アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"이릉"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で이릉の発音

ileung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で이릉はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«이릉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

夷陵

이릉

夷陵は伝え無題ときの人物で、伝えと匈奴の軍人である。 ノンソ生まれの夷陵は若い頃から取締役将軍李広利と匈奴との戦争に参加し、何度もボールを立てた。 一度李光リー別働隊を指揮して匈奴の背後を奇襲したが、むしろ匈奴に包囲された。 夷陵は部下を生かすために匈奴に降伏した。 このニュースを聞い無題は大きく怒っ夷陵の部族を滅ぼした。 夷陵はこのニュースを聞いて匈奴に完全に投降してソヌの婿になって匈奴の諸侯となった。 夷陵は司馬遷の友達だったが、夷陵が降伏した当時、司馬遷は無題に夷陵を守る途中弓形に処された。 이릉은 전한 무제 때의 인물로, 전한과 흉노의 군인이다. 농서 태생의 이릉은 젊은 시절부터 이사장군 이광리와 함께 흉노와의 전쟁에 참가하여 여러 차례 공을 세웠다. 한번은 이광리의 별동대를 지휘하여 흉노의 배후를 기습하였으나, 오히려 흉노에게 포위당했다. 이릉은 부하들을 살리기 위해 흉노에 항복하였다. 이 소식을 들은 무제는 크게 노하여 이릉의 족속을 멸하였다. 이릉은 이 소식을 듣고 흉노에 완전히 투항하여 선우의 사위가 되어 흉노의 제후가 되었다. 이릉은 사마천의 친구였는데, 이릉이 항복할 당시 사마천은 무제에게 이릉을 변호하다가 궁형에 처해졌다.

韓国語辞典での이릉の定義

夷陵 中国の伝え(前漢)の武装。 李光わけ匈奴を打ったとき出征、匈奴の背後を奇襲して李広利を助けたが、耳に武器・食糧が落ち8万匈奴軍に包囲されて降伏した。 이릉 중국 전한(前漢)의 무장. 이광리가 흉노를 쳤을 때 출정, 흉노의 배후를 기습하여 이광리를 도왔으나 귀로에 무기·식량이 떨어지고 8만의 흉노군에게 포위되어 항복했다.
韓国語辞典で«이릉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

이릉と韻を踏む韓国語の単語


가릉
galeung
가로구릉
galoguleung
강릉
gangleung
건원릉
geon-wonleung
건릉
geonleung
경애왕릉
gyeong-aewangleung
경주일성왕릉
gyeongju-ilseong-wangleung
경주법흥왕릉
gyeongjubeobheung-wangleung
경주경덕왕릉
gyeongjugyeongdeog-wangleung
경주미추왕릉
gyeongjumichuwangleung
경주무열왕릉
gyeongjumuyeol-wangleung
경주내물왕릉
gyeongjunaemul-wangleung
경주오릉
gyeongjuoleung
경주선덕여왕릉
gyeongjuseondeog-yeowangleung
경주성덕왕릉
gyeongjuseongdeog-wangleung
경주신문왕릉
gyeongjusinmun-wangleung
경주원성왕릉
gyeongjuwonseong-wangleung
경릉
gyeongleung
경삼릉
gyeongsamleung
경순왕릉
gyeongsun-wangleung

이릉のように始まる韓国語の単語

르핀강
른민무늬토기
른범꼬리
른봄긴날개가지나방
른봄밤나방
른봄뾰족날개나방
른봄애호랑나비
른아침
름들
리가
리가한
리강
리게이터
리계문초등학교
리고등학교
리고현초등학교
리곤
리공업고등학교

이릉のように終わる韓国語の単語

고려공양왕
공민왕
공순영
구동명왕
구리동구
계조삼
경주헌덕왕
경주헌강왕
경주흥덕왕
경주효소왕
경주진덕여왕
경주진흥왕
경주진평왕
경주탈해왕

韓国語の同義語辞典にある이릉の類義語と反意語

同義語

«이릉»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

이릉の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語이릉を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への이릉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«이릉»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

利·林
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Li Ling
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Liege
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ली लिंग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

لي لينغ
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Ли Лин
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Li Ling
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

লি লিং
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Li Ling
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Li Ling
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Li Ling
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

夷陵
130百万人のスピーカー

韓国語

이릉
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Li Ling
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Li Ling
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

லி லிங்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

ली Ling
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Li Ling
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Li Ling
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Li Ling
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

чи Лін
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Li Ling
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Λι Λινγκ
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

li Ling
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Li Ling
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Li Ling
5百万人のスピーカー

이릉の使用傾向

傾向

用語«이릉»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«이릉»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、이릉に関するニュースでの使用例

例え

«이릉»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から이릉の使いかたを見つけましょう。이릉に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
세상을 만든 여행자들 - 사마천:
하다며 다시 요청한 이릉 의 용감한 어 감탄 하여 별동대 출 적을 허락 하 었다 이릉 의 군대 는 3 마의 흥노 기병 을 상대로 숭리 를 거두었 . 이 숭리 는 무제 룰 7 보게 했다 」 거병 의 후게 자가 나타난 못했다 그러나 기문 은 잠시 었 다 이릉 을 8 마 명의 ...
한종수, ‎박정원, 2013
2
풍운제일보 6
두위와 이릉운의 지루한 대치를 보며 지겨워하던 사람들이 새삼 긴 장하여 마른침을 삼켰다. "확실히 좋아졌군." "그렇소. 실망하지 않게 될 것이오." 이릉운이 보일 듯말 듯 머리를끄덕이고 말하자 두위가 여전히 무 감정한 음성으로 대꾸했다. 그는 일 년 ...
송진용, 2010
3
[세트] 풍운제일보 (전8권/완결)
두위와 이릉운의 지루한 대치를 보며 지겨워하던 사람들이 새삼 긴 장하여 마른침을 삼켰다. "확실히 좋아졌군." "그렇소. 실망하지 않게 될 것이오." 이릉운이 보일 듯말 듯 머리를끄덕이고 말하자 두위가 여전히 무 감정한 음성으로 대꾸했다. 그는 일 년 ...
송진용, 2013
4
한 권의 책이 한 사람의 인생을 바꾼다 - 1952페이지
임영택. 공이 쓴 책이라는 뜻에서 《태사공서》라고 했다. 사마천 이후에 사람들이 이것을 줄여서 《사서》라고 부르다가 나 중에야 우리가 지금 알고 있는 《사기》라는 이름을 갖게 되었다. 사마천의 인생을 송두리째 뒤흔들어놓은 사건이 있었 다. 이릉 ...
임영택, 2013
5
사기 열전 2
이릉이 기일이 되 어 돌아오려는데 선우가 군사 8만 명으로 이릉의 군대를 에워싸고 공격해 왔다. 이릉의 군사 5000명은 무기와 화 살이 이미 다 떨어지고 싸우다 죽은 자도 절반을 넘었다. 그러나 죽인 흉노 병사도 1만여 명이나 되었다. 이릉은 한 편 ...
사마천, 2013
6
사마천의 사기열전 제4권: 사기시리즈 5
이릉이 기세를 타고 역공을 가하자 순식간에 수천명이나 되는 흉노 병사가 죽고 일부는 도망을 쳤다. 그러자 놀란 흉노 선우는 주변의 모든 전력을 모으니 8만이나 되었다. 그 후로부터 이릉진영은 끝없는 지옥의 연속이었다. 흉노군은 압도적인 전력을 ...
고종문, 2015
7
사마천의 사기에서 지혜를 배우다: 사기시리즈1
이릉은 죽을힘을 다해 이를 막아냈다. 싸움은 끊임없이 벌어졌고, 이릉은 병사를 이끌고 동남쪽으로 그러자 놀란 흉노 선우는 주변의 모든 전력을 모으니 8만이나 되었다. 그 후로부터 이릉진영은 끝없는 지옥의 연속이었다. 흉노군은 압도적인 전력을 ...
고종문, 2015
8
국어 왕이 되는 고사성어:
당시 이릉이라는 사람은 여러 차례의 전투를 승리로 이끈 용맹한 장수였어요. 그런 이릉이 어느 날 5천 군사를 이끌고 수만 명의 적과 싸우다가 그만 패하고 말았어요. 살아 있다는 소식을 들었 어요. 이에 분노한 무제는 이릉의 가족을 몰살하라고 명령 ...
글공작소, 2014
9
고사성어로 읽는 사마천의 사기본기, 세가
고종문. 이릉은 북으로 진군하면서도, 후방에는 지원군이 없었다. 이릉은 보병 5천여 명을 이끌고 30일 동안 북쪽으로 나아가, 준 계산에 머물러 군영을 만들고 근처의 지도를 그렸다. 원래대로라면, 이릉이 이광리 장군을 돕기 위해 출정했어야하 했다.
고종문, 2015
10
삼국지 5 - 58페이지
주유 는 좋은 계책 이라 여겨 우선 감닝 에게 군사 3 천을 내주고 이릉 을 궁격 하게 했다 . 겅 탐꾼 들이 이 사실 을 알아 내어 급히 조인 에게 보 고했다 . " 동 오군 이 창끝 을 이릉 으로 돌 렸습니다 . " 조인 은 즉시 친교 (陳矯) 를 불러 상의 했다 . 친교 가 ...
나관중, 2003

用語«이릉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から이릉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
부산에서 열린 이창 가는 길
에어부산 한태근 대표는 “이창의 옛 이름은 이릉이다. 촉나라와 오나라가 맞붙은 이릉대전이 있었던 곳으로 알고 보면 한국 사람에게 낯설지 않은 지역이다”라며 ... «여행신문, 10月 15»
2
[이른 아침에] 이 나라에 사마천은 없다,
2천100년 전 한무제 때 사마천은 이릉을 변호하다 궁형(宮刑)을 당한 뒤 차마 자결하지 못하고 사기(史記)를 쓴다. 그는 태사공자서(太史公自序) 끝에 '정본은 명산에 ... «매일신문, 10月 15»
3
에어부산, 중국 이창 가는 하늘길 열었다
... 의 백미로 손꼽히는 장강삼협은 대협곡의 빼어난 경관을 자랑한다. 중국 이창의 옛 이름은 이릉으로 촉나라와 오나라가 맞붙은 이릉대전이 벌어진 곳이기도 하다. «경향신문, 10月 15»
4
中 쑤닝, 완다·알리바바와 공동펀드 조성..'오프라인 강화'
이릉 위해 쑤닝은 사천 지역에 '간편구매 서비스센터'를 건설할 계획이다. 쑨 부회장은 “과거 많은 소규모 도시 시장과 농촌 시장에 쑤닝이 들어가지 못했었는데, 주요 ... «이데일리, 10月 15»
5
짐 퓨릭, 손목 부상으로 프레지던츠컵 불참…J.B 홈즈 발탁
플레이오프 3차전인 BMW 챔피언십에서 공동 4위, 최종전인 투어 챔피언십에서는 공동 8위에 올랐던 홈즈는 올 시즌 일곱 차례 '톱10'에 이릉을 올린 실력파다. «매일경제, 10月 15»
6
[이덕일의 천고사설] 망향(望鄕)
조선 초기 정도전(鄭道傳)은 '관산의 달(關山月)'이란 시에서 “소무는 어느 때 돌아오려나/ 이릉 역시 돌아오지 못했네/ 흰 깃발이 흩어지고 성겨졌는데/ 망향대는 마냥 ... «한국일보, 9月 15»
7
진시황과 한무제에 당당하게 맞선 역사가 사마천, 분서갱유의 참극을 …
사마천은 그 뒤 유명한 '이릉 사건'을 만난다. 흉노에 항복한 장군 이릉을 변호하다가 결국 궁형을 받고 환관이 된 것이다. “저는 여기저기 흩어져 있는 역사 사실들을 ... «에듀진, 9月 15»
8
"양쯔강 단풍 호화 크루즈 여행 어떠세요"
... 위해 군사 70만명을 거느리고 싸우러 갔다가 징저우 근처 이릉에서 육손(陸遜)의 오나라 군사에 대패해 도망치다가 바이디청에서 죽음을 맞이하게 된 일화다. «연합뉴스, 9月 15»
9
'사기'로 들여다본 한국 사회의 자화상
중국 최초의 통사인 '사기'를 쓴 사마천은 '중국 역사의 아버지'라고 불린다. 흉노에게 패퇴한 장수 이릉을 변호해 생식기를 제거당하는 궁형을 받고 환관이 돼 10년 ... «서울신문, 7月 15»
10
소무(蘇武)와 메르스 의병
그 사이에 한나라와 흉노는 전쟁을 벌였고 이릉 장군이 이광리 장군을 도우려다 도리어 패하고 포로가 되었습니다. 이릉의 친구였던 사마천은 조정에서 이릉을 변하 ... «현대해양, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 이릉 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/ileung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう