«쿨파»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
쿨파の使いかたを見つけましょう。
쿨파に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
신우인의 하늘 이야기 5 - 내게 다가온 하늘
신우인. 니다. 마지막으로, 대단히 어려운 일이지만, 예수 그리 스도께서 자신을못 박은 자들을 위하여 기도하신 것 처럼, 우리도 우리에게 죄 지은 자들을 적극적으로 용 서해야 합니다. '메아 쿨파meaculpa'는 '내 탓이요'라는 뜻의 라틴어 입니다.
2
5툴 플레이어(five-tool player) 8권
필 있는 맞고 주심을 테드 바렛, 덕 에딩스, 그리고 오늘 중에서도 좌우로 가장 넓 은 존을 가지고 있었던 것으로 확인된 심판이 론 쿨파 주심인데요. 오늘도 역시나군요. ―대신 오늘 양 팀 투수들은 론 쿨파 였습니다. 이 다섯 명 신나겠습니다. 공을 한 개 ...
3
흔들리는 배: 김 의정 중 단편집 - 247페이지
메아 쿨파 , 메아 쿨파 , 메아 막 시마 쿨파 ( Mea Culpa, ..a Culpa, me. maX- irna Culpa).老< 은 몸둘 바를 몰라 가슴 만 쳤다 . " 당신 은 내가 빨리 죽기 를 바라고 있지 " 시비 를 걸었다 . " 그래요 , 빨리 죽었 으면 골수암 을 않는 뼈만 앙상한 환자 가 이를 ...
4
지금도 내 가슴 에 무궁화꽃 이 핀다 - 319페이지
우여곡절 많고 아슬 아슬한 일도 잦 았던 일본 생활 에서 천주님 이 지켜 주신다 는 믿음 이 없었다면 어떻게 그 나날들 을 견렸 으라 . 어쩌 면 귀국 이후 의 실패 역시 나 에게 어떤 깨달음 을 주기 위해 그러신 것 으로 생각 된다 . ' 메아 쿨파 메아 쿨파 ...
마리아 수녀 가 왜 번번이 ' 메아 쿨파 , 메아 막시 파 쿨파 ' 라고 입 속 으로 뇌며 끊임없이 주먹 으로 자기 가슴 을 두드려 대는지 그 이유 를 잘 알지 못했다 . 갑자기 옆 자리 의 여 숙이 훌쩍 훌쩍 울기 시작 했다 . 나는 여숙 의 무릎 을 살짝 꼬집었다 .
... 이전에 '내 탓'이라고 보는 것이야말로 사 다. 메아 쿨파(Mea Culpa)의 태도가 소중한 것은, 문제를 얼버무리 기. 49 서 끊임없이 '나'를 희생자와 순수의 편에 세우고 또한 끊임없이 인을 죄인과 타락의 편에 세우는 것이다. 그리고 죄 씻음을 대가로 타.
재즈는 코니의 목과 어깨가 이어지는 부분에 키스 했다. “메아 쿨파 (Mea culpa : 라틴 어로 내 잘못이라는 의미 - 옮긴이).” 코니는 머리가 빙글빙글 도는 것 같았다. 그녀는 자신이 재즈의 이런 행동에 무방비 상태로 좋아서 사실이 좋으면서도 싫었다.
8
베어그릴스 1-신들의 황금 정글에서 살아남기
알 삼촌은 서둘러 벡의 입을 막으며 쌍둥이 남매를 향 해 멋쩍은 윙크를 날렸다. “나라고 뭐, 만능 슈퍼맨인 줄 아니. 그땐 나도 어떻게 해야 할지 모르겠더라고. 메아 쿨파 도르쿠스 막시무스 에트 세테라(모두 이 주책머리 없는 영감 탓이지, 뭐)!” “이 두.
9
얼마나 있어야 충분한가 (부키 경제경영 라이브러리)
그렇다면 아담의 죄는 복된 죄악, 즉 펠 릭스 쿨파 felix culpa(“다행스러운 죄”라는 의미의 말로서, 죄는 지었더 라도 그로 인해 더 나은 결과가 생기는 경우를 가리키는 말.—옮긴이)이 다. 그러나 그러한 전례는 위험한 죄악이었다. 성 바울은 웅변적으로 ...
로버트 스키델스키, 에드워드 스키델스키, 2013
소녀 는 잭 이 진심 이었다고 굳게 믿었다 엘래 멘토르 으 들륭 하신 선생 들은 벨리 에게서 뻬아 쿨파 ( 내 탓 이오 ) , 비슷한 말 한마디 도 짜 내지 못했다 그녀 는 고개 를 저들 뽄 이었다 . 우주 의 법칙 그 자체 처 럼 고집 스럽게 . 노 노노 노노 노노 노노 ...
用語«쿨파»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
쿨파という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
텍사스, 배니스터 감독- 벨트레 연이어 퇴장
배니스터 감독은 1루심의 퇴장 선언 후 다시 필드에 나가 론 쿨파 1루심에게 극심한 분노를 표했지만 이미 지난 일이었다. 둘은 나란히 덕아웃을 떠날 수 밖에 없었다( ... «YTN, 8月 15»
[취재파일] 박쥐는 왜 메르스 사태의 원흉이 됐을까요?
내 탓이오, 내 탓이오, 내 큰 탓이로소이다(메아 쿨파, 메아 쿨파, 메아 막시마 쿨파).” 배가 가라앉아 고귀한 생명이 희생됐을 때도, 전염병이 돌아 전 국민이 불안에 ... «SBS뉴스, 6月 15»
백악관 NSC보좌관, 소셜미디어 허위정보에 낚여 '망신'
이 부고기사는 가짜였고, 뒤늦게 이를 파악한 라이스 보좌관은 애도 글을 삭제하고 라틴어 유머로 '내탓이오'라는 의미의 '메아 쿨파'(mea culpa)라는 메시지를 올렸다 ... «연합뉴스, 3月 15»
BIFC, 하심 그리고 메아 쿨파
생활환경이 바뀌어 힘들다. 가뜩이나 힘든 그들을 '네 탓' 폭언으로 더 힘들게 하지는 말자. 가톨릭 기도문에 '메아 쿨파'(mea culpa)란 구절이 있다. 내 탓이로소이다. «부산일보, 1月 15»
멸종위기에 처한 동물의 감동 사진
독일의 사진작가 마뉴엘라 쿨파(Manuela Kulpa)가 동물원과 야생 동물 공원에서 촬영한 사진을 공개했다. 거의 멸종위기에 처한 종으로 잊히지 않게 하려고 사진을 ... «인사이트, 9月 14»
<황해창 선임기자의 세상읽기> 교황님이 한국을 사랑하는 101번째 이유
내 탓이오'는 라틴어로 '메아 쿨파(mea culpa)라는 군요. 이 핑계 저 핑계 들이대며 민생은 걷어 찬 채 반대로 서로 “네 탓이요”를 외치는 정치권, 나아가 상생과 배려는 ... «헤럴드경제, 8月 14»
[김호의 궁지] 쿨파: '내 탓'과 '네 탓' 사이 / 김호
쿨파'(죄라는 뜻)라는 제도인데, 모두가 모여 자신의 잘못을 공개적으로 고백하는 자리이다. 그분은 쿨파에 참여할 때마다 많은 부담이 있지만 마치고 나면 너무도 큰 ... «한겨레, 4月 11»
톡톡 튀고 기발한, 술자리 건배사
메아 쿨파(Mea Culpa): '내 탓이오' 란 뜻의 라틴어로 어떤 결과에 대해 남을 탓하기 전에 먼저 나를 돌아보자는 의미의 건배사로 이런 외국어 건배사는 젊은 층이 선호 ... «디트뉴스24, 4月 09»
오늘밤 술자리에선 '무엇'을 외칠까요?
카르페 디엠(현재를 즐기자)', '메아 쿨파'와 같은 라틴어 건배사도 심심찮게 눈에 띕니다. '메아 쿨파'는 '내 탓이오'라는 라틴어인데요, 업무 과중에 시달리느라 남 탓 ... «한겨레, 10月 08»
