"콧부스"辞典での韓国語の意味

韓国語で콧부스の発音

콧	부	스
kos	bu	seu

韓国語で콧부스はどんな意味ですか？

コットブス

콧부스

コットブスは、ドイツ東部ブランデンブルク州にある都市である。 人口101,671人。 ブランデンブルク州東部、ポーランド国境近くのシュプレー川沿岸に位置する。 ベルリンから南東に120km離れている。 10世紀にソルブ人が天国沿いに初めて定住し、1156年集落の名前が文献に初めて言及され、ニーダー宇治州の中心地となった。 13世紀にドイツ人も流入してソルブ人たちと一緒に住んでいる。 1462年ブランデンブルク辺境伯に、1701プロイセン王国に属した。 1815年プロイセン王国のブランデンブルク州に属している。 第二次世界大戦後、ドイツ分断後、東ドイツに属しており、1952年にブランデンブルク株価廃止され、新設されたコットブスの区の区役所の所在地となった。 1990年のドイツ統一後ブランデンブルク株価復活されて現在に至る。 コットブスは、中世の時代から繊維工業の中心地として知られ、近代以降の繊維工業のほか機械・電気・金属などの工業も発展した。

콧부스는 독일 동부 브란덴부르크 주에 있는 도시이다. 인구 101,671명. 브란덴부르크 주 동부, 폴란드 국경 근처의 슈프레 강 연안에 위치한다. 베를린에서 동남쪽으로 120km 떨어져 있다. 10세기에 소르브인이 슈프레 강변에 처음 정착하였고, 1156년 정착지의 이름이 문헌에 처음 언급되었고, 니더라우지츠의 한 중심지가 되었다. 13세기에 독일인도 유입되어 소르브인들과 함께 거주하였다. 1462년 브란덴부르크 변경백에, 1701년 프로이센 왕국에 속했다. 1815년 프로이센 왕국의 브란덴부르크 주에 속하여 왔다. 제2차 세계대전 후 독일 분단 후 동독에 속하게 되었고, 1952년 브란덴부르크 주가 폐지되면서 신설된 콧부스 구의 구청 소재지가 되었다. 1990년 독일 통일 후 브란덴부르크 주가 부활되어 현재에 이른다. 콧부스는 중세 시대부터 섬유 공업의 중심지로 알려졌으며, 근대 이후 섬유 공업 외에 기계·전기·금속 등의 공업도 발전하였다.

韓国語辞典での콧부스の定義

コットブス ドイツブランデンブルク州のの都市。

콧부스 독일의 브란덴부르크주(州)에 있는 도시.

콧부스の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の콧부스を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への콧부스の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«콧부스»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 科特布斯
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - 英語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: كوتبوس
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Котбус
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: করুন Cottbus
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - 日本語: コットブス
• 韓国語: 콧부스
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கொட்டபஸ்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: कॉटबस
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Котбус
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Κότμπους
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cottbus
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: cottbus
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Cottbus

«콧부스»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から콧부스の使いかたを見つけましょう。콧부스に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

외래어표기용례집: 지명・인명 - 305페이지

Nord 쿄 트뒤 노르 95 Cotonou 코토 누 95 0topaxi 코토 팍시 107 Cotopaxi Mt. 코토 팍시 산 107 Cottbus 콧 부스 89 Cotui 코 후이 107 coventry 코볜 트리 71 Craigavonrn 레이 隔 빈김 Craiova 크라이 오바 138 Crernona 3 레모나 125 Crdpy 크레 ...

국어연구소 (Korea), 1986

이토록 뜨거운 파랑:

행사 장 실내는 천장이 높고 콘크리트 바닥이라 커다란 창고 같은 분위기였는데, 중앙에 얼기설기 급조된 칸막이 부스가 다닥다닥 붙어 있고, 외벽 높은 창으 로 비껴든 길쭉한 햇살 띠 속엔 뿌연 먼지 알갱이들 이 모래알처럼 반짝였다. 아, 저게 다 내 콧 ...

신여랑, 2010

원티드 맨 : 리 차일드 장편소설[잭 리처 시리즈]

이제 콧구멍 차례였다. 그는 윗입술에 비누칠을 한 다음 코로 한껏 숨을 들이 ... 코언저리에 말라붙은 피딱지는 살살 문질러 리처는 다시 샤워 부스로 들어가서 머리부터 발끝까지 한 번 더 헹궜다. 드디어 목욕을 끝낸 그는 물기를 닦고 새 로 산 옷들을 ...

역자 : 정경호, ‎저자 : 리 차일드, 2013

깨소금과 옥떨메

주황색 털이 부스 스 일어나다 만 몸뚱어리에다가 콧구멍은 벌름 들리고 눈 가에 눈곱까지 허옇게 낀 게 영락없는 싸구려 똥개였다. 그놈의 싸구려 똥개가 꼬리를 사려 붙이고 전전긍긍하고 있는데 주인인 '수두꺼비'는 유들유들 나무의자에 버티고 앉아 ...

박범신, 2012

콜로니 - 사르코시스트 No.12 4권

심통이 신경이 곤두선 시아부스가 잔뜩 쿠라이시는 동그란 안경을 고쳐 쓰며 잔뜩 하늘을 올려보았다. 지난 며칠간 프라이팬처럼 뜨겁게 ... 같은 풍모 학자 인상과 일행의 콧잔등에 차가운 빗방울이 똑 하고 떨어졌다. 강해지더니 그때, 갑자기 바람이 ...

타사우프, 2014

오늘의 거짓말

어디선가 누릿한 냄새 가 풍겨와 콧구멍을 파고들었기 때문이다. 미친놈 들, 지척에서 이런고약한 냄새가 나는 줄도 모르 고 ... 역 계 단을 내려가서야 겨우 공중전화 부스를 발견할 수 까마득 했다. 것이 언제인지 있었다. 공중전화를 이용한 기본요금이 ...

정이현, 2007

장미의 이름 (상)

... 고르곤 세 자매, [14] 하르피아이, [15] 인쿠부스, [16] 용어(龍魚)무리, 미노타 우로스, 스라소니, 표범, 키마이라, [17] 콧구멍으로 불 을 뿜는 카이노팔레스, [18] 악어, 꼬리가 여럿이고 몸에 털이 난 도마뱀 무리, 도롱뇽, 뿔 달린 살모사, 거북이, 구렁이,

움베르토 에코, 2011

國語핸드북 - 504페이지

金敏洙. ( 구놔 . 기리다 曰哀(小) . 곡 1 OOc . 쿠큔부스 [ CO ... 곡 1 OOc . [山. ( 콧 . 낟 回鼻寺兌線. 곡 1 OOG 身線. 와 30 " 1 ( 콧 . 대 回互幹. 곡 2Oh ( 콧 . 등 回耳 규 . 축 1 OOc . 와 3 c . ( 콧 - 마루 回耳幷 w . 곡 1 OOc . [ 기 . D 콧 . 배기 回" 코 ...

金敏洙, 1960

[세트] 서울 아레스(전7권/완결)

영업부장으로 있던 시절, 임상수는 가끔 흥이 나면 클 럽 DJ를 밀어내고 DJ 부스로 들어가 발광을 하며 한두 스테이지 정도 퍼덕거리긴 했다. 그걸 두고 전문 DJ를 한 것처럼 헛소리를 해 댄다. 임상수의 목과 어깨에 힘이 들어가고 콧구멍이 벌렁거 린다.

진필명, 2014

달콤한 가정부 (무삭제판)

긴 속눈썹, 진한 눈썹, 오똑한 콧망울, 그리고 붉 은 입술, 잡티 하나 없는 깨끗한 얼굴까지, 그는 찬찬히 훑어보다 몸을 일으켰다. 이런 자신이 낯설어 강현은 다 시 방으로 들어왔다. 편한 옷으로 갈아입고 욕실로 들어 갔다. 샤워 부스 밑에서 뜨거운 ...

고여운, 2015

用語«콧부스»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から콧부스という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

분데스리가, 15일 개막전부터 대충돌…독일파 그들의 운명은

왼쪽 측면에서 경쟁하던 후니오르 디아스(32)가 여름 이적 시장에서 다름슈타트로 옮겨 박주호의 역할이 중요해졌다. 그는 지난 10일 에네르기 콧부스(3부 리그)와의 ... «아시아경제, 8月 15»

박주호 독일 포칼 1라운드 어시스트

독일 프로축구 마인츠의 수비수 박주호(28)가 9일(현지시간) 브란덴부르크주 콧부스에서 열린 독일축구협회(DFB) 포칼 1라운드 에네르기 콧부스를 상대로 팀의 두 ... «서울신문, 8月 15»

[DFB 포칼] '박주호 AS' 마인츠, 코트부스에 완승…구자철 결장

마인츠는 10일(한국 시각) 독일 콧부스의 프로인트샤프트에서 열린 2015~2016시즌 독일축구협회(DFB) 포칼 1라운드 코트부스와 원정 경기에서 3-0 완승을 거뒀다. «더팩트, 8月 15»

구자철 부상 잦아도 2015-16 마인츠 주전 예상

2014-15 독일 3부리그 7위 에네르기 콧부스와의 8월 1일 독일축구협회(DFB) 포칼 1라운드 원정을 시작으로 2015-16시즌 공식일정을 시작한다. «매일경제, 7月 15»

오후 5시에 퇴근할 수 있는 나라: 독일

독일 베를린에서 기차로 1시간30분가량 떨어진 콧부스에 사는 다둥이 아빠 미하일(40)은 퇴근한 뒤에 더 바쁘다. 어린이집에 다니는 베네딕트(5)와 베네딕타(3), ... «허핑턴포스트, 10月 14»

5시 퇴근에 근무시간 맘대로…독일에선 현실이더라

독일 베를린에서 기차로 1시간30분가량 떨어진 콧부스에 사는 다둥이 아빠 미하일(40)은 퇴근한 뒤에 더 바쁘다. 어린이집에 다니는 베네딕트(5)와 베네딕타(3), ... «한겨레, 10月 14»

독일판 밀양 송전탑 사건...그들은 왜 탄광 거부하나

흥미로운 내용은 유럽의회 소수집단위원회(Minderheitenausschuss des EU-Parlaments)에서 2012년 7월 5일에 콧부스 주변 마을 지역에 대해 소수집단 보호구역 ... «오마이뉴스, 7月 13»