«자화자찬»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
자화자찬の使いかたを見つけましょう。
자화자찬に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
아니다―자화자찬. 심한. 사람'. 김상근은 11월 11일 다시 김한조의 집으로 갔다. 11월 6일, 8일 11일 등 그야말로 일주일에 3~4차례씩 김한조를 만나는 등 중정 지시대로 김한조의 수족처럼 움직인 것이다. 이날 밤 다이어리를 보면 김 교수, 즉 김상근 ...
127 내가 보는 내 얼굴 자화자찬(自畫自讚)이라는 말이 있습니다. 흔히 자기가 그림 을 그리고 자기가 칭찬한다는 뜻으로 알고 있는데, 원래 뜻 은 조금 다릅니다. 자화자찬의 '찬'은 칭찬이 아니라 그림 에 붙이는 일종의 논평입니다. 옛날 그림을 보면 ...
95.......동양...삼국이...아무리...자화자찬하더라도...모두... 서양인의...덕이다. 최근 약 150년간 일본인이 보여준 성과와 업적은 대단한 것이다. 여기서 근세에 들어와 일본에 의해서 저질러졌던 제국주의와 국군 주의의 행태와 폐해는 일단 접어두기로 ...
그녀는 마법을 해제하고는 만세를 부르며 마음껏 자화자찬하기 시 작했다. 원래의 다연으로서는 상상도 할 수 없는 행동이었으나 지금 은 밤. 성격을 바꾸는 마법의 부작용으로 인해 그녀의 이성은 거의 날아가 있는 상태였다. 그녀가 거의 자화자찬의 ...
5
영어 모든 길은 동사로 통한다 3 (개정판)
3. blows one's own trumpet : 자화자찬한다(=speak well of oneself) He always blows his own trumpet. 그는 언제나자화자찬만한다. ⇒ blows one's own trumpet은 직역하면 「자신의 트럼펫만 불어대 다」이다. blows one's own horn도 같은 뜻이다.
처음부터 끝까지 자화자찬(自畵自讚)이다. 초상화 뒤 에 숨겨진 글귀는 그저 자화자찬 덩어리들일 뿐이었 다. '이런 거였나? 결국 이런 거였나?' 콰쾅! 큰 소리가 한번 울리더니, 뚝 그친다. 무명은 고개를 들었다. '끝났군.' 네 시진에 이르러서야, 서천마궁 ...
그녀는 마법을 해제하고는 만세를 부르며 마음껏 자화자찬하기 시 작했다. 원래의 다연으로서는 상상도 할 수 없는 행동이었으나 지금 은 밤. 성격을 바꾸는 마법의 부작용으로 인해 그녀의 이성은 거의 날아가 있는 상태였다. 그녀가 거의 자화자찬의 ...
허메이리: 당신은 왜 또 자화자찬하는 거예요? 추다웨이: 자화자찬? 누가 자화자찬한다는 겁니까? 허메이리: 어젯밤 일을 잊으신 건 아니겠죠? 추다웨이: 어젯밤이 어쨌다고? 허메이리: 피에로가 당신에게 한 말을 잊었나요? 추다웨이: 어느 피에로?
그가 자기 자랑처럼 쓰고 있는, 술 담배 많이 하 고 농사 잘 짓는다는 등이 지식인-작가로서의 자화자찬거리일 수 없 음(그러므로 이중적인 자화자찬일 수는 있지만 그렇게 보면 자기에 대한 어 떤글쓰기도 자화자찬일 수밖에 없다)은 명백할 것이다.
완희의 개망신 발언에 승호가 헛기침으로 주의를 주었 지만, 난생처음 기자와 이야기를 나눈다는 사실에 흥분 한 완희는 그것을 알아차리지 못하고 자화자찬을 늘어놓 았다. “휘청거린다 싶음과 동시에 매트릭스가 생각나더라고 요. 나 머리 와방 좋죠?
用語«자화자찬»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
자화자찬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
새정치 "한미정상회담, 내용도 없으면서 자화자찬"
【서울=뉴시스】김동현 기자 = 새정치민주연합은 17일 "한미정상회담의 결과는 정부의 자화자찬과는 달리 전혀 새로운 내용도 성과도 없었다"고 혹평했다. «뉴시스, 10月 15»
“세계에 중국을 이해시켰다" … 중국 언론, 시진핑 방미 자화자찬
중국 언론들은 미국 방문을 마친 시진핑 국가주석의 성과에 대해 "세계에 중국을 이해시키고 중국이 가는 방향을 알렸다"고 높이 평가했다. «한국경제, 9月 15»
'해투' 권상우 “최근 출연 드라마, 일본에서 빵 터졌다” 자화자찬
... 투게더3'에서 일본의 팬 연령층이 높은 편이냐고 묻는 MC들의 질문에 “그렇지 않다”며 “얼마 전 출연했던 '유혹'이 빵 터졌다”고 자화자찬을 하며 허세를 부렸다. «중앙일보, 9月 15»
'자화자찬'…청와대 자료집의 거짓과 왜곡
청와대가 박근혜 정부의 국정 1기 외교, 통일, 국방, 보훈 분야 주요 성과를 모은 자료집을 9월 15일 내놨다. 제목은 '결승점을 향해 쉼없이 달리겠습니다.' 청와대는 ... «뉴스타파, 9月 15»
'로켓 발사 예고' 북한, '불패의 강국' 자화자찬
로켓 발사 예고' 북한, '불패의 강국' 자화자찬. 입력 2015.09.15 (11:34) 단신뉴스. 이 기사의 공감순위는? 고정 취소. 북한이 장거리 로켓 발사 가능성을 시사한 가운데 ... «KBS뉴스, 9月 15»
[2015 국정감사]“한중 정상회담 성과, 자화자찬 그만”
[2015 국정감사]“한중 정상회담 성과, 자화자찬 그만”. 우경임기자. 입력 2015-09-11 ... 아전인수(我田引水), 자화자찬 그만두시라.”(새정치민주연합 신경민 의원) «동아일보, 9月 15»
야 “박 대통령 방중 성과 자화자찬 불편”
새정치민주연합 신경민 의원은 “한·중 정상회담에 대해 정부가 북한 문제 해결 모멘텀을 만들고 과거보다 진전된 메시지가 있었다고 자화자찬 같은 설명을 했지만, ... «경향신문, 9月 15»
수시모집 상위대학 '자화자찬', 하위대학 '전전긍긍'
상위등급 대학은 자화자찬 일색으로 신입생 모집에 열을 올리고 있는 반면 하위등급 대학은 평가결과에 따라 신입생들이 받을 장학금 제한 등 불이익에 대한 보상절차 ... «중앙일보, 9月 15»
박 대통령 임기 반환점, 새누리 머쓱한 '자화자찬'
박근혜 대통령이 오는 25일 임기 반환점을 맞는다. 새누리당에선 이를 하루 앞둔 24일부터 박근혜 정부 2년 6개월의 성과를 추켜세우는 분위기다. 다만 새누리당이 ... «경향신문, 8月 15»
'슈퍼맨' 삼둥이, 고공 미끄럼틀 도전 자화자찬 “많이 컸어”
반면에 물을 무서워하던 만세는 언제 그랬냐는 듯 물속에 거침없이 뛰어들며, “만세 많이 컸어”라고 자화자찬을 해 웃음을 터트리게 했다. 그런가 하면 송 아빠와 함께 ... «중앙일보, 8月 15»
