등 으로 이름 이 바뀌게 되는 데 각각 해 와 달 의 정령 을 상 징하 는 일 정교 와 월 정교 로 이름 이 정해진 것으로 여겨지며 , 효 불효 교나 칠성 교 는 조선 ...
7
韓國傳統文化 의 精神分析: 神話, 巫俗, 그리고 宗教體驗 - 112페이지
... 에 탄식 , 고기 가 낙하 [ 들고 쫓아 가니 범 이 도망 ( 대신 물 을 드림 년 시묘 l - 들이 업고 냇가 를 건네 줌 자 1 효 부 비 7 ) 1 효 천 五 7 ) 효 감천 7 ) 다리 를 만들어 줌 효 불효 교 00 친 병환 직 모함 , 모친 병환 도승 이 약초 를 계시 얼음 에서 잉어 잡아 ...
는 대체로 희생 효 설화 (暢姓孝脫話) 가 많은데 , 희생 효 설화 는 다시 효 녀 자기 희생 형 , 산삼 동 자형 , 효자 매 아형 등 여러 ... 한편 같은 효 에 관한 설화 인 경주 의 「 효 불효 설화 」 를 바탕 으로 박 재삼 이 「 효 불효 교 < 추 :不孝橋)」 라는 시 를 쓴 바 ...
9
국역신증동국여지승람 - 3권 - 227페이지
효 불효 교 (孝 계 <孝橋) : 부의 동쪽 6 리에 있다 . 속설 에 , " 신라 페 에 아들 7 형제 를 둔 과부 가 있었는데 , 그가 사동 0 %通) 하는 납자 가 물의 남쪽 에 있었 으므로 그의 아들 들이 잠들기 를 엿보 아적 가곤 하였다 . 아들 들이 서로 말하기 를 , ' 어머니 ...
10
효행의마음과방법을일깨워주는한국의효행이야기 - 125페이지
효 불효 고 (孝 홍 W ) 신라 시대 에 경주 에 한 과부 가 아들 일곱 을 데리고 살았다 . 과부 는 넉넉 하지 못한 ... 홀아비 집 으로 갔다 . 어머니 가 나간 것을 는 아들 들이 그날 따라 일찍 잠자리 에 든 것을 내심 좋아 하며 냇물 을 125 효불효교(초不-孝橋) ·
用語«효불효교»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
효불효교という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
'효불효교'와 '칠성교' 사이에서 갈등하는 박근혜
바로 그곳은 경주 문천에 있는 '효불효교'(孝不孝橋)라는 다리이다. ... 경주시 인왕동 921-2번지 일대 남천의 하천바닥에 파묻힌 효불효교 유적에 대한 발굴작업을 ... «통일뉴스, 10月 12»
[옛길기행] 경주 서남산 가는 길, 원효대사-요석공주 '3일간의 사랑 …
월정교 인근의 일정교(일명 효불효교(孝不孝橋))도 과부의 사랑 이야기를 간직하고 있다. 일곱 형제가 야밤에 남천을 건너 외간 남자와 정을 통하러 가는 홀어머니가 ... «매일신문, 6月 11»
