アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"맞보"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で맞보の発音

majbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で맞보はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«맞보»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での맞보の定義

マトボ オキシム柱に2つの情報が向かい合っ挟まかかった梁のに建物の平面が広く大きいか中層(重層)の狭小な平面でトゥェトボが省略されたときによく合う情報を書く。 梁のような部位に書きながら梁と区別されるのはマトボは高周波(高柱)や支柱が別にあり二報マトダトゲされるが、梁は柱がなく、木だけで処理される点である。 맞보 옥심기둥에 2개의 보가 마주 끼여 걸린 들보인데 건물의 평면이 넓고 크거나 중층(重層)의 협소한 평면에서 툇보가 생략되었을 때 흔히 맞보를 쓴다. 대들보와 같은 부위에 쓰이면서 대들보와 구분되는 것은 맞보에는 고주(高柱)나 받침기둥이 따로 있어 두 보가 맞닿게 되는데, 대들보는 기둥이 없이 한 나무만으로 처리되는 점이다.

韓国語辞典で«맞보»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

맞보と韻を踏む韓国語の単語


미곶보
migojbo

맞보のように始まる韓国語の単語

꼭지각
단추
대기
댄이음
두레
바리
발기
배지붕
벌이
은바라기
잡기
장부이음
짜임
쪽매
춤아기
춤의료

맞보のように終わる韓国語の単語

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감리회
간법칠
간도시
간재연
간접확
가사정
가위바위

韓国語の同義語辞典にある맞보の類義語と反意語

同義語

«맞보»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

맞보の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語맞보を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への맞보の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«맞보»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Matbo
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Matbo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Matbo
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Matbo
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Matbo
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Matbo
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Matbo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Matbo
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Matbo
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Matbo
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Matbo
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

マトボ
130百万人のスピーカー

韓国語

맞보
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Matbo
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Matbo
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Matbo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Matbo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

matbo
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Matbo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Matbo
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Matbo
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Matbo
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Matbo
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Matbo
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Matbo
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Matbo
5百万人のスピーカー

맞보の使用傾向

傾向

用語«맞보»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«맞보»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、맞보に関するニュースでの使用例

例え

«맞보»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から맞보の使いかたを見つけましょう。맞보に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
푸코의 진자 1
나는 시선으로 반원꼴로 늘어선 열주(列柱) 머릿기둥에서 홍예에서 늑 재(肋材)로 이어지는, 궁륭형 맞보의 신비를 그대로 보여 주는 곡선을 좇았다. 궁륭의 맞보는, 허공을 타고 앉은 극 도로 정적(靜的)인 위선이었다. 바로 이 맞보 때문에 열 주는 ...
움베르토 에코, 2011
2
論註鄉歌 - 52페이지
rAJ 와 rpJ 는 音借. r 衣] 는 처소 격 조사 이다 . 이 때에는 所有格 과 처 소격 의 구별 이 없었고 , 홀소리 고름 의 혠 상도 보이지 않는다 .慕目白乎隱佛體前衣(禮敬諸佛歌)南無佛也白孫舌良衣(稱讚如來歌) 충 %十四.逢烏支 r 逢烏 호 J 는 r 맞보 J ( 반니 ...
全圭泰, 1976
3
韓國詩歌研究 - 119페이지
慕 본 白乎隱佛體前 쵸 (禮敬諸佛歌)南無佛也白孫舌良衣(稱讚如來歌)六句- r -四.逢烏支 r 逢烏支] 는 r 맞보 ( 만나보 ) J . r 逢] 은 訓讀 r 맞보 J . r 烏] 는 音借 r 오 J ( 끝 소리 붙임 ) . r 支] 는 虛字. r 맞보 J 에 r%J 促音 이 붙어 목적격 이 되었다고 보는 이도 ...
全圭泰, 1986
4
향가의새풀이 - 136페이지
L, rRGYJ 149-153 면 에서 무애 는 (逢烏' 를 % 맞보 z 로 읽 엇다 . 그리고 '支' 는 헛 글자 로 보고 읽지 아니 하엿다 . C, 오구라 박사 나 무애 가 모두 잘못 읽 엇다 . 믈른 무애 가 t 맞내 ' 의 잇낳 말 은 ' 맞보 ' 이 엇음 을 보이 려고 용례 를 널곱 이니 - 들어 ...
金善琪, 1993
5
鄉歌批解 - 215페이지
보다 / 나다 ' 는 앞선 볍급 의 뜻 을 강조 하는 것으로 , 이 말 을 지배 하는 본 뜻 은 ' 마 3 * 에 있 다 . 이것은 조 篇 에서 '逢* 을 ' 맞을 (迎- It , ) * 로 새긴 것이 바로 그 것이다 . 오 샤이 사 夏 마쟈 :來迎是) lk (佛頂 소 · 4) 따라서 ' 맞보 - ' 는 ' 맞 ' 에 ' 보 ' 가 ...
俞昌均, 1994
6
地方文化財大觀 - 102페이지
맞보 의 결합 이 이 집 에서는 得意 를 보였다 . 흩 처마 이며 , Ar ( 기와 지붕 이고 높은 W 돌이 놓였다 .「永-痛毫」 과 「萬%譜 의 編額 이 있 . 고 r 嘉慶{ - / <年癸酉/ <月 El」 의 瓦銘 도 있다 . 또 「墓 서 營建%司錄」 에는 京門長牧使朴豚走 둥 의 芳名 이 ...
慶尚北道 (Korea), 1980
7
[세트] 은빛 어비스 (전27권/완결)
한편, 알네미크는 조종석 안에서 어처구니없음을 맞보 고 있었다. 드래곤 슬레이어의 마탄을 아우라로 쳐낸 다니! 그게 무슨 짓이란 말인가. 그런 짓이 가능한 괴물 이 세상에 존재한다고는 생각지도 못했다. 제일런트는 양산형이지만 상당히 강력한 사념 ...
카이첼, 2014
8
일곱 성당 이야기
무엇보다도 기묘한 것은 말의 발굽처럼 앞이 둥근 것이 아니라 이 자국들은 둥근 천장의 맞보 모양으로 뾰족한 아치를 이루었다. 운 좋게도 그 발굽에는 편자를 신기지 않은 것 같았다. 이런 모양의 편자는 과연 어떤 종류의 행운 을 불러올까? 미래에 ...
밀로시 우르반, 2014
9
글을 만드는 여섯 개의 물음표
가구는 5량가로서 어간의 양 기둥위에만 대량을 놓고 내진주가 있는 양 협간에는 퇴랴을 내진주의 기둥머리에 맞보형식으로 맞추어 놓았다. 대량위ᅦ는 동자주를 놓아 종 량을 받고 있으며 동자주의 머리에는 십자형의 보아지를 파련형으로 초 각하여 ...
류수연, ‎김명임, 2012
10
전날의 섬
로마에서 본 교회는 둥근 천장이 솟은 라 그리바의 새 교회와도 달랐고, 맞보와 십자 천장을 기하학적 도형 으로 짜맞춘 카살레의 교회와도 달랐다. 그는 그제야 그 이유를 알 수 있을 것 같았다. 교회의 천장은 하늘과 같았 다. 그 하늘을 보는 눈이, 하늘의 ...
움베르토 에코, 2011

用語«맞보»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から맞보という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
박병호 사과와 배려에 타구 맞은 밴와트 '훈훈'
박병호 사과와 배려에 타구 맞은 밴와트 '훈훈'. 박병호, 자신의 타구 맞보 부상 밴와트 걱정…서로 인사 주고받아. 2015년 04월 17일 오후 18:26. 페이스북; 0; 트위터 ... «조이뉴스24, 4月 15»
2
우리 한옥 고건축 이야기(10)
... (中宗樑), 종보(宗樑), 토보(退樑) 우미량 및 맞보 등 여러 가지 종류의 보(樑)가 있는데 보통 살림집에서는 일반적으로 대들보외 종보 및 퇴보 정도만 사용하였습니다. «구리넷, 11月 10»
3
촉촉히 젖은 그녀… 흥분상태는 아니다(?)
여자는 어느새 섹스에 눈을 떠서 황홀경을 맞보겠지만 그건 어디까지나 판타지에만 등장 할 뿐이다. 처음 한 여자가 남자 기술이 너무 좋다고 해서 뿅 가는 일이라던가 ... «스포츠한국, 11月 07»

参照
« EDUCALINGO. 맞보 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/majbo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう