アプリをダウンロードする
educalingo
주매신

"주매신"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で주매신の発音

jumaesin



韓国語で주매신はどんな意味ですか?

韓国語辞典での주매신の定義

主メシン 中国の伝え(前漢)時代無題(武帝)時の政治家。 サンギェリ(上計吏:郡國の帳簿を管理する官職)に属し過ごし中無題に「春秋(春秋)」を降雪になって官職に上がった。 勝上場企業(丞相長史)がされた後、語の士大夫(御史大夫)張湯の罪状を掘り下げ、彼自殺にしたことが無題の怒りを買って殺されるようになった。


주매신と韻を踏む韓国語の単語

배신 · 복덕대신 · 참정대신 · 창부대신 · 천왕대신 · 천하대신 · 대신 · 다이카개신 · 독권대신 · 임내신 · 재신 · 작두대신 · 지하대신 · 조왕대신 · 내신 · 노론사대신 · 농상대신 · 서정쇄신 · 의정왕대신 · 의정대신

주매신のように始まる韓国語の単語

주마후감 · 주마후비 · 주막 · 주막에서 · 주막풍경 · 주말 · 주말농장 · 주말여행 · 주망 · 주매리 · 주맹 · 주머니 · 주머니개미핥기 · 주머니고양이 · 주머니구슬우렁이 · 주머니귀오징어 · 주머니긴팔원숭이 · 주머니깍지벌레 · 주머니깍지벌레과 · 주머니꽃

주매신のように終わる韓国語の単語

가치혁신 · 개국공신 · 각기입신 · 가정통신 · 가지신 · 갖신 · 가죽신 · 가람신 · 감작백신 · 감정신 · 감신 · 강계정신 · 강원신 · 강필신 · 강신 · 간호정신 · 간신 · 가신 · 가우신 · 가야산여신

韓国語の同義語辞典にある주매신の類義語と反意語

同義語

«주매신»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

주매신の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語주매신を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への주매신の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«주매신»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

注maesin
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Nota maesin
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Note maesin
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

नोट maesin
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ملاحظة maesin
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Примечание maesin
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Nota maesin
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

নোট maesin
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Remarque maesin
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Nota maesin
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hinweis maesin
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

週メシン
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

주매신
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Wigati maesin
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Lưu ý maesin
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

குறிப்பு maesin
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

टीप maesin
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Not maesin
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Nota maesin
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Uwaga maesin
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Примітка maesin
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Notă maesin
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Σημείωση maesin
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Nota maesin
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Obs maesin
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Note maesin
5百万人のスピーカー

주매신の使用傾向

傾向

用語«주매신»の使用傾向

주매신の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«주매신»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、주매신に関するニュースでの使用例

例え

«주매신»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から주매신の使いかたを見つけましょう。주매신に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
사기 열전 2
승상 밑에 있는 장사(長史) 세 명(주매신, 왕조, 덮어씌우려 고 했다. 터라 그에게 죄를 장탕을 미워하던 모두 사람으로 『춘추』를 공부했다. 회계(會稽) 본래 장사 주매신(朱買臣)은 시켜 주매신을 추천했다. 주 매신은 『초사』에도 능통하므로 장조와 함께 ...
사마천, 2013
2
세설신어보 4:
<4>∙반고(班固)의 ≪한서(漢書)≫: 주매신은 자가 옹 자(翁子)며 오(吳) 사람이다. 집은 가난했지만 독 서를 좋아했는데, 가산은 돌보지 않고 늘 땔나무 를 베어다 팔아 먹고살았으며, 땔나무를 짊어지 고 다니면서 책을 암송했다. 그의 처도 땔나무를 등에 ...
왕세정, 2015
3
모략의 기술 : 귀곡자, 현재를 사는 책략가의 지혜
한무제는 학식과 재 능이 뛰어난 주매신을 바로 중대부 中大夫 라는 자리에 앉혔고, 장 조와 같은 대우를 해 주었다. 일개 평민이 하루아침에 조정의 관 리가 된 것이다. 그 후 주매신이 계책을 올리며 말했다. “동월왕 여선이 천산 泉山 에 가 있으려고 ...
장스완, 2015
4
사마천의 사기열전 제4권: 사기시리즈 5
공 장사 주매신(朱買臣)은 회계(會稽) 사람으로 일찍이 춘추를 부했다. 회계가 같은 고향인 장조(莊助)가 주매신을 황제에게 천거했다. 주매신은 초사(楚辭)에도 능통하고 있었기 때문에 장조와 함께 황제로부터 총애를 받아 시중(侍中)의 자리에서 태중 ...
고종문, 2015
5
세상을 살아가는 중국인의 80가지 지혜
모리야 히로시. 버릇이 있었다. 처는 그것이 가난뱅이라는 것을 스스로 알리고 다니는 것처 럼 생각되어 몹시 부끄러워 견딜 수가 없었다. 그래서 어느 날, 이혼을 요구했다. 주매신은, 소리로 노래 부르는 함께 땔감을 팔아 생계를 이어가면서 독서에 ...
모리야 히로시, 2013
6
꽃 피는 삶에 홀리다 : 손철주 에세이
손철주. 독서하는 그림인데, 땔감을 굴비 두름처럼 엮어 어깨에 멘 사내는 책 읽는 데 혼이 팔린 모습이다. 그림의 주인 공은 한나라 무제 때 승상을 지낸 주매신朱買臣이다. 집 안이 가난해 나무를 팔아 끼니를 마련했다는 그는 한심 한 책벌레로 아내에게 ...
손철주, 2012
7
이광수 미완작 2- 천안기
황 주사는 어리광하는 듯이 한번 몸을 흔들고 말을 할까 말까 하고 입을 우물우물하더니, “당신 주매신(周買臣)의 이야기 들었소?” 하고 마누라에게 시치미를 떼고 도로 묻는다. “몰라요. 왜 주매신이도 당신 같은 사람이오?” “그래. 주매신이도 나 같은 ...
이광수, 2013
8
그림 보는 만큼 보인다
한나라 무제 때 승상을 지낸 주매신朱買臣○ 이다. 집안이 가 난해 나무를 팔아 끼니를 마련했다는 그의 고사는 반고班固의 『한서漢書』에 나온다. '늘품 없는 책벌레'라고 아내에게 구박받 던 주매신은 밤낮으로 책을 읽다 종당에는 이혼까지 당했다.
손철주, 2011
9
韓國口傳說話: Pʻyŏngan-pukto pʻyŏn - 275페이지
색시 는 서 나를 보더니 만 달레 와서 다시 살 갔다 구 했다 . 서나 는 쏟힌 물 은 다시 줴 담을 수 없다 하구 가삐 렐 다구 한다 .拳 1936 年 7 月 흐 LU 郡余閑面蓬水洞鄭龍澤 쏟은 물 은 다시 담을 수 없다 1 넷날 에 주 매신 이라는 사람 이 있 드랬 넌데 이 ...
Sŏk-chae Im, ‎任晳宰, 1987
10
적벽대전 1
이보시오 젊은이, 주매신을 흉내내는 거요?” 곧 정자에 다다랐다. 어떤 집안의 묘지를 지키는 정자인지 전부돌을 깎아서 기둥을 세웠다. 돌기둥에는 견우직녀의 오작교 이야기, 동영이 자신의 몸을 팔아 아버지의 장례를 치러 선녀가 감동한 이야기 등 ...
스제펑, 2004

用語«주매신»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から주매신という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[삶의창] 옛 사람들의 책읽기 풍경 / 손철
그림의 주인공은 한나라 무제 때 승상을 지낸 주매신이다. 집안이 가난해 나무를 팔아 끼니를 마련했다는 그는 한심한 책벌레로 아내에게 구박받았고 밤낮으로 책만 ... «한겨레, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. 주매신 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jumaesin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA