«중천금»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
중천금の使いかたを見つけましょう。
중천금に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
초롱초롱한 눈동자가 똑바로 그의 눈을 들여다보 았다. “남아일언중천금.” 아들이 눈을 깜박였다. “아빠가지금뭐라고 했지?” “남아일언중천금?” “맞았어. 남아일언중천금은 남자의 말 한 마디는 천금과도 같다는 뜻이야. 돈으로도 절대 살 수 없는 것이지.
건, 그가 살았던 사회가 그에게 '남아일언중천금의 굴레'를 씌 우지 않았기 때문일지도 모른다. 물론 오늘을 사는 남자들이 모두 장 콕토처럼 살 수 는 없다. '남아일언중천금'에 확장된 개념으로 따라붙 는 '약속'과 '책임'의 미덕 또한 부정할 수 없다.
남아일언중천금이다. 패배에 번복은 없다.” “항복하시면 이 세상은 위험해질 텐데요.” “흥. 패배자가 된 마당에 이 세상의 평화 따위 어떻게 되든 무슨 상관이냐? 구워 먹든 삶아 먹든네 마음대로 해라.” “저는 생으로 먹고 싶네요.” “그러니까 네 마음대로 ...
남아일언중천금은 듣지 못한 것으로 하겠습니다.” 그렇게 말하면서도 '남아일언중천금'이라는 말에 은근 히 힘을 싣는 그녀다. “끙.......” 도무탄은 자신도 모르게 앓는 소리를 냈다. 방금 남아 일언중천금이라고 한 말의 여운이 채 사라지기도 전에 번 복을 ...
우공이산. 하지 못했다. 용은 그의 표정을 보더니 알겠다는 듯이 고개를 끄덕였 해야지. 왜 안 해? 이런 거 해 본 적 없어?” 백발노인은 말도 “사부! 남아일언 중천금 몰라?” “그건 안다만.......” “그럼, 내가 남아일언 말하면, 사부가 중천금 멍하게 쳐다보기만 ...
는 말이다 , 또 " 일신 수습 身收拾 이 중천금 重千金 이니 경각 안위 頃刻安危 가 재 처심 在龜 5 · 이니라 . " 는 말씀 도 중요 하다 . 이 말씀 을 한번 다 같이 따라 읽어 보자 . 일신 수습 이 중천금 이니 ( 일신 수습 이 중천금 이니 ) 경각 안위 가 재 처심 ...
남아일언. 중천금. 무게 단위 세상에는 약속을 잘 지키지 않는 어른들이 참 많 아요. 저도 어른으로서 이런 얘기를 하는 것이 창피 하지만, 반성하는 뜻으로 말하는 거예요. 오랜만에 만난 사람에게 “다음에 연락할게. 식사 한번 하 자.”라고 말해 놓고 ...
이혜선. 덜하 것은 배우 가 아니었지만 누구보다 륜이 데리고 오고 싶어 진 않았다. 못한 더했지 하던 어느 작가보다 이런 반응을 예상치 더했으면 세상 그런 륜이기에 현다빈 아니던가? “남아일언 중천금이라고 하죠.” 낭랑한 소혜의 목소리가 얼어붙어 ...
당연히 중천금이지!” “으헤헤헤헤! 도렴이와 유산이는 이제 엿됐네.” “네놈들 까불 때 알아봤다.” 우쟁천은 다시 옥유산을 바라보며 싱글거렸다. “자,이젠 주인님이라고 불러봐야지.” 옥유산은 주르륵 뒤로 물러서서 침을 튀기며 웃었다. “헤헤헤헤!
남아일언 중천금이라 하지만, 규방의 여인의 말도 천금에 부족함이 없답니다." "흐응, 제가 궁금한건 부인의 사적인 문제인지도 모르는데요?" "아! 그렇다면 제가 아가씨한테 몇 가지 규방 여인의 재주를 가르쳐 드리면 어떨까요?" 여인은 말을 돌리려 ...
用語«중천금»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
중천금という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
“강아지를 찾습니다! 육구시타리아…”
의료보험카드를 '어르봉카드', 외숙모를 '애숭모', OMR카드를 '오회말카드', 남아일언중천금을 '마마잃은 중천공'으로 쓰는 등 어마어마한 수준의 맞춤법 파괴 사례도 ... «동아일보, 10月 15»
[지금 SNS에서는]“강아지를 찾습니다! 육구시타리아…”
의료보험카드를 '어르봉카드', 외숙모를 '애숭모', OMR카드를 '오회말카드', 남아일언중천금을 '마마잃은 중천공'으로 쓰는 등 어마어마한 수준의 맞춤법 파괴 사례도 ... «동아일보, 10月 15»
[황인선의 컬처톡톡]수다하여 사랑받는 남자들
남자들은 남아일언중천금, 일구이언하면 이부지자(二父之子), 경청 리더십 따위를 너무 들어와서 대체로 일단 무겁다. 일부 국민 주둥이 빼고. 그런데 21세기 지금은 ... «중앙일보, 10月 15»
'더 지니어스' 장동민 승리…홍진호 상금 절반 요구 "남아일언중천금 …
이어 태그에 "#지니어스 #장동민우승 #약속은약속 #남자라면 #남아일언중천금 #상금내놔라"라고 적어놓아 웃음을 자아냈다. 더지니어스 장동민 우승과 홍진호 반응 ... «이투데이, 9月 15»
'어머님은 내 며느리' 이선호, 김정현에 "남아일언중천금이다"
10일 오전 방송된 아침드라마 '어머님은 내 며느리'(연출 고흥식|극본 이근영)에서는 주경민(이선호 분)과 장성태(김정현 분)이 발령 문제를 놓고 상의하는 모습이 ... «SSTV, 9月 15»
오늘의 운세(2015년 8월 5일 수요일)
86년생 남아일언 중천금이니 한번 내뱉은 말에 대한 책임은 끝까지 질 것. 74년생 평행선이 유지될 수 없다면 선로를 이탈하는 것이 좋을 수도 있다. 62년생 순리대로 ... «에이블 뉴스, 8月 15»
[동서남북] 웃어넘기기엔 너무 창피한 엉터리 우리말
아무리 그렇다 해도 '마마 잃은 중천공(남아일언 중천금)'이란 말을 쓴 사람은 사극(史劇)을 그만 봐야 할 것 같다. '죄인은 오랄을(오라를) 받아라' '수박 겁탈기(겉 ... «조선일보, 5月 15»
장동민, 남아일언 중천금이야!
몇 달 전까지만 해도 사뭇 다른 장동민의 위상을 보면 언어일언중천금을 다시금 실감하게 한다. 장동민이든 뉘든 장부는 말 한 마디에도 정성을 담아야 한다는 진리를 ... «업다운뉴스, 4月 15»
'오늘부터' 조은숙, 조희봉에 김응경에 "돈 받았다" 실토
변동구는 "전 엄마를 사랑합니다. 남아일언중천금"이라면서 단호한 모습을 보였다. 하지만 그는 이내 만 원이라는 액수에 흔들려 "나 장가갈 때 쓸 돈은 그대로 있다"며 ... «중앙일보, 4月 15»
[말글살이] 마마잃은중천공? / 강재형
이래라저래라', '남아일언중천금', '고리타분한', '삼기 좋은', '엄연한', '사생활 침해', '더욱이'를 들리는 대로 옮긴 데서 나온 잘못이다. 이러한 예는 참으로 많다. '미모가 ... «한겨레, 4月 15»