"레분섬"辞典での韓国語の意味

韓国語で레분섬の発音

레	분	섬
le	bun	seom

韓国語で레분섬はどんな意味ですか？

礼文島

레분 섬

礼文島（日本：礼文島（れぶんとう））は、北海道の付属島で稚内西60km離れた東海に浮かぶ島である。 「礼文」の語源は、アイヌ語で「沖の島」を意味するレプンシリーズ（レプン・シリ）から取ってきた。 北緯45度30分14秒、東経141度04分16秒。 面積は81.33㎢、人口は2007年現在、3,224人。 利尻島と礼文島を接続する定期フェリーが稚内から運航されている。 以前に、宗谷岬と最北端紛争があったが、宗谷岬が最北端に明らかになった。 しかし、宗谷岬も弁天島より南に位置しており、最北端は弁天島に明らかになった。 島を縦断する道路は、東海岸に沿って生えている。 西海岸は地形が険しく、西からの強い季節風が年中吹いて、気候が厳しいので、高い木が育たず、荒涼とした風景を見られる。 最北端のスコトン岬から西安に沿って縦断するトレッキングコースが整備されている。

레분 섬(일본어: 礼文島 (れぶんとう))은 홋카이도의 부속섬으로 왓카나이 서쪽 60km 떨어진 동해상에 떠있는 섬이다. "레분"의 어원은 아이누어로 "앞바다의 섬"을 의미하는 레푼시리(レプン・シリ)에서 따왔다. 북위 45도 30분 14초, 동경 141도 4분 16초. 면적은 81.33㎢, 인구는 2007년 현재 3,224명. 리시리 섬과 레분 섬을 연결하는 정기 페리선이 왓카나이로부터 운항되고있다. 예전에, 소야 곶과 최북단 분쟁이 있었으나 소야 곶이 최북단으로 밝혀졌다. 그러나 소야 곶 역시 벤텐 섬보다는 남쪽에 위치해 있어 최북단은 벤텐 섬으로 밝혀지게 되었다. 섬을 종단하는 도로는 동해안을 따라 나있다. 서해안은 지형이 험하고, 서쪽으로부터 강한 계절풍이 연중 불어와 기후가 험악하므로 높은 나무가 자라지 못하여 황량한 풍경을 보인다. 최북단의 스코톤 곶으로부터 서안을 따라 종단하는 트래킹코스가 정비되어 있다.

韓国語辞典での레분섬の定義

レブンソム 北海道ワカナイから西に60㎞離れたところにある島です。

레분섬 일본 홋카이도 와카나이에서 서쪽으로 60㎞ 떨어진 곳에 있는 섬.

레분섬の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の레분섬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への레분섬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«레분섬»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 莱斯bunseom
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - 英語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: लेस bunseom
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: ليه bunseom
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Лес bunseom
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: লেস bunseom
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - 日本語: レブンソム
• 韓国語: 레분섬
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - タミル語: லெஸ் bunseom
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: ліс bunseom
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Les bunseom
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: les bunseom
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Les bunseom

«레분섬»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から레분섬の使いかたを見つけましょう。레분섬に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

과학자가 말하는, 환경 문제의 진실과 거짓말: 논리를 생각하는 GREEN SERIES 3

홋카이도 레분섬에 레분복주머니꽃이라는 고유종 난초가 있다. 동일한 섬에 사할린복주머니꽃이라는 난 초가 불과 몇 그루 자생하고 있다. 연구자 사이에서 사 할린 난초가 자연적 유입인지 인간에 의한 유입인지 옥 신각신 다툰다고 한다. 인간에 의한 ...

이케다 기요히코, 2011

홋카이도

[도서소개] * 본 도서는 상상출판의 홋카이도 중 3개 챕터를 분절하여 제작한 전자책입니다 책소개 한국인이 가장 가고 싶어 하는 해외여행지 일본 홋카이도 'Self Travel Guidebook ...

신연수, 2011

일간지・주간지・월간지불교관련기사모음집: 2000년1월1일-2000년6월30일

12 삽난 태산 과 미 燭 이는 분섬 이 너무 暫 라요 . 온 희한 성근 의 미 蜀 이는 어린 나 이지만 翟 정 으로 Tw [J 승채 ... 유 飜 이 미시 , 레 삽고 [ sxl 허등 을 내 에서 繼燭 를 보니 는 모합 . 수 ( 방 會 힌 이 禹) 로 遍 의 營 나가고 있다 , 3 엡 늦은 旨 서 繼 에 ...

대한불교조계종. 총무원. 기획실, 2000