アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"정위전해"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で정위전해の発音

jeongwijeonhae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で정위전해はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«정위전해»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での정위전해の定義

定位電解 定位鳥が海を取り戻すという意味で、無謀なことを祈って徒労に終わるという話。 정위전해 정위새가 바다를 메운다는 뜻으로, 무모한 일을 기도하여 헛수고로 끝난다는 말.

韓国語辞典で«정위전해»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

정위전해と韻を踏む韓国語の単語


가례언해
galyeeonhae
건해
geonhae
금강경언해
geumgang-gyeong-eonhae
금강반야바라밀경언해
geumgangban-yabalamilgyeong-eonhae
기전해
gijeonhae
고문진보언해
gomunjinbo-eonhae
공과신격언해
gong-gwasingyeog-eonhae
구급방언해
gugeubbang-eonhae
구급간이방언해
gugeubgan-ibang-eonhae
구연해
guyeonhae
관음보살주경언해
gwan-eumbosaljugyeong-eonhae
관음경언해
gwan-eumgyeong-eonhae
관세음보살보문품언해
gwanseeumbosalbomunpum-eonhae
계초심학인문언해
gyechosimhag-inmun-eonhae
계몽편언해
gyemongpyeon-eonhae
경민편언해
gyeongminpyeon-eonhae
견해
gyeonhae
물전해
muljeonhae
옥원전해
og-wonjeonhae
오전해
ojeonhae

정위전해のように始まる韓国語の単語

원하
원화
원희
원희묘
월대보름
월리
월오름
정위
정위뇌수술
정위수술방법
유가스
유결처
유공장
유기
유길
유리세계
유복
유산
유서

정위전해のように終わる韓国語の単語

개발공
가황분
가자미식
가례증
가례주
가례의
간척지염
강진
간접손
간주혈
가수분
거부오
거담지
거담진

韓国語の同義語辞典にある정위전해の類義語と反意語

同義語

«정위전해»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

정위전해の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語정위전해を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への정위전해の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«정위전해»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

立体定向交货
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

entrega estereotáctica
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Electrolysis of orthotropic
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

स्टीरियोटैक्टिक वितरण
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

تسليم المجسم
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Стереотактическая доставка
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

entrega estereotáxica
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Stereotactic বিতরণ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

livraison stéréotaxique
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

penghantaran Stereotaktik
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Stereotaktische Lieferung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

定位電解
130百万人のスピーカー

韓国語

정위전해
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

layang Stereotactic
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

giao Stereotactic
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நுண் விநியோக
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Stereotactic चेंडू
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Stereotaktik teslimat
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

consegna stereotassica
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

stereotaktycznej dostawy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

стереотактичної доставка
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

livrare stereotactica
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

στερεοτακτική παράδοση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

stereotaktiese aflewering
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

stereo~~POS=TRUNC leverans
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

stereotactic levering
5百万人のスピーカー

정위전해の使用傾向

傾向

用語«정위전해»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«정위전해»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、정위전해に関するニュースでの使用例

例え

«정위전해»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から정위전해の使いかたを見つけましょう。정위전해に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
서광계 문집:
12) '정위전해(精衛塡海)'라는 말은 ≪산해경(山海經)≫에 기록되어 있는 이야기로, 상고시대의 정위라는 새가 열심히 큰 바다를메 운다는뜻이다. 정위는 원래 염제(炎帝)가 총애하던 딸로 어느 날 동해에 가서 놀고 있는데, 갑자기 폭풍이 불어와 죽게 ...
서광계, 2015
2
치우천왕기 6: 자오지한웅
... 를 배경 으로 열세 수 의 아름다운 「 독산 하경 시 (議山海經詩)」 를 남겼 는데 , 염제 의 딸 여와 가 정위 라는 사가 되어 자신 을 죽게 한 바다 를 메 우려 한 일화 를 그린 시가 특히 유명 하여 ' 정위 전해 (精衛城海) ' 라는 고사 성어 를 남긴 하 바 있다 .
이우혁, 2011
3
동서양의 고사성어 - 927페이지
... 之 급 I 인청 에 어그러 지는 말 : 가까이 지내는 사람 에게 버 旻 없게 하는 말 정운 낙월 停宮/ Au 머 불러 있는 구름 과 지는 달 : 사모 하는 정 정위 상간 뱁 i 對倫間 l 어지러운 세상 의 음탕 한 노래 / 둥 의 어 : 망국 지음 亡國 으븝 ( 본문 ) 정위 전해 精衛 ...
이동진, 2004
4
[걸작] 고검환정록 31 - 중
... 산악을 부르는 복단. 둘을 훑어보는 시선이 신광으로 번뜩였다. “음극화(陰極火)에 일양래복(一陽來復)의 증원법(增元法), 그 쌍검은 정위비익(精衛比翼)으로 이산전해(移山塡 海)의 법술을 더한 거로군.” 음흉한 미소를 짓던 연단의 얼굴이 얼어붙고,
직하인, 2015
5
제국의 계보 2
비록 불합리하더라도 민철 정위 한 사람이 독박을 쓴 다면, 나머지 모두가 구제받을 수 있었다. “그래도 그런 것은 옳지 않습니다!” 고재완 참장에게서 그 이야기를 전해 들은 채정혁은 상관이 앞에 있다는 사실도 잊고 화를 냈다. 고재완 참장 은 그를 질책 ...
김경록, ‎이혁, 2014
6
[세트] 제국의 계보 (전8권/완결)
비록 불합리하더라도 민철 정위 한 사람이 독박을 쓴 다면, 나머지 모두가 구제받을 수 있었다. “그래도 그런 것은 옳지 않습니다!” 고재완 참장에게서 그 이야기를 전해 들은 채정혁은 상관이 앞에 있다는 사실도 잊고 화를 냈다. 고재완 참장 은 그를 질책 ...
김경록, ‎이혁, 2014
7
고검환정록 30 - 중
자신의 꾸짖음에 묘한 소리를 한 묵세휘의 전신에서 어마어마한 살기가 전해지지만, 서문대부인은 눈도 깜짝 하지 않았다. “천기가 정위에 들 때에 맞춰 대법을 시행했거늘, 이 런 엉뚱한 일이 벌어지다니. 경종이 계속 전해지기에 지 부의 마왕인줄 ...
직하인, 2015
8
숙종실록 - 12권 - 150페이지
... 다만 노 이익 이 전해 들은 것을 믿 고 문득 사책 을 상 고 하는 것은 아마도 사의 (事 효 ) 에 맞지 않을 둣 합니다 . ' 하고 , 공조 판서 (工曹$ l ] t ) 오 정위 (吳變緯) , 이조 판서 (吏曹判晝) 유 명천 (柳命天) , 우참찬 (右參贊) 민 종도 (開宗道) , 사직 (司直) ...
세종대왕기념사업회, 1689
9
종교에서 철학으로: - 64페이지
이것은 네모 난 형태 의 것으로 이것 의 네 변 은 하늘 의 네 구역 에 방향 정위 되어 있다 . 14 ) 플루타르크 는 로마 의 건립 에 관한 흥미로운 이야기 를 전해 주고 있는데 , 이에 따르면 원래 의 코미 툼 의 경계 는 실제로 문두 스 ( mundus ) - 코스모 스 에 ...
F.M.콘퍼드, 1995
10
한국음악사논고 - 607페이지
273, 274 전함 헌납 음악 보국 331 전해 담 소 海淡 461 전화 지 轉花枝 266 전화 지령 143, 266n6 전화 지조 調 265, 266, 278 ... 80 정영재 319 , 329 정영재 바리톤 독창회 328,328 n39 정영진 86 , 13)n2 정옥경 鄒 16 253 정용환 鄒亂煥 409 정위 ...
宋劳松, ‎송방송, 1995

用語«정위전해»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から정위전해という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
농식품 6차산업 박수받은 이동필 장관
이 장관은 “잘 되고 있는 것은 더욱 확산하고 부진한 정책들은 분골쇄신, 정위전해(精衛塡海)의 각오로 개선하고 보완하겠다”며 “국민이 체감할 수 있는 성과를 내도록 ... «아시아경제, 8月 15»
2
정위전해(精衛塡海)
이 이야기에서 유래된 사자성어 "정위전해"는 작은 새 정위(精衛)가 바다를 메우려 한다는 뜻으로 가망없는 일에 힘을 들이거나 목적을 달성하기 위하여 온갖 고난을 ... «중국국제방송 경제채널, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. 정위전해 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jeong-wijeonhae>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう