アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"흉풍"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で흉풍の発音

hyungpung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で흉풍はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«흉풍»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での흉풍の定義

ヒュンプンパルプン(八風)②の一つ。 東北から吹いてくる風が風使い(風邪)にされたものをいう。 昔の医学書には、東北から吹いてくる風をヒュンプンとするために、それが人を傷つくときの中には、大腸、表面上は両脇腹と脇・手足の関節を上とした。 흉풍 팔풍(八風) ②의 하나. 동북쪽에서 불어오는 바람이 풍사(風邪)로 된 것을 말한다. 옛 의학서에는 동북쪽에서 불어오는 바람을 흉풍이라 하는 데 그것이 사람을 상할 때는 속으로는 대장, 겉으로는 양 옆구리와 겨드랑이 · 팔다리의 관절을 상한다고 하였다.

韓国語辞典で«흉풍»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

흉풍と韻を踏む韓国語の単語


비중풍
bijungpung
충풍
chungpung
음중풍
eumjungpung
임신중풍
imsinjungpung
증풍
jeungpung
진중풍
jinjungpung
졸중풍
joljungpung
중풍
jungpung
상한중풍
sanghanjungpung
산후중풍
sanhujungpung
산후유중풍
sanhuyujungpung
소음중풍
so-eumjungpung
소중풍
sojungpung
소양중풍
soyangjungpung
태양중풍
taeyangjungpung
양중풍
yangjungpung
양명중풍
yangmyeongjungpung
육경중풍
yuggyeongjungpung
유중풍
yujungpung
유사중풍
yusajungpung

흉풍のように始まる韓国語の単語

중번열
중열
중지부
추추압복위법
추후만
터교정수술
혈지압법
협고만
협만
협자통
협지만
협창만

흉풍のように終わる韓国語の単語

개병
갯방
개선마
간오
간양화
검풍연
고조
고산구곡시화도병
고약
계절
계조
경기감영도병
경공경
경도

韓国語の同義語辞典にある흉풍の類義語と反意語

同義語

«흉풍»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

흉풍の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語흉풍を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への흉풍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«흉풍»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Hyungpung
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hyungpung
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Thirsty wind
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Hyungpung
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Hyungpung
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Hyungpung
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Hyungpung
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Hyungpung
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Hyungpung
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Hyungpung
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hyungpung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ヒュンプン
130百万人のスピーカー

韓国語

흉풍
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hyungpung
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hyungpung
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Hyungpung
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Hyungpung
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hyungpung
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Hyungpung
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hyungpung
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Hyungpung
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Hyungpung
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Hyungpung
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hyungpung
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Hyungpung
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hyungpung
5百万人のスピーカー

흉풍の使用傾向

傾向

用語«흉풍»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«흉풍»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、흉풍に関するニュースでの使用例

例え

«흉풍»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から흉풍の使いかたを見つけましょう。흉풍に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
민속과환경 - 97페이지
농작물 의 관찰 뿐만 아니라 기상 현상 의 관찰 을 통해서도 농사 의 흉풍 을 헤아린 다 . ' 이월 일일 에 바람 이 많이 불면 그 해 폭풍 이 많고 홍년 이 든다 ' 고 한다 . 바람 의 양과 세기 를 통해서 흉풍 을 가늠 하듯 이 바람 의 방향 을 통해서도 같은 일 을 ...
비교민속학회 (Korea), 2002
2
오성찬문학선집: 세한도, 나비와함께날아가다, 어두운시대의초상화
그러자 목우 를 마당 한가운데 세워놓고 의지 어 ] 버티고 앉은 호장 이 짐 짓 위엄 있는 목청 으로 심방 들 에게 호령 했다 . tt 우리 모두 가 그렇 거니와 내 심히 금년 흉풍 이 궁금 하니 너희들 은 이 길로 민가 에 흩어져 오곡 의 씨앗 들을 얻어 오너라 .
오성찬, 2006
3
百濟史 - 97페이지
刑法$l]稅 베 (布) 차등 ) 명주 (絹絲) , 삼베 (麻) , 쌀 ( 흉풍 에 따라 閨 5 穀, 음식 · 중국 과 같음 ) . 낙타 · 당나귀 · 양 · 거 위 없음 .産業農産物 분 류 항 목 내 馬韓 의 속국 이며 촛 餘 의 罰種束西 는 450 里.南北 은 900 여 里固麻城( 1 만호 ) , 5 部( JL ·前·中· ...
申瀅植, 1992
4
기학 - 122페이지
크고 작음 을 따지 먼 , 작게 는 인사 ( A · + L ) 의 근면 여부 가 농부 의 흉풍 여부 가 되고 , 대기 화 (大鳳化) 가 순조 로 우냐 의 여부 는 천하 의 흉풍 여부 가 된다 . 그러나 1 년 중에도 강우량 , 일조량 . 바람 등 자연 조건 의 변화 를 정확히 알기 어려우 ...
최한기, ‎손병욱, 2004
5
오성찬문학선집: 보제기들은밤에떠난다, 토산댁, 잃어버린세월 - 77페이지
옛날 농부 들은 토정비결 로 일 년 신수 를 점 치듯 농사 의 흉풍 도 점 치고 있었다 . 정월 보름날 밤 에 달 을 보고 그해 의 흉풍 을 점 치는 t 달 보기 점 5 이 그것 . t t 정월 보름날 달 이 훤 해서 맑고 밝 으면 농사 도 풍년 이 들고 , 마을 에 脅 은일 도 ...
오성찬, 2006
6
산림경제 - 1권 - 22페이지
흉풍 을 알아 내는 법 ( 중략 ) / 평년 民政金魚天前後出族農典同良事之大本地死定共同使宣治理 2 後原安方樹德.政通子集海之宣, 부 院之侯方可政德貞利面資共生法政錄治農之方第三-城城(中路) 알려 준다 . 즉 오곡 ( 쌀 , 보리 , 사광 ( 주 1 ) 의 흉풍 을 ...
홍만선, 1964
7
세한도, 나비와함께날아가다, 어두운시대의초상화 - 255페이지
그러자 목우 를 마당 한가운데 세워놓고 의자 에 버티고 앉은 호 장이 짐 짓 위엄 있는 목청 으로 심방 들 에게 호령 했다 . w 우리 모두 가 그렇 거니와 내 심히 금년 흉풍 이 궁금 하니 너희들 은 이 길로 민가 에 흩어져 오곡 의 씨앗 들을 얻어 오너라 .
오성찬, 2006
8
한국의 전통생태학 - 43페이지
바람 의 양과 세기 를 통해서 흉풍 을 가늠 하듯 이 바람 의 방향 을 통해서도 같은 예측 을 한다 . ' 1 월 1 일 남풍 이 불면 풍년 의 전조 이고 동풍 이 불면 흉년 의 전조 이다 . ' 이러한 속신 을 믿게 되면 명절 마다 바람 의 방향 과 세기 를 가늠 하게 마련 ...
이도원, 2004
9
한국사와 토지(중) - 273페이지
... 명목 의 수탈 로써 보충 하게 되기 때문 이다 . 또 흉풍 의 구별 없이 연분 을 하하 로 놓은 것도 역시 토지 의 질 에 차이 없이 균등 적 부담 을 강요 하는 것으로 된다 . 자명 한 바와 같이 양반 지주 들이 가진 수리 가 좋고 비옥 한 땅 은 흉풍 의 영향 ...
박시형, 1961
10
기층문화를통해본한국인의상상체계: 시간민속, 물질문화 - 168페이지
이 놀이 는 단순히 흉풍 을 점 치는 데 에 그치지 않고 농사 를 짓는 모의 과정 을 펼침 으로써 , 풍년 을 거두고 자 하는 의지 를 강하게 나타내는 점 에 특징 이 있다 .卷 줄다리기 줄다리기 는 농사 의 흉풍 을 점 치는 의례 가운데 가장 크고 성대 하게 펼 ...
최인학, ‎김광언, 1998

用語«흉풍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から흉풍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
평양시민들은 올해 정월 대보름을 어떻게 지냈나?
... 했는데, 사람들은 달을 먼저 본 사람에게는 그해 행운이 차례진다고 하였으며 떠오르는 보름달의 빛과 형태, 위치 등을 보고 한해농사의 흉풍을 예언하기도 하였다. «통일뉴스, 3月 15»
2
정월대보름 풍습, 아이와 함께 따라해봐요
또 콩을 물에 불려 콩점을 치기도 하고, 풍세가 고우냐 사나우냐로 그 해 농사의 흉풍을 점치기도 했다. 아이들과 간단한 도구들로도 정월대보름 간단한 점치기 놀이를 ... «베이비뉴스, 3月 15»
3
풍수로 보는 재테크 동북풍은 '凶風'
동북방은 음기가 아직 물러나지 못하고 양기가 아직 성하지 못한 흉풍(凶風)이다. 선조들은 이를 더욱 강조해 귀신이 들어오는 자리인 귀문(鬼門)이라 말했다. «한국경제, 8月 14»
4
[우리 시조로 푼 한시] 七夕 (칠석) / 서하 임춘, 해마다 오작교 만드느 …
수고하는 까마귀의 밥을 지어 올려 자손들의 명을 빌며, 한 해 농사의 흉풍을 점쳤다. 남녀의 애절한 사랑과도 같은 이 설화를 배경으로 하고 있기에 사람들은 견우성과 ... «매일신문, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. 흉풍 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hyungpung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう