アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"꽃길"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で꽃길の発音

kkochgil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で꽃길はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«꽃길»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での꽃길の定義

花道士大夫家の庭を描写する場面で出てくるもので、実際の花が咲いている道を意味することもありますが、途中で彩色した小さな石を適切に配置して様々なの形を出した庭園の普遍的な姿の一つを意味する と思われる。 「ピョムンた花畑」と同じように述べたりする。&lt;復元モデルの国籍と時期&gt; 中国の清参考資料文化コンテンツコム原文を表示 꽃길 사대부 집안의 정원을 묘사하는 장면에서 나오는 것으로 실제 꽃이 피어 있는 길을 의미할 수도 있지만, 길에 채색한 작은 돌을 적절하게 배치하여 갖가지의 모양을 낸 정원의 보편적인 모습 중의 하나를 뜻하는 것으로 보인다. ‘표문한 꽃밭’과 같은 식으로 서술되기도 한다.<복원모델의 국적과 시기> 중국 청나라참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

韓国語辞典で«꽃길»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

꽃길と韻を踏む韓国語の単語


개화동길
gaehwadong-gil
개핑길
gaeping-gil
개포동길
gaepodong-gil
갈월길
gal-wolgil
갈현동길
galhyeondong-gil
가로공원길
galogong-wongil
가마산길
gamasangil
강일동길
gang-ildong-gil
강북중학길
gangbugjunghaggil
강변역길
gangbyeon-yeoggil
강만길
gangmangil
강명길
gangmyeong-gil
가오리길
gaoligil
갓길
gasgil
거리공원길
geoligong-wongil
고덕동길
godeogdong-gil
고갯길
gogaesgil
경교장길
gyeong-gyojang-gil
경희궁길
gyeonghuigung-gil
화개10리벚꽃길
hwagae10libeojkkochgil

꽃길のように始まる韓国語の単語

고비과
공양물
구름
구름버섯
구름버섯류
구름속에
구멍장이버섯
그물왕응애
기린
꼬마밤나방
꽂이
꿩의다리
나루공원
나무
나비나물
날개수염나방
냉이
노랑총채벌레

꽃길のように終わる韓国語の単語

고랑
골말
고려뱃
공암나룻
공릉
구천면
굴레방
구로동
구로큰
군자감
구실고개
구의중앙
광나룻
과수원
귀양
권임
권용
권상

韓国語の同義語辞典にある꽃길の類義語と反意語

同義語

«꽃길»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

꽃길の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語꽃길を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への꽃길の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«꽃길»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

花之路
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

flor de carreteras
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Flower road
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

फूल सड़क
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الطريق زهرة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Цветочная дорога
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

estrada flor
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লাওয়ার রাস্তা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

route fleur
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

jalan bunga
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Blumenstraße
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

花道
130百万人のスピーカー

韓国語

꽃길
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

dalan kembang
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

con đường hoa
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மலர் சாலை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॉवर रस्ता
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Çiçek yol
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

road Flower
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

kwiat droga
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Квіткова дорога
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

rutier de flori
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

δρόμο λουλούδι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Flower pad
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Flower road
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Flower veien
5百万人のスピーカー

꽃길の使用傾向

傾向

用語«꽃길»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«꽃길»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、꽃길に関するニュースでの使用例

例え

«꽃길»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から꽃길の使いかたを見つけましょう。꽃길に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
대한민국 대표 꽃길 봄편 (떠나, 봄!):
수줍은듯은은한. 매력이가득한들꽃길. 경남 양산 통도사 서운암 ○ 금낭화 금낭화 개화 시기│ 4월 하순~6월 특징│ 양귀비과의 여러해살이풀로 오래전 여인들이 치마 속에 매달고 다니던 주머니와 닮았다 하여 '며느리주머니'라고도 불린다. 꽃말│ 당 ...
최미선, ‎신석교, 2013
2
꽃길
<책소개> 시조는 우리 고유의 정형 시가다. 우리 민적의 정서를 잘 나타내는 작품 창작 기법이다. 거기에다 정형시여서 음률이 살아 있다. 은유를 통해 표현된 작품들을 감상하게 ...
정기상, 2015
3
퇴계 1: 불 속의 꽃길: (백금남 장편소설)
낙민. 1 열린 창너머로 꽃잎들이 분분히 떨어지는 게 보였다. 좀 전까지 곁에 앉아 이마의 땀을 닦아주던 안도는 꽃잎이 떨어 져내리는 창밖의 풍경을 내다보고 있었다. 기침 소리가 들리더니 이국필이 들어왔다. “볕에 오래 앉아 계시더니 병이 나신 게 ...
백금남, 2015
4
대한민국 대표 꽃길
“그곳에선 당신도 꽃이 된다!” -사랑하는 연인이나 가족, 출사족에게 인기 만점인 꽃길 36 -사시사철 화사한 꽃을 만나러 떠난다! 사시사철 ‘꽃여행’을 떠나다! 사계절이 뚜렷한 ...
최미선, ‎신석교, 2010
5
대한민국 대표 꽃길 봄 편
꽃길 위에서 들려주는 잔잔한 여행 이야기 책은 대한민국 대표 꽃길에 대한 모습을 카메라로 담아냈다. 개화 시기, 특징, 꽃말, 꽃에 얽힌 이야기 등 꽃에 대한 설명도 친절하다. ...
최미선 신석교, 2013
6
바람, 그리고 행복:
‘인생이란 무엇일까? 그 품에다 때로는 함정을, 때로는 돌부리를, 그리고 꽃길과 평지도 품고 있는 다양한 의미의 그 무엇이 아닐까? 수상소식을 받은 나는 지금 그럼 꽃길 위에 ...
김외숙, 2014
7
[체험판] 바람, 그리고 행복:
‘인생이란 무엇일까? 그 품에다 때로는 함정을, 때로는 돌부리를, 그리고 꽃길과 평지도 품고 있는 다양한 의미의 그 무엇이 아닐까? 수상소식을 받은 나는 지금 그럼 꽃길 위에 ...
김외숙, 2014
8
우리시대의 동화
꽃길. 그 여자가 초등학교 무렵∙∙∙∙∙∙ 여자는 바닷가 작은 어촌 외딴곳에 살았습니다. 그녀의 부모는 그녀가 걸음마를 배우기 시작했을 무렵 아주 작은 배를 타고 고기잡이를 하러 나갔다가 거센 파도에 휩쓸려 세상을 뜨고 말았습니다. 무전기도 없던 작은 ...
그림책편집부, 2011
9
기다린다는 것에 대하여 - 문학과지성 시인선 358
꽃길 속의 꽃 풀 무성하여 칼 무성하여 여름과 여름 사이 그곳엔 길 없는데 저 푸른 벽에 저 푸른 절벽에 뱀이 꽃뱀이 길을 낸다 밟고 가면 땅의 상처로 남는 사람의 길 아니라 꽃뱀이 제 몸으로 쓰는 일필휘지의 꽃길 녹음방초 그늘 아래 순식간에 피웠다 ...
정일근, 2009

用語«꽃길»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から꽃길という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'꽃길' 윤수현, 전국 노래 교실 '최고의 애창곡' 등극
지난 해 발매된 윤수현의 '꽃길'은 전국 노래교실에서 주부들의 최고 애창곡으로 꼽히며 인기를 끌고 있다. '꽃길'의 잔잔하면서도 애절한 멜로디와 윤수현의 가슴을 ... «헤럴드경제, 10月 15»
2
트로트 가수 윤수현, 심금을 울리는 목소리로 '꽃길' 열창
가수 윤수현이 12일 오전 KBS 1TV '이산가족찾기 생방송 세계기록유산 등재 기념식'에 출연, 자신의 노래 '꽃길'을 애절하게 열창해 시청자들의 감동을 자아냈다. «헤럴드경제, 10月 15»
3
'트로트 여신' 윤수현, '꽃길' 열창으로 실시간 검색어 1위 점령
25일 오전 방송된 KBS 추석특집 방송 '만남의 강은 흐른다'에 출연한 윤수현은 자신의 노래 '꽃길'을 열창했다. '꽃길'은 지난 4월 발매한 윤수현의 광복 70주년 기념 ... «헤럴드경제, 9月 15»
4
'꽃길따라 사랑여행' 영광 불갑산 상사화축제 18일 개막
꽃길 따라 걷는 사랑여행'을 주제로 활짝 핀 꽃길을 걸으며 다양한 볼거리와 참여프로그램을 즐길 수 있다. 진입로부터 블갑사까지 3㎞에 이르는 국내 최대 규모 ... «연합뉴스, 9月 15»
5
코스모스 꽃길 따라 담양 '대나무박람회' 오세요!
군은 박람회에 볼거리를 더하기 위해 지난 봄 부터 이야기가 있는 디자인화 된 아름다운 꽃길과 꽃마을을 만들기 위해 코스모스와 구절초 등을 식재하고 가꿔왔다. «Tour Korea, 9月 15»
6
[소식]창녕군, 산토끼노래 동산 아름다운 꽃길 조성 등
이번 꽃길은 여름에 심었던 대형화분에 국화 1000본을 심어 산토끼 노래 동산을 찾는 많은 관광객에게 맑고 깨끗한 이방면의 이미지를 심어주기 위해 실시했다. «중앙일보, 9月 15»
7
김천시, 코스모스 해바라기 꽃길 조성
김천시 대덕면은 국도변 뿐만 아니라 지역주민들의 산책코스인 하천변에도 꽃길을 조성 농촌미관 정비 및 건강걷기대회 개최를 통한 Health road로 정착시켜 나갈 ... «중앙일보, 7月 15»
8
구례군, 2015 원추리꽃길 건강걷기 행사 개최
[아시아경제 이진택]구례군(군수 서기동)은 8일 공설운동장 일원에서 군민과 관광객 2,000여 명이 참가하는 원추리 꽃길 건강 걷기 행사를 갖는다고 밝혔다. «아시아경제, 7月 15»
9
아베의 구상에 꽃길 깔아준 박근혜 대통령
한일협정 체결 50년에 박근혜 대통령이 기념식에 참석한 것은 8.15 담화를 통해 과거를 부정하고 재무장하려는 아베에게 꽃길을 깔아준 것이다. 한국은 일본에 대해 ... «허핑턴포스트, 7月 15»
10
강남대로(영동1교~염곡4거리) 꽃길로 물들다
힐링 꽃길을 알리는 홍보조형물 3점, 토피어리를 활용한 추억의 기차역, 추억을 남길 수 있는 포토 존 1개소, 5만4000본 화훼의 포인트 화단을 설치 조성한다. «아시아경제, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 꽃길 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/kkochgil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう