"코르디예라"辞典での韓国語の意味

韓国語で코르디예라の発音

코	르	디	예	라
ko	leu	di	ye	la

韓国語で코르디예라はどんな意味ですか？

韓国語辞典での코르디예라の定義

コルディ例だ 低い地形を含む山のセットをいう。 南アメリカのアンデス山系に貼りでコールディ例と、中央コールディ例と、同コルディ例とという。 中央アメリカからアラスカに至る大山系を指す。

코르디예라 낮은 지형을 포함한 산맥의 집합을 말한다. 남아메리카의 안데스산계에 붙여 서코르디예라, 중앙코르디예라, 동코르디예라라고 한다. 중앙아메리카에서 알래스카에 이르는 대산계도 가리킨다.

코르디예라の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の코르디예라を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への코르디예라の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«코르디예라»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 科迪勒拉
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - 英語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: कॉर्डिलेरा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: كورديليرا
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: подводная горная система
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Cordilheira
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: এ Guairá
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - 日本語: コルディ例だ
• 韓国語: 코르디예라
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - タミル語: மலை
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: підводний гірський система
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: οροσειρά
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Cordillera
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Cordillera

«코르디예라»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から코르디예라の使いかたを見つけましょう。코르디예라に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

그리스도인은 왜 아무거나 먹을까

북으로는 노먼이 살았던 아이스필드파크웨이까지 올라가보았고, 남으로는 볼리비아 안데스 산맥의 코르디예라 레알까지 내려 가 보았다. 산은 교회였고 로프는 묵주였다. 나는 수 도원의 수사가 경건한 약속을 지키듯 뜨거운 마음으 로 영적 훈련에 ...

프레드 반슨 저, ‎최요한 역, 2014

지구온난화에 속지 마라

14 헌츠빌에 위치한 앨라배마 대학의 로톤 박사가 이끄는 연구팀은 캐리비안에서 습기를 몰고 오는 무역풍이 코르디예라 드 틸러란(Cordillera De Tileran)의 황금 두꺼비 서식지에 도달하기 전에약 5∼10시간에 걸쳐 저지대 밀림지역을 통과한다는 ...

데니스 에이버리, ‎프레드 싱거, 2009

화산 : 불의 신, 예술의 여신: (Nature & Culture 3)

칠 레 왕국에 있는 산들의 사슬 중에서 그들이 코르디예라Cordillera라 부 르는 안데스 산맥에만도 불카노, 즉 테라 델 푸에고불의 땅가 15개가 있다. 페루에도 칠레보다 적지 않다. 접근할 수 없을 만큼 높은 것이 여섯 개, 이어지는 안데스의 꼭대기에 세 ...

제임스 해밀턴, 2015

[세트] 남자의 길 (전13권/완결)

중앙 코르디예라 산맥 서쪽에 위치한 메데인 시는 커피 재배와 상공 업이 발달한 콜롬비아 제2의 도시였다. “그게 좋겠습니다. 보고타를 지키고 계신것보다 안전한 곳으로옮 기시는 것이 로메오 사단장과 정규군 병사들이 마음 놓고 싸울 수 있게 부담을 ...

강동호, 2013

最新外來語辞典 - 440페이지

크 : 디얼 [ cordiao T 강장제 . 강심제 .春 알 코 홀성 (性) 옴로 의 일쫑 . 크 : 딜레 라 [ cordiuera 圓 3 Id - 북 아메리 外 대 륙 평양 연안 의 대 산맥 (大 u 脈) . 코르 디 예라 . r 典) . 크 : 란 [ Koran ] 마 호넷 교 ( 회교 ) 의 성전 ( e 크 醫: [ choral 圍] t 옴악 1 동옴 ...

李鍾極, 1984

외래어표기용례집: 지명・인명 - 107페이지

Copin. 코판 : 온두라스 CHondurasJ 의 주 . copiap6. 코피 아포 : 칠레 CChi ] e ) 아타 카마 CAtacarnap 주의 주도 . Coquirnbo.旦 킴보 : 칠레 CChi ] e : ' · 의 주 . cordillera. 코르 디 예라 : 파라과이 CParaguoy ) 의 주 , Cordoba . 코르도바 : [ 1 . 아르 혠 ...

국어연구소 (Korea), 1986

의사 전명운 - 85페이지

해안선 에는 피오르드 와 다 도해 가 발달 했으며 해안 부근 까지 코르 디 예라 산계 (山界) 가 뻗어 있 다 . 대륙 의 벵하 가 삼림 한계선 근처 까지 뻗어 있으나 편서풍 (偏西風) 의 영향 으로 해안 사면 에는 강수량 이 많고 삼림 이 무성 하며 임업 도 성하다 ...

張伯逸, 1997

最新外來語辭典 - 440페이지

크 : 디 奮 1 [ cordiao T 강장제 . 강 실제 . 그 알 고흥 성 (性) 음료 의 일종 .屋: 틸 레라 [ cordillera 圓] 남북 아메리카 대 륙 태평양 연안 의 대 산맥 (大出脈) . 코르 더 예라 . r 典) . 코 : 란 [ Koran ] 마호 씻교 ( 회교 ) 의 성전 ( s 코 醫: [ choral 圍] t 음악 1 동음 ...

李鍾極, 1984

用語«코르디예라»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から코르디예라という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

슈퍼태풍 '곳푸' 필리핀 강타…최소 9명 사망·실종

현재 곳푸는 누에바에시하 주의 코르디예라 판타방안댐을 지나고 있으며 풍속은 다소 약해졌지만 여전히 시속 185㎞의 강풍을 몰고 가는 중이다. 재난당국은 "태풍 곳 ... «뉴스1, 10月 15»

제15호 태풍 고니 북상 제주 25일 최대근접

코르디예라 산간지대에서도 산사태를 피해 시민 300여명이 대피하기도 했다. 현재 태풍 고니는 중심기압 950hPa, 최대풍속 43m/s, 강풍반경 320km의 강한 세력에 ... «제주의소리, 8月 15»

필리핀, 태풍 '고니'에 '아수라장'…4명 사망

또한 필리핀 북부 카가얀 주와 바타네스 주에서는 홍수와 폭우로 400여명의 시민이 대피했으며, 코르디예라 산간지대에서는 산사태 위험을 피해 300여명의 시민이 ... «데일리안, 8月 15»

화폐에 수놓인 세상의 아름다운 풍경들

경남 남해의 다랑논처럼 산비탈에 빼곡하게 논이 들어서 있다. 마닐라에서 북쪽으로 약 300㎞ 떨어져 있는 코르디예라(Cordilleras) 자치지역의 계단식 논으로 이푸가 ... «연합뉴스, 6月 15»

북한인권기록보존소 '북한인권백서' 발간

올해 87살의 메나는 군 시설 안에 있는 코르디예라 교도소에 수용된 10명의 핵심 인권범죄자 가운데 한 명입니다. 이 교도소는 테니스 코트, 수영장 등을 갖추고 ... «자유아시아방송, 10月 13»

유네스코 세계유산, 필리핀 코르디예라 계단식 논

계단식 논은 우리말로 '다랑이'라고 부른다. 산골짜기 비탈에 층층으로 된 좁고 작은 논배미를 일컫는다. 필리핀 코르디예라(Cordilleras) 자치지역에 있는 방대한 규모 ... «연합뉴스, 5月 10»