アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"이피게네이아"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で이피게네이아の発音

ipigeneia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で이피게네이아はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«이피게네이아»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イーピゲネイア

이피게네이아

二フィートゲネイ知るギリシャ神話に出てくるミケーネの王アガメムノンと王妃クリュタイムネーストラーの間に、私は娘である。 テセウスとヘレネの娘という説もある。 アガメムノンは狩猟の女神アルテミスの怒りを買って風が全然吹かないので、トロイ遠征道に出たグリースの軍隊がアウルリース港から2年間出港することができなかった。 アガメムノン王は預言者カルカースの意見に基づいてイーピゲネイアをアルテミス女神に犠牲に捧げるされた。 彼女は英雄アキレウスと結婚させるという口実で故郷で呼び出さと、女神の祭壇に生贄として捧げられるところしたが、彼女を哀れに思った女神が一匹の鹿を彼女の代わりに生け贄に捧げ、彼女を黒海沿岸のタウレスで 連れが女神の神官とした。 そして彼女は、ここに来て、異邦人を女神に供物として捧げるの役割をするようになった。 이피게네이아는 그리스 신화에 나오는 미케네의 왕 아가멤논과 왕비 클리타임네스트라 사이에 난 딸이다. 테세우스와 헬레네의 딸이라는 설도 있다. 아가멤논이 사냥의 여신 아르테미스의 진노를 사서 바람이 전연 불지 않았으므로, 트로이 원정 길에 나선 그리스 군대가 아울리스항에서 2년 동안 출항할 수 없었다. 아가멤논 왕은 예언자 칼카스의 의견에 따라 이피게네이아를 아르테미스 여신에게 희생으로 바치게 되었다. 그녀는 영웅 아킬레우스와 결혼시킨다는 구실로 고향에서 불려와, 여신의 제단에 산제물로 바쳐질 뻔하였으나, 그녀를 불쌍히 여긴 여신이 한 마리의 사슴을 그녀 대신 제물로 바치고 그녀를 흑해 연안의 타우리스로 데려다가 여신의 신관으로 삼았다. 그리하여 그녀는 이곳에 오는 이방인을 여신에게 제물로 바치는 역할을 하게 되었다.

韓国語辞典での이피게네이아の定義

イーピゲネイア ギリシャ神話でミケーネの王アガメムノンと王妃クリュタイムネーストラーの間に、私は娘。 이피게네이아 그리스신화에서 미케네의 왕 아가멤논과 왕비 클리타임네스트라 사이에 난 딸.
韓国語辞典で«이피게네이아»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

이피게네이아と韻を踏む韓国語の単語


베르체이아
beleucheia
디나미스와에네르게이아
dinamiseuwa-eneleugeia
론스달레이아
lonseudalleia
네글레이아
negeulleia

이피게네이아のように始まる韓国語の単語

프니
프란
프로다이온
프리엄
프섬
플란트
이피게니에
이피다마스
이피메데이아
이피
이피
이피아나사
이피알레스
이피오카
이피
이피클레스
이피클로스
이피토스
이피호르몬

이피게네이아のように終わる韓国語の単語

베자이아
이아
디아노이아
이아
가르다이아
그리파이아
레타이아
이아
마나이아
메가라히블라이아
멜랑크라이아
메타세콰이아
메타세쿼이아
이아
나라오이아
니카이아
사시까이아
세쿼이아
세타이아
소라이아

韓国語の同義語辞典にある이피게네이아の類義語と反意語

同義語

«이피게네이아»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

이피게네이아の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語이피게네이아を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への이피게네이아の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«이피게네이아»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

伊菲革涅亚
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Ifigenia
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Ipigenia
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

इफिगेनिआ
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

إيفيجينيا
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Ифигения
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Ifigênia
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Iphigenia
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Iphigénie
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Ipigenia
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Iphigenia
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

イーピゲネイア
130百万人のスピーカー

韓国語

이피게네이아
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Iphigenia
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Iphigenia
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

இபிஜினியா
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Iphigenia
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

İphigenia
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Ifigenia
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Ifigenia
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Іфігенія
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Iphigenia
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ιφιγένεια
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Iphigenia
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Iphigenia
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Iphigenia
5百万人のスピーカー

이피게네이아の使用傾向

傾向

用語«이피게네이아»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«이피게네이아»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、이피게네이아に関するニュースでの使用例

例え

«이피게네이아»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から이피게네이아の使いかたを見つけましょう。이피게네이아に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
그리스 비극:
이피게네이아 그자들은 그리스에서 쫓겨났어요. 토아스 그래서 당신이 이미지를 움직였나? 이피게네이아 네. 다시 씻기 위해서입니다. 토아스 어떻게 그들이 한 짓을 알아냈지? 이피게네이아 제가 그들에게 질문했어요. 토아스 아, 맞아, 당신은 진짜 ...
존 바튼 외, 2015
2
그리스 비극
<책소개> **그리스 비극과 호메로스의 ≪일리아드≫를 오레스테스 가문의 비극과 트로이 멸망이라는 큰 줄거리를 축으로 재배열, 각색했다. 총 공연 시간만 9시간에 달하는 대작이다 ...
존 바턴, ‎케네스 카벤더, 2015
3
신화적 상상력과 문화 - 157페이지
tI·3 ·團 h 시 제물 로 바쳐 지는 이피 게네이 아 로마 시대 벽화 로스 는 이것을 단순한 불륜 의 이야기 가 아닌 이피 게네이 아 의 죽음 에 대한 어머니 클리 타임 네 스트라 의 복수 이야기 로 썼다 . 클리타임네스트라 의 연인 인 아이기스토스 는 ...
정재서, 2008
4
라신 희곡 연구 - 82페이지
트로이 원정 에 나갔을 때 , 아울 리스 에서 희생 의 제물 로 바쳐진 이피 게네 이아 는 , 실은 아르테미스 여신 에 의해 구출 되어 ... 그런데 , 이 계획 이 중단 되고 , 또 하나 의 에우리피데스 의 작품 r 이 - 울리 스 의 이피 게네이 아 J , 즉 아 울리 스 에서 ...
정병희, 1989
5
괴테가 탐사한 근대: 슈투름 운트 드랑에서 세계문학론까지
슈투름 운트 드랑에서 세계문학론까지 임홍배. 때문이다. 비극적 파국을 절묘하게 피해가는 작품의 결말부 역시 신들의 섭리에 이끌려가기는 마찬가지다. 야만족의 왕 토 아스(Thoas)를 계책으로 속이고 타우리스를 빠져나가려 던 이피게네이아 일행은 ...
임홍배, 2014
6
오레스테이아: 열린책들 세계문학 197
영웅 아가멤논과 클리타임네스트라 사이에서 난 아들이며 그의 누이 로는 엘렉트라Electra, 이피게네이아Iphigeneia, 크리소테미스 Chrisothemis가 있다. 아가멤논이 클리타임네스트라와 아이기 스토스에 의해 암살당한 후 엘렉트라는 자신의 남동생 ...
아이스킬로스, 2012
7
파리의 노트르담 1
이 경우 , " 마르그리트 공주 앞에 돼 지가 왔구나 " 라는 뜻 이 되겠다 . m 끄 베르길리우스 의 「 아이 네이스 」 1,405 . 111 Tirnanthes: 기원전 4 세기 의 그리스 화가 . 그의 작품 「 이피 게네이 아 의 희생 」 에서 아가멤논 은 얼굴 을 가리고 있다 . m 으 미 ...
빅토르위고, 2013
8
두려움과 떨림: 변증법적 서정시: - 10페이지
혹자는 조국 그리스를 위해서 자신의 딸 이피게네이아 를 희생시킨 아가멤논을 떠올릴지도 모른다. 아브라함과 아가멤논은 둘 다 자식을 희생시켰다는 공통점이 있지만, 아가멤논의 경우는 아브라함과는 달리 이피게네이아를 희 생시킬 대의명분이 ...
쇠렌 키르케고르, 2014
9
라신 희곡선(프랑스 고전극 시리즈 2) - 173페이지
장라신(J. Racine). s 이피 게네이 아 1phigenie 비극 번역 강희석 4 캐 1 기 / 니 ,e t 시인들 에게 이피 게네이 아 의 희생 의식 보다 더.
장라신(J. Racine), 2008
10
신화라이브러리3권 아폴론과 아르테미스
그 원인 으로 두 가지가 전해지는데 하나는 미케네의 왕 인 아가멤논이 자기의 사냥 솜씨를 자랑하며 르테미스보다 뛰어나다고 자만했다는 것이며, 다 른 하나는 아가멤논이 딸인 이피게네이아가 태어 난 해에 가장 아름다운 여자를 제물로 바치겠다 ...
이경덕, 2012

用語«이피게네이아»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から이피게네이아という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
욕망과 애증의 비극적 결말
클리타임네스트라는 남편 아가멤논이 트로이 정벌에 나설 때, 순풍을 기원하며 자신의 딸 이피게네이아를 희생양으로 바친 것에 원한을 품었다. 그녀는 아가멤논이 ... «미래 한국 신문, 10月 15»
2
서울대생이 가장 많이 빌린 책은 “에우리피데스 비극”
... 과 메데이아, 그녀의 남편 이아손 등을 주인공으로 한 <메데이아> 외 <히폴뤼토스>, <트로이아의 여인들>, <타우리케의 이피게네이아> 등 9편의 비극이 담겨있다. «교육연합신문, 10月 15»
3
나라를 위한 거룩한 희생
에우리피데스의 비극 작품 <아울리스의 이피게네이아>는 아가멤논의 대함대가 트로이 전쟁을 위해 출항하려다 풍랑으로 발이 묶이자, 아울리스 항에서 안전한 출항 ... «미래 한국 신문, 4月 15»
4
박경귀원장 고전특강(58)- 트로이 전쟁에 바친 인신공양의 비극
이런 상황에서 총사령관 아가멤논이 자신의 큰 딸 이피게네이아를 제물로 바치게 되는 ... 우선 예언자의 말에 따라 이피게네이아를 희생시켜야 한다고 압박하는 동생 ... «미디어펜, 4月 15»
5
박경귀원장 고전특강(52)- 친족 살해의 비극과 화해
에우리피데스는 이피게네이아와 관련하여 두 편의 비극을 썼다. ... 이런 차원에서 이피게네이아와 오레스테스의 만남은 친족 살해에 대한 이피게네이아의 재단(裁斷) ... «미디어펜, 2月 15»
6
베란다에서 투신한 소녀, 그 이유를 이제야 알겠다
맏딸 이피게네이아를 향한 애절함도, 정부 아이기스토스의 존재도 없기 때문이다. 헤라클레스와 관련 있는 알크메네와 미르토의 모녀관계 역시 <은밀한 가족>에서는 ... «오마이뉴스, 9月 14»
7
트로이 목마
100日이 지나도 바람이 불지 않자 사령관 아가메논王은 외동딸 이피게네이아를 희생제물로 바쳐 항해의 바람을 얻는다. 이때 딸을 죽인 원한에 아가메논왕은 왕비 ... «동아일보, 5月 14»
8
[책과 삶]억지 의무가 아닌 신뢰의 미덕으로 되살린 '충성'
점쟁이는 아가멤논이 자신의 딸 이피게네이아를 희생 제물로 바치면 순풍을 만날 것이라고 예언한다. 아가멤논은 그대로 따랐다. 가족에 대한 충성과 국가에 대한 ... «경향신문, 8月 13»
9
그리스 비극 '아가멤논', 왕비의 복수가 시작된다
... 작가인 아이스킬로스의 현존하는 작품 중 '오레스테이아' 3부작 가운데 한 편이다. ... 의 딸 이피게네이아를 신전 제물로 바친 아가멤논에게 광기의 복수를 시작한다. «민중의소리, 8月 13»
10
알렉산드로스의 '휴머니즘'을 탐닉하다
그리스 신화의 잔인한 이야기들은 그저 신화일 뿐일까? 가령, 아가멤논 왕이 아르테미스의 분노를 달래려고 딸 이피게네이아를 죽여 제물로 바쳤다는 이야기는 ... «한겨레, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. 이피게네이아 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/ipigeneia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう