アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"주자랑"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で주자랑の発音

jujalang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で주자랑はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«주자랑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

主自慢

주자랑

陶コウ剤は明第16代スンジョン製の長男であり、名前は主自慢だ。 諡号はホンミン太子であったが弘光帝によって皇帝に追尊されて陶コウ私なり、廟号は従順である。 皇帝に追尊された後の正式諡号は東川しドスン名順政綱問い合わせ武神インホン親孝行皇帝。 1629年スンジョン製の長男として生まれ、壮絶ミン皇后チュさん蘇生ある。 1630年王子として冊封された。 スンジョン私一と後宮たち、王女を殺し自決するときに自分の息子たちは、明の復活のために避難させ、太子州自慢も、この時避難したが、李自成に捕虜として逮捕された。 李自成は彼人質にしてソンワンに封じ。 しかし、避難していたの戦乱の間に殺された。 諡号はホンミン太子だったが、南明のアンジョンホングァンゼロから従順陶コウ製の諡号を受けた。 도황제는 명나라 제16대 숭정제의 장남이며 이름은 주자랑이다. 시호는 헌민태자였다가 홍광제에 의해 황제로 추존되어 도황제가 되었고, 묘호는 순종이다. 황제로 추존된 뒤의 정식 시호는 동천합도승명순정강문의무신인헌효도황제. 1629년 숭정제의 장남으로 태어났으며, 장렬민황후 주씨 소생이다. 1630년 황태자로 책봉되었다. 숭정제가 후비와 후궁들, 왕녀들을 죽이고 자결할때 자신의 아들들은 명나라의 부활을 위해 피신시켰고, 태자 주자랑도 이때 피신하였으나 이자성에게 포로로 잡혔다. 이자성은 그를 인질로 삼고 송왕으로 봉했다. 그러나 피신하던 중 전란 중에 살해되었다. 시호는 헌민태자였으나, 남명의 안종 홍광제로부터 순종 도황제의 시호를 받았다.

韓国語辞典での주자랑の定義

主自慢 中国の明の国末期の皇族にスンジョン第(崇禎帝)給油剣(朱由檢)の長男。 スンジョン私自決するとき明の復興のために身を隠したが戦乱の間に殺された。 주자랑 중국 명(明)나라 말기의 황족으로 숭정제(崇禎帝) 주유검(朱由檢)의 장남. 숭정제가 자결할 때 명나라의 부흥을 위하여 피신하였다가 전란 중에 살해되었다.
韓国語辞典で«주자랑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

주자랑と韻を踏む韓国語の単語


박문욱-사랑사랑
bagmun-ug-salangsalang
봉사랑
bongsalang
별방화랑
byeolbanghwalang
별문화랑
byeolmunhwalang
등사랑
deungsalang
두향의사랑
duhyang-uisalang
두꺼비의나이자랑
dukkeobiuinaijalang
급사랑
geubsalang
그림자사랑
geulimjasalang
김화랑
gimhwalang
기파랑
gipalang
귀방화랑
gwibanghwalang
계사랑
gyesalang
류아오처우샹옌화화랑
lyuaocheousyang-yenhwahwalang
물방아사랑
mulbang-asalang
명동화랑
myeongdonghwalang
묘화랑
myohwalang
내사랑
naesalang
나화랑
nahwalang
십삼도자랑
sibsamdojalang

주자랑のように始まる韓国語の単語

주자대전
주자대전부록
주자대전습유
주자대전차의
주자대전차의문목
주자대전차의문목표보
주자대전차의보
주자대전차의후어
주자독서환
주자
주자모과죽
주자문집어류교간범례
주자사실
주자서절요
주자서절요강록
주자서절요기의
주자
주자십회훈
주자어류
주자어류고문해의

주자랑のように終わる韓国語の単語

각시수
강원도아리
가선
걸라/기치유산회
거열
고곡주
고공원외
고공정
고흥아리
골드핀치레스토
공무
고성아리
고타소
계공
경기아리
경상도아리

韓国語の同義語辞典にある주자랑の類義語と反意語

同義語

«주자랑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

주자랑の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語주자랑を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への주자랑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«주자랑»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

国家的骄傲
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

orgullo del estado
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

State pride
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य गर्व
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

فخر الدولة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Государственный гордость
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

orgulho do estado
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

উল্লেখ্য গর্বিত
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

la fierté de l´État
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Nota berbangga
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Staatsstolz
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

週自慢
130百万人のスピーカー

韓国語

주자랑
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Wigati bangga
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

niềm tự hào Nhà nước
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பெருமை குறிப்பு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

अभिमान लक्षात ठेवा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

gurur Not
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

orgoglio Stato
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

duma państwa
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

державний гордість
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

mândrie de stat
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

μέλος υπερηφάνεια
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

staat trots
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

påstå stolthet
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

State stolthet
5百万人のスピーカー

주자랑の使用傾向

傾向

用語«주자랑»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«주자랑»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、주자랑に関するニュースでの使用例

例え

«주자랑»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から주자랑の使いかたを見つけましょう。주자랑に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
꿈에 이백을 보다
주자랑.” 느닷없이 들이닥친 빛에 동공이 바늘로 찔리는 것 같았다. 손을 들 기운도 없어 겨우 얼굴만 찡그리는데 성큼성큼 다가온 두 명이 우악 스럽게 자랑을 일으켜 세웠다. 어깨의 상처가 뒤틀리는 느낌에 갈라 진 입술 사이로 신음이 샜다. 자랑은 ...
조은애, 2013
2
기쁨의 섬 2 (완결)
다도모임이나 계모임하는 할마씨들 자랑질 중에 증손주 자랑 다음으로 부러웠던 것이 손녀딸 자랑이었다. 나긋나긋 붙어 앉아 갖은 아양을 다 떨며 실긋실긋 웃 으면, 쌈짓돈 털어가려는 수작인 줄 알면서도 마냥 예쁘다는 것이 다. 뭐 걔 중에는 사내 ...
박주미(도화), 2013
3
기쁨의 섬(외전포함) 2/2
다도모임이나 계모임하는 할마씨들 자랑질 중에 증손주 자랑 다음으로 손녀딸도 있다고 것이다. 뭐 걔 쌈짓돈 털어가려 분위기가 는 수작인 줄 알면서도 마냥 예쁘다는 나긋나긋 붙어 앉아 부러웠던 갖은 아양을 에는 사내 지만 그래도 럽다고 대체적 ...
박주미, 2012
4
21세기 신의 8권
아직 젊으신데 그렇 게 대단한 치료법을 만들어 내셨다니, 같은 한국인으로서 아 주 자랑스럽습니다.” “감사합니다. 하지만 아직 임상 시험 결과가 나오지 않았 기 때문에 축하를 받기에는 조금 이른 것 같습니다. 한데, 무 슨 일이시죠?” “차민혁 선생님 ...
블리딩, 2013
5
살아 있는 날의 소망:
어느 고장 사람이든 제 고장 자랑이 없는 사람이 없지만 개성인들은 그게 좀 유별나다. 그 고 장의 생활방식을 ... 그 고장 마 음의 맛의 특징은 뭐니 뭐니 해도 그 깔끔하고 도도한 주 자랑스러워하며 평생 사모하고 체성이 아닌가 싶다. 섣달그믐께 실향한 ...
박완서, 2015
6
한국문학사의 시각(창비신서 52) - 18페이지
... 돋다 갔덴 것이나 . 그리 하석 숀 의자 로 내야 주 (大耶州: 치큼 의 m ... 입숟 나 千 는가 ? 아 득히 푸르 기 만 하 干斗" 랴고 숟푼 숟 토로 괬나 . w 당 시 의 치성 숟 내표 한 최치 왼온 자산 이 수 하는 우 두푿 온 ' 득난 (得雉 y 이랴 하석 아 주 자랑 스러운 ...
임형택, 1997
7
블라썸 (Blossom)
죽기 전에 증손주를 보게 될지도 모른다고 얼마 나 좋아하는지 몰라.그 잔치만 끝내면바로 돌아갈 거야. 너도 바쁘 지 않으면 얼굴 좀 보이거라. 아니다, 너 대신 운우를 데려가야겠다. 이참에 증손주 자랑이나 해볼까?” 양여사가 운우를 데려갈 정도로 ...
현진서, 2013
8
블라썸
죽기 전에 증손주를 보 게 될지도 모른다고 얼마나 좋아하는지 몰라. 그 잔치만 끝내면 바로 돌아갈 거야. 너도 바쁘지 않으면 얼굴 좀 보이거라. 아니다, 너 대신 운우를 데려가야겠다. 이참에 증손주 자랑이나 해볼까?” 양여사가 운우를 데려갈 정도로 ...
현진서, 2012
9
꿈을 이뤄드립니다 : 세계에 우뚝 선 한국인 9명의 비밀
꿈들 키 고 의 경쟁 에서 이기는 일어 별로 있었습니다 어린 나 이었지 만 그런 면 에서 많이 아쉬운 생각 이 있습니다 그래서 지는 후배 주 자랑 스럽 습니다 봤 어 었다 { 인도네시아 에서 중학교 를 마치고 한국 으로 돌아와 외 주 에 있는 l\/ll† 세츠 팠 _l_ ...
이채영, 2012
10
꽃처럼 어여쁘게: DalDal Cake&Class Story
TI 주 자랑 좀 해야겠다 . 주주 는 정말 영리한 고양 이다 . 느 사람 으로 치면 천재 는 아니 어도 영재 는 될 것 같다 . 하 나만 여 를 들자면 주주 가 항상 사용 하는 방석 이 있는 데 어느 날 그 방석 을 마루 구석 에 치워 왔었다 . 그런데 잠깐 고개 돌리고 있었 ...
김윤희, 이수민, 2014

参照
« EDUCALINGO. 주자랑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jujalang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう