"매스컴"辞典での韓国語の意味

韓国語で매스컴の発音

매	스	컴
mae	seu	keom

韓国語で매스컴はどんな意味ですか？

マスコミ

대중 전달

マスコミやマスコミュニケーションは新聞・ラジオ・テレビ・雑誌などの媒体を介して行われる大衆への大量な配信を言う社会現象である。 高度科学技術が発達した現代では、人間の社会環境が大きくなって、この環境に対処していく知識と情報を迅速に習得することが必要でマスコミが発達した。 その組織や影響力が巨大になり、個人の教養や体験による判断を圧倒する。 また、政府や大資本が報道機関を独占して制御する傾向が増大している。

대중 전달 또는 매스 커뮤니케이션은 신문·라디오·텔레비전·잡지 등의 매체들을 통해서 행해지는 대중에의 대량적인 전달을 말하는 사회현상이다. 고도로 과학기술이 발달된 현대에서는 인간의 사회환경이 확대되어서 이 환경에 대처해 가는 지식과 정보를 신속하게 터득할 필요에서 대중 전달이 발달했다. 그 조직이나 영향력이 거대해지면서 개인의 교양이나 체험에 의한 판단을 압도한다. 또한 정부나 대자본이 보도기관을 독점하고 통제하는 경향이 증대되고 있다.

韓国語辞典での매스컴の定義

マスコミ集団大衆を対象にして伝達する大量の情報と伝達、またはその代理店。 これらの集団的意思疎通の手段としては、新聞、映画、雑誌、テレビ、インターネットなどがある。

매스컴 집단적 대중을 대상으로 하여 전달하는 대량 정보 및 전달 또는 그 기관. 이러한 집단적 의사소통의 수단으로는 신문, 영화, 잡지, 텔레비전, 인터넷 등이 있다.

매스컴の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の매스컴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への매스컴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«매스컴»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 大众传播
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Comunicación de Masas
• 韓国語翻訳家 - 英語: Mass Communication
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: जनसंचार
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الاتصالات الشامل
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: средства массовой информации
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Comunicação de Massa
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: মিডিয়া
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Communication de Masse
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Media
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Mass Communication
• 韓国語翻訳家 - 日本語: マスコミ
• 韓国語: 매스컴
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Media
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Truyền thông đại chúng
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஊடகம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: मीडिया
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: medya
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: comunicazione di massa
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Komunikacja masowa
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: засоби масової інформації
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Comunicare de masă
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Μέσων Μαζικής Επικοινωνίας
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: massakommunikasie
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: masskommunikation
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Mass Communication

«매스컴»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から매스컴の使いかたを見つけましょう。매스컴に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

목사님 매스컴 타시네요

재미(在美)목회자의 방송칼럼집.

황호관, 1994

수학 중8-가 (2) (매스컴)(2006)(1학기기말고사대비기출문제집)

1학기 기말고사 대비 '중학 컴수학' 기출문제집 『8-가 2』. 이 책은 1학기 기말고사 대비 기출문제집으로, 개념+유형별 맛보기 → 내공키우기 단원별 기출문제 → 지역별 대표 ...

전은술, 2006

用語«매스컴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から매스컴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

50년 꽃피운 중앙매스컴, 이제 아시아 대표 미디어로

중앙일보 창간 50주년을 맞아 중앙매스컴 전·현직 임직원이 한자리에 모였다. 1965년 9월 22일 본지가 창간한 이래 처음 있는 '홈커밍데이(졸업한 선배가 모교나 회사 ... «중앙일보, 12月 15»

'방치된 난민 아동들의 눈물' 보도 본보 김민 기자 '가톨릭 매스컴상' 수상

이날 매스컴상 신문부문은 본보 김민 기자(영종 난민센터 아동들 다문화 한누리학교 간다)가 수상했으며, 방송부문은 KBS 강윤기 프로듀서(명견만리, 김영란의 제안- ... «경기일보, 12月 15»

제25회 가톨릭매스컴상 발표

주교회의 매스컴위원회(위원장 유경촌 주교)는 11월 16일 제25회 한국 가톨릭 매스컴상 수상자를 발표했다. 수상자는 △방송부문 KBS '명견만리, 김영란의 제안- ... «가톨릭신문, 11月 15»

공지영·류승완 "인간의 보편적 가치 드높여"…제25회 가톨릭 매스컴상

한국 천주교 주교회의 매스컴 위원회(위원장 유경촌 주교)는 '제25회 한국 가톨릭 매스컴 상 수상자를 19일 발표했다. 공씨는 13년 만에 출간한 수도원 기행 두 번째 ... «뉴시스, 11月 15»

'베테랑' 류승완·소설가 공지영, 천주교 주교회의 '가톨릭매스컴상' 선정

베테랑' 류승완·소설가 공지영, 천주교 주교회의 '가톨릭매스컴상' 선정 ... 19일 한국 천주교 주교회의 매스컴 위원회 측은 '제25회 한국 가톨릭 매스컴 상 수상자를 ... «티브이데일리, 11月 15»

작명소·작명원 선택 기준? 매스컴 통해 검증된 작명가 선택이 중요 …

이 때 주의 깊게 봐야 할 선택 기준으로는 첫 번째, 매스컴을 통해 검증 받은 업체인가, 두 번째, 역학심리상담사와 동양철학 관련 자격증이 있는가, 그리고 세 번째, ... «CCTV NEWS, 10月 15»

삼성과 매스컴 전쟁 벌이고 문화일보 창간

정주영 창업주는 사돈댁 처남까지 챙길 정도로 친인척들에게 후했다. 하지만 갑자기 닥친 2세 세습 과정은 험난 그 자체였다. '왕회장'으로 통했던 정주영 회장은 2000 ... «미디어오늘, 9月 15»

러시아 통신매스컴부 장관, 국가 관료들에 구글, 왓츠앱 이용 중지 촉구

니콜라이 니키포로프 러시아 통신매스컴부 장관이 러시아 공직자들에게 업무상 구글, 야후, 왓츠앱 서버 사용 중지를 촉구하는 성명을 발표했다. 러시아 장관은 ... «Sputnik 코리아, 9月 15»

[bnt화보] '시상가인' 건희 “매스컴의 주목 받는 헤어 아티스트는 0.1 …

[박승현 기자] SNS 팔로워 수가 40만을 쉽게 넘기는 웬만한 연예인 뺨치는 팬들을 지닌 헤어 아티스트 건희. 하지만 그의 유명세는 비단 그의 화려한 인맥이나 방송 ... «bnt뉴스, 9月 15»

매스컴이 극찬한 담양 떡갈비 맛집, 금수한방숯불가든

여름 휴가철을 맞아 자연의 명소 담양으로 국내 여행객들이 몰리고 있다. 담양은 세계 대나무 박람회 개막 50일 카운트를 시작하면서 담양의 볼거리와 즐길거리, ... «헤럴드경제, 8月 15»