アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"직시"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で직시の発音

jigsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で직시はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«직시»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での직시の定義

直視 五臓六腑(五臟六腑)の定期(精氣)が目に集まらず瞳を勝手に動くことができない症。 五臓六腑の定期は、すべての目に集まるが、詐欺(邪氣)が極性て定期的に防ぐには、シンジ(神志)がマルジなくなり、目もまた、勝手に動かなくなる。 関連処方大豆ジャタン(大豆紫湯)、麻黄燕郊ジョクソヅ湯(麻黃連翹赤小豆湯) 직시 오장육부(五臟六腑)의 정기(精氣)가 눈으로 모이지 못하여 눈동자를 마음대로 움직일 수 없는 병증. 오장육부의 정기는 모두 눈으로 모이는데, 사기(邪氣)가 극성하여 정기를 막으면 신지(神志)가 맑지 못하게 되고, 눈도 또한 마음대로 움직이지 못하게 된다. 관련처방 대두자탕(大豆紫湯), 마황연교적소두탕(麻黃連翹赤小豆湯)

韓国語辞典で«직시»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

직시と韻を踏む韓国語の単語


반목직시
banmogjigsi
브릭시
beuligsi
딕시
digsi
갤럭시
gaelleogsi
개성시
gaeseongsi
각기약시
gaggiyagsi
각시
gagsi
갈고리박각시
galgolibaggagsi
갈색박각시
galsaegbaggagsi
강릉시
gangleungsi
강시
gangsi
강태공뱃목시
gangtaegongbaesmogsi
강태공서목시
gangtaegongseomogsi
간접공시
ganjeobgongsi
쿠크리닉시
kukeulinigsi
릭시
ligsi
닉시
nigsi
사식시
sasigsi
식시
sigsi
틱시
tigsi

직시のように始まる韓国語の単語

선운동
선전류
선형전동기
성보기
성행년편람
소폭포
수아문
직시천칭
직시천평
직시하심내수술
암문집
암집
양맥
양재유고
양재집
언극간책과

직시のように終わる韓国語の単語

가부라무
가츠오부
가가미이
각촉부
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

韓国語の同義語辞典にある직시の類義語と反意語

同義語

«직시»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

직시の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語직시を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への직시の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«직시»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

面对
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

para la cara
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Face
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सामना करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

لوجه
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Для лица
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

para rosto
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মুখোমুখি হতে
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

pour faire face à
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

ke muka
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Um Gesicht
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

直視
130百万人のスピーカー

韓国語

직시
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

kanggo pasuryan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

để khuôn mặt
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

முகத்தில்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

चेहरा करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

yüzüne
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

per il viso
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

do twarzy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

для особи
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Pentru a face față
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Για το πρόσωπο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

gesig
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

to face
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

til ansikt
5百万人のスピーカー

직시の使用傾向

傾向

用語«직시»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«직시»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、직시に関するニュースでの使用例

例え

«직시»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から직시の使いかたを見つけましょう。직시に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
전자책으로 공부하는 한국어교육능력 검정시험 6회 - 51페이지
일 상 언어 표현 가운데 화자가 말을 하면서 어떤 대상을 직접 지시하는 일이 있는데 이것을 직시(直視, deixis) 라고 한다. '나, 너, 어제, 이, 앞' 과 같은 직시 표현은 발 화 맥락을 이루는 요소들과 밀접한 관련을 맺고 있다. 직시에는 인칭직시, 시간직시, ...
서경숙, 2012
2
한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이
C○ A. 에 / 리 (2) 011 오다 ' 의 용법 이 청자 중심 의 직시 표현 으로 사용 된 것은 ? ( 8 회 46 번 문제 ) 김찍 오너 정답 풀이 CI) 밤늦게 돌아 다니지 말고 집 에 일찍 오니 라 . => 방향 직시 오다 ' 의 방향성 설정 (2) 그린 기회 가 온 다면 절대 놓치지 마라 .
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015
3
기호학과 문학 - 276페이지
오히려 시제 의 단위 ( ' 이 시 간 ' ) 는 직시 중심 에 직접적인 관계 안에서 정확하게 정의 된다 . 반대로 , 단편 36 에서는 : 피로 에 지친 하늘 이 땅 안에 침투 하는 시간 . 인간 이 두 경멸 사이 에서 죽어 가는 시간 ( 36 ) , 19 ) 직시 적 중심 과 의 관계 는 덜 ...
자크퐁타니유, 2003
4
바흐친의 대화주의와 외국어 읽기 교육
이와 같이 시간적 직시 소들의 사용은 발화자가 자신이 말하려고 하는 바를 제시하는 방식에 따라 좌우되며, 이러한 관점에서 시 간적 직시소들은 우리의 언어가 가진 발화 행위적 특 성이 드러나는 요소라고 할 수 있다. 3.2.5.2. 공간 직시소(déictiques ...
정우향, 2011
5
불안한 나로부터 벗어나는 법
현실을 직시하려면 현재의 순간에 충실하다는 것은 여과장치 없이 세상을 본다는 뜻이기도 하다. 우리가 꾸민 이야기는 우리와 현실 사이에서 여과장치 역할을 한다. 꾸민 이야기를 걷어내면 현실을 직시하게 된다. 삶 자체를 볼 수 있고, 행복이 무엇 ...
바바라 버거, 2008
6
나쁜 짓
문제가 생기면 그 문제를 제 대로 직시해서 해결하는 게 오빠 스타일이잖아! 그런데 왜 나한텐 안 그래? 왜 내 감정엔 피하는 걸로 해결하려고 들어?” 도무지 반박할 말이 없다. 녀석이 제대로 보았다. 나는 녀석이 내뱉은 한숨보다 더깊은 한숨을 속으로 ...
안정은(은혼비), 2013
7
마음지킴 : 거룩한 삶을 위한 능력, 교리묵상 (교리묵상 시리즈 1)
따라서 신자들에게 인생의 허무를 직시하는 것은 영원 의 빛 아래서 오늘을 살아갈 수 있게 하는 비결입니다. 하 나님을 알려고 하지 않는 사람들이 인생의 허무를 직시하 게 되면 타락한 허무주의나 체념, 망각을 위한 쾌락에의 탐닉 등으로 나아가기 ...
김남준, 2004
8
천재의 두 얼굴, 사이코패스
하지만이 사이코패스들이 주장한, 오로지 현실만을 직시하고 지금 당장 눈앞의 것에만 집중하라는 원칙은 깨 달음을 중시하는 종교나정신 수양에서도 공히주장하는 원칙이기 도 하다. 옥스퍼드대학의 임상심리학자 마크 윌리엄스 또한 현실 직시라 는 ...
케빈 더튼, 2013
9
나쁜 짓
제대로 직시하라고? 해 결하기 위해 문제를 직시하듯, 네 감정을 제대로직 시해 달라고? 네 감정을 제대로 직시하면 나는 죽을 힘을 다해 외면하고 있는 내 감정도 직시하게 된다. 그건 '문제 해결'이 아니라 '위기'라고 하는 거다. “외면하지 말아 줘.
안정은, 2014
10
데스 노블
유빈 스님은 직시관력直視貫力의 대가예요. 능력이 있지요. 하지만 그 능력 은 유빈 스님의 생명을 단축시킨답니다.” “그게 무슨 말씀이세요? 그리고...... 때 문하 많 눈을 직시관력은 스님 읽는 말을 자신 유빈 것을 연마할 수 잃었다. 스님은 물어 버렸다.
노현진, 2014

用語«직시»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から직시という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
반기문 "유엔은 중립기구 아니라 공정한 기구…역사직시해야"(종합2보)
... (베이징=연합뉴스) 이준삼 특파원 = 반기문 유엔 사무총장이 지난 3일 열린 중국의 항일전쟁 승리 70주년 기념 열병식에 참석한 데 대한 일본 측 항의에 대해 "유엔 ... «연합뉴스, 9月 15»
2
'공순이'들의 삶, 위로가 아닌 냉철한 직시
미술을 전공했고 현재도 미술가이자 영화감독이라고 할 수 있는 임흥순이 만든 첫 장편 다큐 '비념'은 이질적이면서도 기이한 힘이 있는 다큐였다. 제주 4·3 사건 ... «미디어오늘, 9月 15»
3
與 "北, 무력도발 결과는 '자멸' 이라는 것 직시하라"
與 "北, 무력도발 결과는 '자멸' 이라는 것 직시하라" ... 구두논평을 통해 "북한은 무력도발로 얻을 수 있는 것은 자멸뿐이라는 것을 직시해야한다"고 북한에 경고했다. «뉴시스, 8月 15»
4
"아베, 부끄러울 정도로 일본의 범죄 직시하지 않아"…英 더 타임스 사설
【서울=뉴시스】유세진 기자 = 영국 더 타임스지가 15일 아베 신조(安倍晉三) 일본 총리가 하루 전인 14일 발표한 전후 70년 담화에 대해 "아베 총리는 부끄러울 정도로 ... «뉴시스, 8月 15»
5
한중일 학자 "日, 과거 직시해야 동북아 문제 해결"(종합)
(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 지난 70년간 커다란 변화를 겪은 동북아시아의 다양한 문제를 해결하기 위해서는 일단 일본 정부가 과거를 직시해야 한다는 주장이 ... «연합뉴스, 8月 15»
6
"일본 정부 과거 직시해야 동북아 문제 해결 가능"
(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 지난 70년간 커다란 변화를 겪은 동북아시아의 다양한 문제를 해결하기 위해서는 일단 일본 정부가 과거를 직시해야 한다는 주장이 ... «연합뉴스, 8月 15»
7
[단독]전쟁무기 만들던 日가와사키서 열린 '과거사직시' 전시회
태평양전쟁 당시 일본의 군수 생산 기지였던 가나가와(神奈川)현 가와사키(川崎)시에서 제국주의 일본의 과오를 직시하는 전시회가 열리고 있다. 사진은 전시장에 ... «연합뉴스, 7月 15»
8
朴대통령, 대일 메시지 발언록…'역사 직시' 지속 촉구
(서울=연합뉴스) 강병철 기자 = 박근혜 대통령은 2013년 2월 취임한 이후 일본에 대해 지속적으로 역사를 직시할 것을 촉구했으며 과거사 핵심 현안인 일본군 위안부 ... «연합뉴스, 6月 15»
9
'간신' 민규동 감독 "너무 충격적? 아픈 과거 직시해야죠"[인터뷰]
과거를 직시하는 방식이 여러가지가 있는데 정면으로 응시한 뒤 자유로워져야 하지 않나 생각했죠. 그래서 조금 더 사실적인 묘사를 해야겠다고 생각했습니다. «중앙일보, 5月 15»
10
세계 역사학자 187명, “日 아베 총리 과거 직시하라”…아베 반응은?
... 역사학자 187명, 지식인들의 대단한 활동” “세계 역사학자 187명, 아베 이제 어떻게 나오려나?” “세계 역사학자 187명, 일본 역사 직시하라” 등의 반응을 보였다. «매일경제, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 직시 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jigsi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう