"중대사"辞典での韓国語の意味

韓国語で중대사の発音

중	대	사
jung	dae	sa

韓国語で중대사はどんな意味ですか？

勝

승과

勝（僧科）または勝制度（僧科制度）は、考慮すると僧侶を対象とした科挙ある。 勝制度（僧科制度）は、僧侶の選抜を国で実施する試験制度として高麗時代から始まって、朝鮮時代の中ごろまで続いた。 朝鮮とき億ドル本（抑佛策）で僧侶試験も厳しくした。 勝制度は鉱種（光宗）と、科挙の実施と同時に生じたし、腺腫（宣宗）以降では、3年ごとに実施した。 ここでは、膠腫（敎宗）の膠腫線（敎宗選）と、禅のソンジョンソン（禪宗選）のタマネギに分かれ、電子は開京三輪社（三輪寺）で、後者は開京グァンミョンサ（廣明寺）で実施した 。 合格した者は皆一緒に大統領選挙（大選）・大徳（大德）・代謝（大師）・一大事（重大師）・三重代謝（三重大師）の法系に沿って昇進し、その次は線・校に基づいて分離されて 禅の僧侶は、先史（禪師）・デソンサ（大禪師）の号を、膠腫の僧侶は首座（首座）・スントン（僧統）の号を受けた。

승과(僧科) 또는 승과제도(僧科制度)는 고려 때 승려를 대상으로 한 과거제이다. 승과제도(僧科制度)는 승려의 선발을 국가에서 실시하는 시험제도로서 고려시대부터 시작되어 조선시대 중엽까지 계속되었다. 조선 때는 억불책(抑佛策)으로 승려 시험도 엄격히 하였다. 승과제도는 광종(光宗) 때 과거제 실시와 동시에 생겨났고, 선종(宣宗) 이후로는 3년마다 시행했다. 여기에는 교종(敎宗)의 교종선(敎宗選)과, 선종의 선종선(禪宗選)의 양파로 나뉘어 전자는 개경 삼륜사(三輪寺)에서, 후자는 개경 광명사(廣明寺)에서 실시하였다. 합격한 자는 다 같이 대선(大選) · 대덕(大德) · 대사(大師) · 중대사(重大師) · 삼중대사(三重大師)의 법계를 따라 승진하였고, 그 다음은 선 · 교에 따라 분리되어 선종의 승려는 선사(禪師) · 대선사(大禪師)의 호를, 교종의 승려는 수좌(首座) · 승통(僧統)의 호를 받았다.

韓国語辞典での중대사の定義

一大事 慶尚北道奉化郡ボンファウプサムギェリ65-4番地にある寺。

중대사 경상북도 봉화군 봉화읍 삼계리 65-4번지에 있는 절이다.

중대사の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の중대사を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への중대사の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«중대사»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - 英語: Greatness
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 一大事
• 韓国語: 중대사
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Jungdaesa
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Jungdaesa

«중대사»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から중대사の使いかたを見つけましょう。중대사に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

[세트] 소림선승(전7권/완결)

해진이 본사의 중대사라는 말을 쓰는 것에 긴장감을 느꼈다. '처음부터 강하게 나가야 한다.' 속으로 중얼거린 해진은 굳은 얼굴로 이장천을 향해 말했다. “본사의 중대사를 논해야 하니 자네는 이만 가보시 게.” 해진의 굳은 얼굴에 이장천은 황급히 포권 ...

형상준, 2014

사이언스 저널리즘 - 276페이지

여기서 더 중요한 것은 우연한 일치인지 모르겠지만, 땀흘 리는 현재 시점과 반드시 나라의 중대사와 관계가 있는 것처럼 연관 지 어 보도했다는 점이다. 물론 기자가 스스로 국가의 현재 상황과 애써 관계 지어 보도하는 경우도 있지만, 오랜 세월이 지난 ...

박종인, 2012

[세트] 진왕비연 (전6권/완결)

중대사를 앞둔 상황에서 예기치 않은 변수가 나타났구나.” 그는 고개를 흔들어 비연에 대한 생각을 털어 냈다. 차후 수하들을 시켜 알아보는 한이 있더라도 지금은 일단 목전에 닥친 중대사들을 차례로 해결할 때였다. 그러나 중대사들을 하나하나 ...

이재형, 2014

천마신교 낙양지부 3

가을bee. 게 뒤적거렸다. 황보영, 그리고 그 노인. 암살. "아!" 깨달음과 동시에 머리에 벼락을 맞은 듯한 충격이 찾 아왔다. 피월려는 손바닥을 쳤다. "위험하군." 살인이라는 것은 중대사다. 죽음이 중대사이기 때문이다. 중대사. 어떤 가족의 가장이, 아들 ...

가을bee, 2013

[세트] 진마대공 (전6권/완결)

명계의 중대사나 안건을 논하기 위해 존재하는 명계 유일의 회의다. 계속해서 환생의 굴레를 밟아 나가야만 하는 영혼들이 환생이 불가 능해졌으니 명계에 있어서 그만큼의 중대사는 또 없었다. 특별한 임무를 띠고 자리를 비운 헤톤을 제외한 명계의 ...

이승훈, 2014

비밀의 문 1:

왕실의 중대사 중의 중대사라고. 웃전을 제대로 보 필치 못해 그같은 중대사에 차질을 빚었으니 이만벌도 아깝지. 그렇지 않은가?” 최 상궁은 그 벌이라면 달게 받을 것이니 분기가 누그 러질 때까지 뜻대로 하시라 답했다. “분풀이를 하겠다는 것이 ...

윤선주 극본, 김영은 소설, 2014

소림선승 3

나무아미타불.” 합장을 하며 고개를 숙이는 현인과 각계를 보며 해진은 얼굴을 굳혔 다. '처음부터강하게 나가야 한다.' 속으로 중얼거린 해진은 굳은 얼굴로 이장천을 향해 말했다. “본사의 중대사를 논해야 하니 자네는 이만 가보시게.” 해진의 굳은 얼굴 ...

형상준, 2013

진마대공 3

명계의 중대사나 안건을 논하기 위해 존재하는 명계 유일의 회의다. 계속해서 환생의 굴레를 밟아 나가야만 하는 영혼들이 환생이 불가 능해졌으니 명계에 있어서 그만큼의 중대사는 또 없었다. 특별한 임무를 띠고 자리를 비운 헤톤을 제외한 명계의 ...

이승훈, 2012

코드 네임 가시

뭐요? 잊으셨나 본데, 여긴 내 관할이오. 국정사야말로 얼른 요원들을 빼서 물러나 주시오. 수사에 방해가 되니 까.” “정 형사님, 이건 국가의 중대사입니다. 그러니 관할만 따질 게 아니라 협조해 주십시오.” “국가 중대사? 이보시오, 나도 국가의 녹을 먹는 ...

황기록, 2014

永嘉의脈 - 328페이지

풍산 안교 리 (安郊里) 사 지 (寺 5h ) 본래 상대 사 (上豊寺) , 중대사 (中是寺) , 하 대사 ( T 是寺) 의 세 절이 있었다고 전해지 는 바 처음 에는 규모 가 상당히 컸던 것으 로 추정 된다 . 이 가운데 중대사 는 1940 년대 말까 지도 존속 되다 가 1950 년 공비 ...

김창호, ‎류희걸, 1991

用語«중대사»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から중대사という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

朴대통령 "KF-X, 국가적 중대사…기한내 사업성공" 지시(종합2보)

... (서울=연합뉴스) 김귀근 정윤섭 현혜란 기자 = 박근혜 대통령은 27일 청와대에서 장명진 방위사업청장으로부터 한국형 전투기(KF-X) 개발사업 종합대책을 보고 ... «연합뉴스, 10月 15»

박 대통령 "KF-X는 국가 중대사…사업 성공해야"

박근혜 대통령은 27일 청와대에서 장명진 방위사업청장과 정홍용 국방과학연구소장으로부터 한국형 전투기(KF-X) 개발사업 종합대책을 보고받고 “계획된 기한 내에 ... «한국경제, 10月 15»

문앞서 야당 의원들 막고 '검정교과서 분석' PC 서둘러 꺼버려

... 사실화한 채 비밀작업을 하고 있다”며 “정부가 비공개 조직을 운영하면서 국가 중대사를 국가 기밀처럼 추진하는 것은 명백히 행정절차법 위반”이라고 주장했다. «한겨레, 10月 15»

'후안무치' 전매특허 자랑한 김정은의 黨창건 연설

우리 당에 있어서 인민들의 정치적 생명과 물질문화생활을 전적으로 책임지고 볼보아주는 것은 한시도 소홀히 할 수 없는 제일중대사로, 본분으로 되어왔습니다.”. «데일리NK, 10月 15»

국가 중대사에 듣기 좋은 말만 하는 '정치인 경제수장'

[취재현장] 국가 중대사에 듣기 좋은 말만 하는 '정치인 경제수장'. 노승길 기자; ([e-mail]); | 등록 : 2015-10-07 16:31; | 수정 : 2015-10-07 16:31. 기 사 «ajunews, 10月 15»

세계주교회의 바티칸서 개막…동성애·이혼 '뜨거운 감자'

시노드는 지역교회 사목자인 주교들이 교회의 중대사를 숙고하면서 교황에게 자문할 목적으로 소집되는 회합을 말한다. 보통 3∼4년마다 정기총회가 열린다. «연합뉴스, 10月 15»

"당 중앙군사위, 한 지역 홍수대책토의는 전례없는 일"

사이트는 "나라의 최고 중대사인 국방사업과 관련한 전략적 문제들을 토의하는 이 뜻깊은 회의에서 토의된 중요의제는 바로 라선시큰물피해복구대책문제였다"며 ... «통일뉴스, 9月 15»

美, 푸틴 대통령 연내 일본 방문 추진에 제동

토너 대변인은 일본 측에 "러시아와 평소처럼 중대사를 진행할 때는 아니다"라고 강조했다. 기시다 후미오(岸田文雄) 일본 외상이 푸틴 대통령의 방일을 조율하려고 ... «중앙일보, 9月 15»

북한, 박 대통령 방중 발언 비난…"정세흐름에 역행"

우리민족끼리는 "조국통일은 외세와의 그 어떤 협력에 의해서가 아니라 북과 남이 손을 잡고 우리 민족끼리의 힘으로 실현해야 할 민족적 중대사"라며 박 대통령의 ... «데일리한국, 9月 15»

朴대통령, 임기 중 최대 안보위기…해법 주목

북한문제뿐 아니라 세월호 참사나 메르스(MERS·중동호흡기증후군) 사태 때와 같이 국가적인 중대사안에서도 대응이 미흡했다는 비판을 받아온 박 대통령으로서는 ... «중앙일보, 8月 15»