アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"줄삼치"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で줄삼치の発音

julsamchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で줄삼치はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«줄삼치»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バーサワラ

줄삼치

バーサワラはサバに属する魚である。 長さが1m、重さも10kgほどいく大きな魚だ。 頭から背中に細い青線が複数のあり、腹側は銀白色である。 尾びれは二つに分かれており、餌を探して絶えず泳ぐ。 小魚やイカをキャッチ食べ、餌を追って水位に上がることもある。 幼い時沿岸で生きて育ったますます沖で泳いでいく。 韓国南西部と日本インドネシアに至る太平洋地域とインド洋などに分布する。 줄삼치는 고등어과에 속하는 물고기이다. 길이가 1m, 무게도 10kg쯤 나가는 커다란 물고기다. 머리에서 등쪽으로 가느다란 파란색 줄이 여러 개 있고, 배쪽은 은백색이다. 꼬리지느러미는 두 갈래로 갈라져 있으며, 먹이를 찾아 끊임없이 헤엄친다. 작은 물고기와 오징어를 잡아먹으며, 먹이를 쫓아 물 위로 뛰어오르기도 한다. 어릴 때는 연안에서 살다가 자라면서 점점 먼바다로 헤엄쳐 나간다. 한국 남서부와 일본에서 인도네시아에 이르는 태평양 지역과 인도양 등에 분포한다.

韓国語辞典での줄삼치の定義

バーサワラ スズキ目サバの海水魚。 最大体長100cm程度まで育つ。 温帯海域に広く分布し、肉は柔らかく、味が良く、食用として人気が高い。 줄삼치 농어목 고등어과의 바닷물고기. 최대 몸길이 100cm 정도까지 자란다. 온대해역에 광범위하게 분포하며 살은 부드럽고 맛이 좋아 식용으로 인기가 좋다.
韓国語辞典で«줄삼치»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

줄삼치と韻を踏む韓国語の単語


아람치
alamchi
암치
amchi
바다살이민물담치
badasal-iminmuldamchi
브라질삼치
beulajilsamchi
비단담치
bidandamchi
동갈삼치
dong-galsamchi
동해담치
donghaedamchi
감치
gamchi
검정통삼치
geomjeongtongsamchi
깃털담치
gisteoldamchi
굵은줄격판담치
gulg-eunjulgyeogpandamchi
격판담치
gyeogpandamchi
잠치
jamchi
주름담치
juleumdamchi
꼬치삼치
kkochisamchi
민물담치
minmuldamchi
문로삼치
munlosamchi
평삼치
pyeongsamchi
삼치
samchi
수염담치
suyeomdamchi

줄삼치のように始まる韓国語の単語

벤자리
별벌레
보라밤나방
보라집명나방
붉은들명나방
비늘석송
비늘치
사슴벌레
사철나무
사초
새우
새우아재비
서기
석송
소리
솔밭버섯
솜깍지벌레
수염나방
수염나방류
스버그

줄삼치のように終わる韓国語の単語

가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영

韓国語の同義語辞典にある줄삼치の類義語と反意語

同義語

«줄삼치»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

줄삼치の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語줄삼치を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への줄삼치の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«줄삼치»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

鲅鱼线
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

línea de la caballa española
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Spanish mackerel line
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

स्पेनिश मैकेरल लाइन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

خط الأسبانية الماكريل
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Испанский линии скумбрия
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

linha de cavala
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

লাইন ম্যাকরল
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

ligne de maquereau espagnol
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

ikan kembung Line
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

spanische Makrele Linie
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

行サワラ
130百万人のスピーカー

韓国語

줄삼치
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

mackerel Line
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

dòng cá thu Tây Ban Nha
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வரி கானாங்கெளுத்தி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

जेड
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Çizgi uskumru
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

linea sgombri
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hiszpańska linia makrela
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Іспанська лінії скумбрія
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

line macrou spaniol
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ισπανικά γραμμή σκουμπρί
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Spaanse makriel lyn
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

spansk makrill linje
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

spansk makrell linje
5百万人のスピーカー

줄삼치の使用傾向

傾向

用語«줄삼치»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«줄삼치»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、줄삼치に関するニュースでの使用例

例え

«줄삼치»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から줄삼치の使いかたを見つけましょう。줄삼치に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yŏnʼgu ŏpchŏkchip - 564페이지
... Wahoo slendcr tuna Bullet tuna Ergatc tuna Leaping bonito )ly-pxy-p y D C/ x ( 큰 다래 ) 물치 다래 ( 날치다 di 점 다렁 이 ( 대서양 소형 다랭이 ) ( 혹 가다 령 이 ) ( 나비 다래 ) ( 상어 다래 ) ( 두줄 다래 ) ( 개구 다래 ) 가다랭이 ( 납작 줄 삼치 ) ( 짧은 ...
Kungnip Susan Chinhŭngwŏn, 1993
2
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - 320페이지
... jeomdarangeo 점다랑어속, jeomdarangeosok 정어리, jeongeori 정어리속, jeongeorisok 조개, jogae 조피볼락, jopibollak 주둥치과, judungchigwa 줄삼치, julsamchi 줄삼치속, julsamchisok 줄전갱이, juljeongaengi 쥐가오리속, jwigaorisok 진주 ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
3
돌뗏목
이 장비들은 물고기 사진도 찍었다, 정 어리 떼, 대구 무리, 다랑어와 줄삼치 여단, 고등어 함 대, 황새치 선단. 만일 아르키메데스호가 필요한 시약, 용액을 비롯한 화학적 장치를 갖춘 실험실을 싣고 다 닌다면, 대양의 물에 녹아 있는 자연 원소들을 ...
주제 사라마구 저, ‎정영목 역, 2014
4
삼시세끼 아빠의 제철집밥
삼치 철을 맞으면 나로 도 항구가 수백 척의 삼치잡이 어선으로 북적거렸다고 한다. 하지만 이젠 그런 풍경 을 ... 배를 가르고 깨끗이 손질해서 억센 등뼈만 칼집을 내서 택배로 보내왔는데 삼치가 그리 큰 생선인 처음 알았다. 기껏해야 구이로 쓰이는 ...
송영섭, 2015
5
내 술상 위의 자산어보:
그 속에는 30에서 40센티미터 정도. 이거 잡은 사람의 길어도 대답은 간단하다. 아니. 배 뒷정리 그 위에 4~10의 검은 세로줄이 나 있는 놈이다. 내가 사는 바다에 어린 것이 종종 잡힌다. 여기 루에 사람들 은 '가쏘'라고 발음한다. 주로 삼치 줄 ...
한창훈, 2014
6
나는 낚시다
<책소개> 낚싯대로 걸어 올린 삶의 미학! ―전국구 낚시꾼, 문학평론가 하응백의 낚시 에세이 주말이면, 휴일이면 낚싯대를 챙겨 떠난다. 세상사의 고단함과 일상의 걱정을 다 ...
하응백, 2012
7
지붕 없는 미술관 고흥
헤밍웨이 봉래면 신금리 995-35 061)833-6599 3미 : 삼치 맛이 부드럽고 고소한 것으로 유명한 생선이다. 청정 해역인 ... 채낚기법 이란 을 길게 늘어뜨린 후 중간중간에 낚시를 줄줄이 달아 서 고기가 물었을 때 채어 올리는 방법을 말한다. 삼치 ...
김세준, 2011
8
파도는 잠들지 않는다: - 58페이지
장씨 가 선실 로 들어갔다 나오며 낚 덩이 가 촘촘히 박힌 삼치 낚시 를 가지고 나왔다 . 다시 신광호 로 건너온 장씨 가 ... 장씨 가 이불 쪽으로 가서 해화 호 에 묶인 을 플자 동 철이 신광호 의 속도 를 높이기 시작 했다 . 삼치 를 잡는 낚시 에는 미끼 가 ...
조헌용, 2003
9
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
신포시장의 산동만두 앞은 주말이면 공갈빵이라고 불리는 중국식 호떡을 맛보려고 을 서는 사람들이 많다. ... 본점, 33년 전통의 신포순대, 빨간 등대 위 화덕에서 나오는 공갈빵 아래 산동만두 낭만이 가득한 삼치구이집 조형물이 서 있는 신포횟집촌 ...
이종원, 2012
10
곧어른의시간이시작된다 - 161페이지
< 고양시 샨티 > ' 고양이 ' 가 졸지에 ' 고양시 ' 가 된 것을 보고 니 - 는 박장대소 했다 . 고양시 에 사는 고양이 라는 의미 인가 . 사는 동안 고양시 와 니 - 는 아 무런 관계 도 없을 알았다 . 그런데 그로부터 5 년 후 , 니 - 는 고양시 긴 , < 고양이 삼치 > 와 ...
백영옥, 2012

用語«줄삼치»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から줄삼치という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
참다랑어 효능, '다이어트+성인병 예방' 효과까지…통조림 참치는?
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 참다랑어는 몸은 방추형이며 등 ... «중앙일보, 4月 15»
2
참다랑어 효능, 오메가3가 많아 고혈압 예방에 도움
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 참다랑어는 몸은 방추형이며 등 ... «중앙일보, 4月 15»
3
참다랑어 특징, 참치 종류는? 최고급 횟감 1위, '브레인 푸드'
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 참다랑어는 몸은 방추형이며 등 ... «중앙일보, 1月 15»
4
참치 종류, 참다랑어ㆍ줄삼치…알고 먹으면 맛도 재미도 '쑥쑥'
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 가다랑어 · 점다랑어와 함께 ... «이투데이, 1月 15»
5
참치 종류, 조금씩 다른 모양...우리나라에 서식하는 종류는?
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 가다랑어 ·점다랑어와 함께 ... «세계일보, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. 줄삼치 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/julsamchi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう