"콘셉트카"辞典での韓国語の意味

韓国語で콘셉트카の発音

콘	셉	트	카
kon	seb	teu	ka

韓国語で콘셉트카はどんな意味ですか？

コンセプトカー

콘셉트 카

コンセプトカーは一種の概念、新しいスタイル、新しい技術を示すための自動車のプロトタイプである。 モーターショーに時折表示され、これによって、消費者が生産可能性があることもないこともある新しい素早いデザインを見てどのような反応を見せるのか測るする。 ゼネラルモーターズの設計ハーレーアールはコンセプト、ショー、車を発明するために、ある程度寄与したことが知られており、1950年代にモーターラマ旅行ショーを介して、より広く知られている。 コンセプトカーは、まさに生産に入っているない。 現代のすべての車の実用性、安全性、コストを理由に設計を仕上げまで、さまざまな変化を経なければならない。 コンセプト車と反対の生産目的がある車両は、このような目的を持つ。 これらのプロトタイプカラー高度呼ぶがルマンプロトタイプのようなレースのプロトタイプ車両と混同してはならない。

콘셉트 카는 일종의 개념, 새로운 스타일, 새로운 기술을 보여주기 위한 자동차 프로토타입이다. 자동차 전시회에 가끔 나타나는데, 이로 말미암아 소비자가 생산 가능성이 있을 수도 없을 수도 있는 새롭고 발빠른 디자인을 보고 어떠한 반응을 보이는지 가늠한다. 제너럴 모터스의 설계자 할리 얼은 콘셉트, 쇼, 자동차를 발명하는 데 어느 정도 기여한 것으로 알려져 있으며, 1950년대에 모토라마 여행 쇼를 통해 더 널리 알려졌다. 콘셉트 카는 바로 생산에 들어가지는 않는다. 현대의 모든 차는 실용성, 안전, 비용을 이유로 설계를 마무리할 때까지 다양한 변화를 거쳐야 한다. 콘셉트 차량과 반대되는 생산 목적이 있는 차량은 이러한 목적을 지닌다. 이들은 프로토타입 카라고도 부르지만 르망 프로토타입과 같은 경주용 프로토타입 차량과 혼동해서는 안 된다.

韓国語辞典での콘셉트카の定義

コンセプトカー 将来の消費者の傾向を予想してモーターショーを前提に製作された車。

콘셉트카 미래의 소비자 경향을 내다보고 모터쇼를 전제로 제작되는 자동차.

콘셉트카の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の콘셉트카を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への콘셉트카の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«콘셉트카»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 概念车
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: coche de concepto
• 韓国語翻訳家 - 英語: Concept car
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: संकल्पना कार
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: مفهوم السيارة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Концепт-кар
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: carro-conceito
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: ধারণা গাড়ী
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Concept car
• 韓国語翻訳家 - マレー語: kereta konsep
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: concept car
• 韓国語翻訳家 - 日本語: コンセプトカー
• 韓国語: 콘셉트카
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: konsep mobil
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Khái niệm xe
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கான்செப்ட் கார்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: संकल्पना कार
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Konsept otomobil
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: concept car
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: concept car
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Концепт-кар
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Concept car
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Concept car
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: konsep motor
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: konceptbil
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Konseptbilen

«콘셉트카»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から콘셉트카の使いかたを見つけましょう。콘셉트카に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

글로벌 경제 매트릭스: 중국 편(글로벌 경제 시리즈 3) - 435페이지

콘셉트카와 양산차가 이에 해당하는 가장 대표적인 경우라고 하겠다. 자 동차 업체들은 자사의 디자인과 차기 모델에 대한 선도적 비전을 제시하기 위해 목업mock-up으로 만든 콘셉트카를 모터쇼에 출품한다. 생산단가를 일체 고려하지 않은 콘셉트카 ...

임형록, 2013

CAR DESIGN BOOK_자동차 디자인 북-개정판: 세계 명차로 보는 자동차 디자인 이야기

2008년 랜드로버 LRX(위)와 2008년 포드 익스플로러(아래) 2014년 통계에 따르면 약 80만 명의 관람객과 5천여 명의 기자 방문, 양산 자동차 31개, 콘셉트카 16개로 총 47개의 메이저 자동차가 전시되었다. 전시차 가운데 우수한 디자인 을 양산차와 ...

조경실, 2015

마이 카, 미니: 나를 보여 주는 워너비카의 모든 것 - 130페이지

미니는 이를 '미니 로켓맨'과 '미니 비전'이라 는 콘셉트카를 통해 이미 보여줬습니다. 3세대 미니의 공식 데뷔일은 2013년 11월 18일이었습니다. 바로 '미니의 아버 지'인 알렉 이시고니스의 107번째 생일이 되는 날입니다. 는 미니 로켓맨 콘셉트카 에 ...

최진석, 2014

좋아 보이는 것들의 비밀, 제품 디자인: 제품 그 이상을 꿈꾸는 디자인

1970 꼴라니 C112 콘셉트 카 / 루이지 꼴라니 유선형 디자인의 거장 루이지 꼴라니(Luigi Colani)의 콘셉트 카는 다양한 형태와 자유로운 이미지 속에서 점을 강조합니다. 그는 제품에서 점의 특 징을 그대로 드러내거나 공간에 점을 드러내기도 합니다.

박영우, 2015

거울 2/2

설계가 완성되면 설계에 따라 점토 모형 을 실제 차와 같은 모 양을 콘셉트카라고 한다. 설계에 회의에서 결정된 사항을 세밀하게 검토한 후 이상이 없다고 판단되면 새로운 자동차 생산이 본격적으로 팀원들에게 콘셉트카(concept car) 제작에 들어가 ...

블루윈디, 2013

[세트] 거울 (전2권/완결)

사무실로 돌아온 강후는 팀원들에게 회의에서 결정된 사항을 전달하고 콘셉트카(concept car) 제작에 들어가 도록 지시했다. 설계가 완성되면 설계에 따라 점토 모 형을 만드는데 그 점토모형에 색을 입혀 실제 차와 같 은 모양을 갖추도록 만든 차를 ...

블루윈디, 2014

거울 2 (완결)

사무실로 돌아온 강후는팀원들에게 회의에서 결정된 사항을 전달 하고 콘셉트카(concept car) 제작에 들어가도록 지시했다. 설계가 완 성되면 설계에 따라점토 모형을 만드는데 그 점토모형에 색을 입혀 실제 차와같은 모양을 갖추도록 만든 차를 ...

블루윈디, 2013

세 라비, 내 인생을 산다:

당시 극비리에 진행 중이던 프로젝트는 사상 처음으 로 두 명이 앞뒤로 타는 구조의 '콘셉트카'였다. 바로 그 가 졸업 작품으로 만들었던 프로젝트와 아주 흡사했다. 혼다 관계자가 그의 작품에 대해 그렇게도 꼼꼼히 물었던 데는 다 이유가 있었던 것이다.

아네스 안, 2014

ICT 생태계: - 238페이지

최근 출시된 스마트카는 자동차만의 특화된 서비스를 통해 안 전하고 편안한 운전에 도움을 주고 텔리매틱스(Telematics), 위치 정보 ... 예를 들어 사브(Saab)의 콘셉트카 피닉스(PhoeniX)에 탑재된 미 래형 인포테인먼트(Infotainment) 아이퀀(IQon)은 ...

김대호, 최선규, 이재신, 신동희, 안재현, 전경란, 이상우, 김성철, 김도연, 심용운, 2014

좋아 보이는 것들의 비밀, Good Design (개정판):

비 엠더블유(BMW)에서 만든 콘셉트 카 '비전 이피션트 다이내 믹스(Vision Efficient Dynamics)'를 통해 자동차 디자인에서 나타나는 형태의 묘미와그속에 담긴 원리를한번 살펴보 도록 하자. 그림 252의 콘셉트 카를 보면 형태의 힘이 얼마나.

최경원, 2012

用語«콘셉트카»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から콘셉트카という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[포토] 메르세데스 벤츠, `트랜스포머`형 콘셉트카 공개

이에따라 각 업체는 기술력이 집약된 고성능차를 비롯해 전기차 등 친환경차, 자율주행차, 스마트폰·인터넷과 연결되는 커넥티드카 등 첨단 차량을 선보인다. XML:Y ... «이데일리, 9月 15»

쌍용차, 티볼리 롱보디 양산형 콘셉트카 최초 공개

쌍용차는 15일(한국시각) 프랑크푸르트 모터쇼 프레스데이 행사에서 티볼리 롱보디 양산형 콘셉트카 XLV-Air와 정통 SUV 콘셉트카 XAV-Adventure를 세계 최초로 ... «ZD넷 코리아, 9月 15»

벤츠의 `트랜스포머` 콘셉트카, 시속 80 도달하면…

프랑크푸르트 모터쇼의 약칭과 같은 'IAA(Intelligent Aerodynamic Automobile)'로 이름 붙여진 이 콘셉트카는 고속 상태에 이르면 후면부가 유선형으로 약 40㎝ ... «디지털타임스, 9月 15»

쌍용차, '프랑크푸르트모터쇼'서 티볼리 롱바디 콘셉트카 공개

쌍용차는 오는 15일 프레스데이를 시작으로 27일까지 열리는 '2015 프랑크푸르트 모터쇼'에서 콘셉트카 XLV(eXciting smart-Lifestyle Vehicle) 에어를 처음 ... «동아일보, 9月 15»

[2015 상하이 모터쇼] 현대차, 중국형 '올 뉴 투싼' 콘셉트카 공개

현대자동차(이하 현대차)는 중국 '상해 컨벤션센터'에서 열린 '2015 상해 국제모터쇼'에서 중국형 '올 뉴 투싼(현지명: 추웬신투셩)' 콘셉트 모델을 최초로 공개했다. «더팩트, 4月 15»

[사진]2015 상하이 모터쇼,'아우디 프롤로그 콘셉트카 믿기지 않는 …

... 센터 에서 '열린 '2015 상하이 모터쇼', 아우디의 프롤로그 콘셉트 카 트렁크 모습. ... 현대자동차는 중국형 '올 뉴 투산'의 콘셉트 모델을 공개했으며 올해 하반기부터 ... «중앙일보, 4月 15»

[서울모터쇼]'자동차의 미래를 엿보다'…콘셉트카 14종 출품

현대차는 또 이날 고성능 콘셉트카 'RM15(Racing Midship 2015)'도 함께 공개했다. ... 쌍용자동차도 이날 스포츠유틸리티차량(SUV) 콘셉트카 'XAV'를 세계 최초로 ... «뉴시스, 4月 15»

현대차, 서울모터쇼에서 CUV 콘셉트카 '엔듀로' 세계 최초 공개

현대차 남양연구소에서 개발한 12번째 콘셉트카 엔듀로와 함께 작년 부산모터쇼에서 처음 선보인 콘셉트카 RM15를 선보인다. RM15는 벨로스터에 엔진을 차축 ... «뉴스플러스, 4月 15»

[2015 서울모터쇼] 쌍용차 '전통+트렌드' 콘셉트카 'XAV' 세계 최초 공개

쌍용자동차(이하 쌍용차)가 2일 일산 킨텍스에서 열린 '2015 서울모터쇼 프레스데이' 행사에서 스포츠유틸리티차량(SUV) 콘셉트카 XAV를 세계 최초로 공개하며 ... «더팩트, 4月 15»

기아차, 콘셉트카 '스포츠스페이스' 세계 최초 공개

기아자동차(이하 기아차)는 3일(현지시간) 스위스 제네바 '팔렉스포' 전시장에서 열린 '2015 제네바 국제모터쇼'에서 콘셉트카 '스포츠스페이스(개발명 KED-11)'와 ... «더팩트, 3月 15»