アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"정궁부인"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で정궁부인の発音

jeonggungbuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で정궁부인はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«정궁부인»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での정궁부인の定義

正宮夫人チョチョプを区別した例を示しており妾ではなく、本妻を意味する。 「ギャラリー世紀」18歳チュンチュゴン条チュンチュゴンの正宮妻見よグンジュはポジョンボールの娘だった出てくる。 정궁부인 처첩을 구별한 예를 보여주며 첩이 아닌 본처를 의미한다. 『화랑세기』 18세 춘추공 조에 춘추공의 정궁부인인 보라궁주는 보종공의 딸이었다고 나온다.

韓国語辞典で«정궁부인»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

정궁부인と韻を踏む韓国語の単語


아혜모홍부인
ahyemohongbu-in
알영부인
al-yeongbu-in
봉성부인
bongseongbu-in
대명궁부인
daemyeong-gungbu-in
극성부인
geugseongbu-in
광명부인
gwangmyeongbu-in
귀승부인
gwiseungbu-in
경화궁부인
gyeonghwagungbu-in
이간생부인
igansaengbu-in
인경부인
ingyeongbu-in
만명부인
manmyeongbu-in
모정부인
mojeongbu-in
남명부인
nammyeongbu-in
오생부인
osaengbu-in
사성부인
saseongbu-in
숙정부인
sugjeongbu-in
왕부인
wangbu-in
월명부인
wolmyeongbu-in
연창궁부인
yeonchang-gungbu-in
예생부인
yesaengbu-in

정궁부인のように始まる韓国語の単語

구품
국검
국공신
국성
국은
국은간첩사건
국팽
군운동
군필
정궁
권진
귀세
귀인
규곡선
규근전도
규복
규분포
규분포표

정궁부인のように終わる韓国語の単語

강변부인
부인
공작부인
국대부인
국화부인
구족부인
부인
군대부인
광화부인
광주원부인
관나부인
귀보부인
부인
귀족부인
귀파부인
계오부인
계화부인
겨울부인
끌로드부인
나비부인

韓国語の同義語辞典にある정궁부인の類義語と反意語

同義語

«정궁부인»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

정궁부인の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語정궁부인を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への정궁부인の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«정궁부인»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

神社太太
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Sra santuario
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Mrs. shrine
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

श्रीमती मंदिर
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

السيدة المزار
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Г-жа святыня
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Sra santuário
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মিসেস মাজার
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Mme sanctuaire
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Puan kuil
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Mrs. Schrein
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

正宮夫人
130百万人のスピーカー

韓国語

정궁부인
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Junin-ma
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

bà thờ
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

திருமதி கோவில்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सौ पवित्र जागा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Bayan türbe
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

La signora santuario
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Pani sanktuarium
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Г-жа святиня
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

doamna altar
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κα ιερό
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Mev heiligdom
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Fru helgedom
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Mrs. alter
5百万人のスピーカー

정궁부인の使用傾向

傾向

用語«정궁부인»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«정궁부인»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、정궁부인に関するニュースでの使用例

例え

«정궁부인»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から정궁부인の使いかたを見つけましょう。정궁부인に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
얼마 안 있어 김춘추의 (원래 부인으로 정궁이었던) 보라궁주가 아이를 낳다가 죽었다. 그러자 문희가 뒤 를 이어 정궁이 되었다. 이에 이르러 화군(花主: 풍월주의 정처를 높인 말)이 된 후 아들을 낳았다. 언니 보희는 꿈을 바꾼 것을 후회하여 다른 사람 ...
김용희, 2010
2
춘추: 신라 의 피, 한국, 한국인 을 만들다 - 149페이지
이로써 춘추 가 풍월 주가 될 때 문희 는 회 - 군 (花君, 풍월주 의 부인 을 화주 花 초 라고 하나 , 춘추 가 왕위 에 올랐기 에 특별히 화군 이라 한 것이다 ) 이 되었다 . ... 보종 공 의 딸 보라 궁주 가 춘추 의 첫 번째 정궁 부인 이었다는 사실 이 그 증 거다 .
이종욱, 2009
3
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
그때 공(김춘추)의 정궁부인正宮夫人 보라궁주宝羅宮主는 보종공寶宗公의 딸 이었다. 보라궁주는 아름다웠으며 공과 아주 잘 지냈는데, 딸 고타소古陀炤를낳아 몹시 사랑했다. 감히 문희를 받아들이지 못하고 비밀로 삼 았다. 유신은 뜰에 장작을 마당 ...
이덕일, 2013
4
화랑세기로본신라인이야기 - 94페이지
18 세 춘추공 조 를 보면 문희 는 처음 부터 김춘추 의 정궁 이 된 것은 아니었다 . 김춘추 에게는 원래 부인 인 보 량이 라는 정궁 부인 이 있었 다 . 문희 는 보 량이 죽은 후에야 정궁 이 될 수 있었다 . 그런가 하면 문 회의 언니 보희 는 후에 김춘추 의 첩 이 ...
이종욱, 2000
5
꿈속의 꿈 - 13페이지
보희 그래서 춘추공께서는 정궁부인으로 보량을 택하셨습 니까? 보량과 한 이불 속에 있으니 진골이 성골이 되던 가요? 춘추 그만두시오! 보희 공은 저를 잃으시고, 진심도 잃으셨습니다. (문희의 공간, 문희는 마치 애무라도 하듯 치맛감을 쓸어 본 다.
장성희, 2014
6
아주 특별한 백제.신라사(삼국역사의 진실 2) - 518페이지
문무왕 이 태어날 당시 그 아버지 인 김춘추 에게는 보라 (寶羅) 라는 정 궁 부인 이 있었 으므로 문희 가 정궁 부인 이 될 수 없었 으나 몇 년 뒤 보 라 가 아이 를 낳고 죽자 문희 가 정궁 부인 이 되었고 , 후일 김춘추 가 왕 위에 오르자 왕후 가 되었다 .
윤여동, 2004
7
오국 사기: 두 천하 - 111페이지
이때 죽은 고 타 소랑 은 김춘추 가 정궁 부인 보량 (宣良) 궁주 와 의 사이 에서 낳은 딸 이었 다 . % 화랑 세게 > 는 김춘추 의 딸 에 대해 " 공 ( 김춘추 ) 의 정궁 부인 보량 궁주 는 보종 공 의 딸 이었는데 , 아름다웠 으며 공과 몹시 잘 어울 렸는데 . 딸 고타 ...
이덕일, 2002
8
팔왕예조 2
화예란은 서슴지 않고 석대위로 올라와 예황 유귀광선조 부부가 누 워있는 수정관 옆에 놓여있는 정궁왕비 종무염의 수정관으로 다가 들었다. 화예란은이어 ... 천문왕부의 노대부인이 바로 정궁왕비의 생가(生家)의 후예였단 말이지?” 유빙이 흠칫 이채 ...
천중행, 2013
9
[세트]십밀야(전3권,완)
정궁(正宮). 조화천궁의 주인, 조화천 철위강의 거소였다. 정궁으로 향하는 궁문. 여인 하나가 궁문의 문턱을 차마 넘지 못하겠다는 듯 망 설이고 있었다. 그녀는 뒤를 돌아보았다. 그녀의 ... 철위강의 네 명 부인(婦人)들이었다. “어서요......!” 예은파 등이 ...
일주향, 1996
10
십밀야 3(완결)
정궁(正宮). 조화천궁의 주인, 조화천 철위강의 거소였다. 정궁으로 향하는 궁문. 여인 하나가 궁문의 문턱을 차마 넘지 못하겠다는 듯 망 설이고 있었다. 그녀는 뒤를 돌아보았다. 그녀의 ... 철위강의 네 명 부인(婦人)들이었다. “어서요......!” 예은파 등이 ...
일주향, 1996

参照
« EDUCALINGO. 정궁부인 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jeong-gungbu-in>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう