アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"휴업수당"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で휴업수당の発音

hyueobsudang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で휴업수당はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«휴업수당»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での휴업수당の定義

休業手当 労働基準法上のユーザーの帰責事由(歸責事由)により休業する場合に使用者が労働者に支給する手当。 휴업수당 근로기준법상 사용자의 귀책사유(歸責事由)로 인하여 휴업하는 경우에 사용자가 근로자에게 지급하는 수당.

韓国語辞典で«휴업수당»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

휴업수당と韻を踏む韓国語の単語


봉수당
bongsudang
보수당
bosudang
독일보수당
dog-ilbosudang
가족수당
gajogsudang
강무당
gangmudang
강신무당
gangsinmudang
겔프당
gelpeudang
근무지수당
geunmujisudang
고려민주당
golyeominjudang
국무당
gugmudang
화수당
hwasudang
지수당
jisudang
주택수당
jutaegsudang
무수당
musudang
삼변수당
sambyeonsudang
삼척교수당
samcheoggyosudang
삼수당
samsudang
수당
sudang
야간근로수당
yagangeunlosudang
영국보수당
yeong-gugbosudang

휴업수당のように始まる韓国語の単語

식리
안지악
암동
암리
암문집
암실기
암유고
양림
휴업급여
휴업보상
예트
오트
옹집
우스토빈증후군
운곡
위츠
이시
이츠빌
이타운

휴업수당のように終わる韓国語の単語

가음동성
가은성
가천성
가정3동성
가정동성
가정사례담
가증권배
가좌동성
가락동성
가람
가릿
가평리계서
가평성
가수원성
가톨릭정
가양동성
가야성
ㄱ자예배

韓国語の同義語辞典にある휴업수당の類義語と反意語

同義語

«휴업수당»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

휴업수당の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語휴업수당を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への휴업수당の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«휴업수당»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

假津贴
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Deja subsidio
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Leave allowance
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

भत्ता छोड़ दो
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ترك بدل
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

отпускное денежное содержание
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Deixe subsídio
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ ভাতা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Laissez allocation
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

elaun tertutup
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Urlaubsgeld
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

休業手当
130百万人のスピーカー

韓国語

휴업수당
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

tunjangan Ana
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Để lại trợ cấp
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மூடப்பட்ட படிகள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बंद भत्ते
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Ödenek bırak
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Lascia assegno
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Zostaw zasiłek
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

відпускний грошове утримання
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Lasă alocație
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Αφήστε το επίδομα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Laat toelae
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Lämna ersättning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

La kvote
5百万人のスピーカー

휴업수당の使用傾向

傾向

用語«휴업수당»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«휴업수당»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、휴업수당に関するニュースでの使用例

例え

«휴업수당»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から휴업수당の使いかたを見つけましょう。휴업수당に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
대한민국에서 반드시 알아야 할 노동법 150: 경영자도 직원도 꼭 알아야 할 노동 관련법 핵심 조항 해설 특강
즉, 사업주가 사회통념상 휴업 이라는 상태를 면할 수 없는 불가항력적 사항이 아니라면 일 단 휴업급여 지급 의무는 발생한다. 그러면 휴업수당으로는 얼마를 지급해야 할까? 휴업수당은 부족 에는 판매 부진, 공장 이전, 주문량 감소, 원자재 근로자 ...
김동재, ‎김웅수, 2015
2
고용보험제도와 적극적 노동시장정책 - 44페이지
수당 지원금 은 고용 조정 의 목적 하에 일정한 요건 에 해당 하는 사업주 가 일정한 요건 을 충족 하는 휴업 을 행할 때 지급 된다 . 첫째 , 휴업 수당 지원금 은 고용 보험법 시행령 제 16 조 제 1 항의 규정 에 의한 사 업주 가 경기 의 변동 , 산업 구조 의 ...
柳吉相, 1995
3
임금 보호법 - 146페이지
한편 ,「 부득이한 사유 」 에 의한 휴업 의 경우 에 휴업 수당 전액 의 부 지급 이 가능한가 의 여부 가 문제 된다 , 근로 기준법 제 46 조 제 2 항의 감액 규정 은 근로자 의 생존권 보장 이라는 휴업 수당 의 취지 를 고려할 때 일부 의 지급 을 전제 로 감액 을 ...
노병호, 2008
4
勞動判例總覧: Kŭllo kijunpŏp, sanjae pohŏmpŏp pʻyŏn - 558페이지
따라서 피고 의 고용 계약 해지 의 주장 의 이유 가 없으므로 원고 들 과 피고 사이 의 고용 계약 은 고용 기간 이 만료 된 때에 이르기 까지는 그대로 존속 하 였다고 할 것이므로 , 나아가서 원고 들 에게 지급 되어야 할 휴업 수당 에 관 하여 본다 .
崔喆浩, 1989
5
事業報告: 全國代議員代會 - 116페이지
를 기초 로 한 외국 의 연장 수당 보다 우리 나 라 의 할증 임금 이 결코 높다고 볼 수 없음 . ... 휴업 수당 을 통상 임금 의 70 % 로 하향 조정 에 대하여 1) 89 년도 여야 합의 에 의한 근로 기준법 개정 으로 휴업 수당 이 평균 임금 의 60 % 에서 70 o / , 로 ...
韓國勞動組合總聯盟, 1993
6
쉽게 알자 인사관리
부도나도. 밀린. 임금. 받는다. 임금채권. 기업의 경영악화나 도산 등으로 인해 임금∙ 퇴직금∙휴업수당∙휴업수 당을 지급받지 못한 경우 사업주를 대신하여 임금채권보장기금에서 일정 범위의 임금과 퇴직금을 지급하는 제도를 '임금채권보장 제도' 라 ...
박길우, 2008
7
고용조정의 법리 - 58페이지
우가 아닌 한 근로 기준법 제 45 조 본문 의 규정 에 의 한 평균 임금 의 70 % 이 상의 휴업 수당 을 지급 하거나 , 평균 임금 의 70 % 가 통상 임금 을 초과 하는 . 경우 에는 그 통상 임금 을 휴업 수당 으로 지급 하여야 할 것이다 T56 )借 그러나 파업 욈 ...
하병철, ‎양기선, 2000
8
한국 노동법 영문 해설: - 61페이지
근로 기준법 제 46 조 에서는 사용자 의 귀책 사유 로 인한 휴업일 경우 에 평균 임금 의 100 분 의 70 이상 을 지급 하도록 의무화 하고 있으며 , 평균 임 금 의 100 분 의 70 에 상당 하는 금액 이 통상 임금 을 초과 하는 경우 에는 통 상 임금 을 휴업 수당 ...
정봉수, 2009
9
노동법 개설 - 324페이지
체 · 제품 판매 부진 및 자금난 으로 인한 휴업 은 사용자 의 귀책 사유 에 의한 휴 업 이다 . ( 1968 . Il . 30 . 기준 1455.9 ' 니 03 ) ·'<) 임시 일용 근로자 가 계속 근무 하였다면 사용자 의 귀책 사유 에 의한 휴업 기 간 은 휴업 수당 을 지급 해야 한다 .
강영식, 2008
10
고용 보험 제도 의 평가 와 발전 방향 - 201페이지
이러한 의 미 에서 휴업 관련 지원금 은 경기 변동 과정 에서 고용 과 관련 하여 불가피 하게 발생 하는 예기치 못하는 노동 비용 을 보상 한다는 의미 를 ... 근로 기준법 이 정하는 휴업 수당 비용 도 근로자 의 입장 에서 보면 마찬가지 의 의미 를 지닌다 .
유길상, 2000

用語«휴업수당»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から휴업수당という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
임금은 어떻게 지급해야 하나
가령 기업에서 원자재 부족, 메르스로 인한 판매 부진, 불황에 따른 작업량 감소 등으로 인해 일부 근로자가 휴업하게 됐다면 사용자는 휴업수당을 지급해야 한다. «여성신문, 11月 15»
2
'실사판' 구고신의 하루(사진)
근로기준법 제46조에서 정한 휴업수당도 지급하지 않았다. 실업급여를 받게 해줄 테니 사직서를 쓰라고 했고, 권고사직을 거부한 노동자들을 잘랐다. 해고당한 5명이 ... «허핑턴포스트, 11月 15»
3
"모르면 당한다" 고딩 알바가 알아야 할 열가지
대신 근로기준법은 '휴업수당'을 규정해두고 있다. 사용자의 귀책사유로 휴업 할 경우에는 적어도 평균임금의 70%를 노동자에게 지급하라는 것이다. 단, 5인 이상 ... «오마이뉴스, 11月 15»
4
'송곳'을 모아 '노동법' 울타리를 친다
근로기준법 제46조에서 정한 휴업수당도 지급하지 않았다. 실업급여를 받게 해줄 테니 사직서를 쓰라고 했고, 권고사직을 거부한 노동자들을 잘랐다. 해고당한 5명이 ... «한겨레21, 11月 15»
5
민주노총 "디지털산업단지 근로기준법 위반율 88%"
민주노총은 2015년 상반기 실태조사에서 서울디지털산업단지 임금 미지급 비율이 56.7%고 무료노동이 41.8%, 최저임금 미지급율이 24.6%, 휴업수당 미지급율이 ... «연합뉴스, 10月 15»
6
[표주연의 직장탐구생활]메르스 때문에 열흘 쉰 김대리, 월급봉투는?
근로기준법 제46조를 보면 휴업수당이 있습니다. 근로자가 귀책사유가 아닌 이유로 일할 수 없게 된 경우 사용자는 1일 평균임금(초과근로수당을 포함한 급여액)의 ... «중앙일보, 7月 15»
7
메르스 여파로 휴업·휴직 기업 급증서울지역 167개 기업 고용유지지원 …
사업주가 노동자에게 지급한 휴업수당의 3분의 2(대기업은 3분의 1)를 지원받는다. 정부 지원을 받으려면 고용센터에 고용유지조치계획을 신고해야 한다. «매일노동뉴스, 7月 15»
8
한의원 세무 컬럼 – 09
즉 사용자의 귀책사유이면 휴업수당을 지급해야 하나 천재지변등 사용자가 통제 불가능한 외부사정으로 휴원시는 직원들에게 휴업수당을 지급하지 않아도 된다. «한의신문, 6月 15»
9
[전국 8개 산업단지 첫 노동실태조사]평균 근속 3.4년…정년연장·임금 …
경기변동에 따른 휴업 시 노동자들이 받게 돼 있는 휴업수당도 제대로 지급된 경우는 거의 없었다. 안산 반월·시화공단의 경우 30.2%가 휴업수당을 떼먹힌 경험을 ... «경향신문, 6月 15»
10
메르스 Q&A
그 첫 번째 질문은“사업장 내 메르스 확진 근로자 및 메르스 의심환자 등이 발생해 불가항력적으로 휴업하는 경우 근로자에게 휴업수당을 지급해야 하는지요”였다. «매일노동뉴스, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 휴업수당 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hyueobsudang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう