アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"마유"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で마유の発音

mayu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で마유はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«마유»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

まゆ

마유

マユは言葉の脂肪組織から抽出した脂肪成分で化粧品原料として使用される。 化粧品成分、事前にハングルで「ホオスパット」、英語で「Horse fat」で登録されている。 中国古典医学書人の別録りと本草綱目に「髪を出るようにする」、「手足がひび割れをよくする」、「血液の循環を助けてくれる」などの記録が伝えられ、昔から日本などアジア地域で画像やアトピー 皮膚炎の治療薬として広く使用されてきた。 マユの主な成分としては、パルミチントレド山セラミドなどがあり、保湿、皮膚の保護、細胞の再生促進、紫外線遮断、抗菌などの効能がある。 まゆは、その成分が人の皮脂と非常に似てて、吸収がよくなり人の皮膚に拒否感がない自然化粧品の原料として脚光を浴びている。 마유는 말의 지방 조직에서 추출한 지방성분으로 화장품 원료로 사용된다. 화장품 성분사전에 한글로 '호오스팻', 영어로 'Horse fat'으로 등록되어 있다. 중국의 고전의학서 명의별록 및 본초강목에 '머리카락을 나게 한다', '손발이 트는 것을 낫게 한다', '혈액순환을 도와준다' 등의 기록이 전해지며, 예로부터 일본 등 아시아 지역에서 화상이나 아토피 피부염 치료제로 널리 사용되어 왔다. 마유의 주요 성분으로는 팔미톨레산과 세라마이드 등이 있으며, 보습, 피부보호, 세포재생촉진, 자외선차단, 항균 등의 효능이 있다. 마유는 그 성분이 사람의 피지와 매우 흡사해 흡수가 잘되고 사람 피부에 거부감이 없는 천연 화장품 원료로 각광받고 있다.

韓国語辞典での마유の定義

まゆ 男女の区別なく、生後3〜4日頃から新生児の胸から出てくる初(初乳)似たような 液体。 마유 남녀의 구별 없이 생후 3∼4일경부터 신생아의 유방에서 나오는 초유(初乳) 비슷한 액체.
韓国語辞典で«마유»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

마유と韻を踏む韓国語の単語


백사유
baegsayu
박하유
baghayu
바유
bayu
대마유
daemayu
대풍자유
daepungjayu
가유
gayu
거주이전의자유
geoju-ijeon-uijayu
그리자유
geulijayu
겨자유
gyeojayu
결격사유
gyeolgyeogsayu
경화유
gyeonghwayu
까토의자유
kkatouijayu
라유
layu
로카유
lokayu
말라유
mallayu
몽타유
mongtayu
문학과자유
munhaggwajayu
나유
nayu

마유のように始まる韓国語の単語

울브론
웅가타우타리생태섬
원리
원성지
원어
월리
웨이
웨이자오중츠
위다오
마유
마유찰법
율무죽
을거적말
을굿
을금고연쇄습격사건
을문고
을버스

마유のように終わる韓国語の単語

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
가오
가스경

韓国語の同義語辞典にある마유の類義語と反意語

同義語

«마유»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

마유の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語마유を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への마유の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«마유»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

抹于
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Mayu
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Mayu
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Mayu
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

MAYU
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Маю
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Mayu
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Mayu
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Mayu
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Mayu
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Mayu
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

まゆ
130百万人のスピーカー

韓国語

마유
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Mayu
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Mayu
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Mayu
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मायु
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Mayu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Mayu
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Mayu
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Маю
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Mayu
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Mayu
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Mayu
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

mayu
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Mayu
5百万人のスピーカー

마유の使用傾向

傾向

用語«마유»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«마유»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、마유に関するニュースでの使用例

例え

«마유»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から마유の使いかたを見つけましょう。마유に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
7번 읽기 공부법:
“공부 머리 없어도 딱 7번만 읽어라!” 과외 없이 독학으로 도쿄대 입학 및 수석 졸업, 재학 중 사법시험·공무원시험 동시 패스! 일본 최고 ‘합격의 신’이 말하는 기적의 공부법 ...
야마구치 마유, 2015
2
혈존무적 6
나타난 노인들이 절정마유를 목표로 덮쳐든 달려온 삼십의 마제들이었다. 삼천 군병들의 것이 그들의 능력을 간접적으로 증명했다. 현의 눈을 것이었다. 무사 속이고 지 백이 뒤를 돌아보는 순간, 그의 아무리 강해도 마제들을 상대할 정도는 아니었다.
김하준, 2012
3
혈존무적 5
악도의 안색이 펴지지 않을 때, 거실로 허겁지겁 절정 마유가 들어왔다. 그의 얼굴은 도저히 믿어지지 않는 사실을 봤다는 듯 새파랗게질려 있었다. "왕야! 큰일났습니다. 침입자가......!" "삼총관, 천천히 말하게. 누가 지금 자네의 모습을 보 고 절정마유라 ...
김하준, 2011
4
신권무쌍 5
절대로 그 기운의 주인이 마유웅일 것이라는 생각은 하지 못하는 천 마였다. 자신의 단전에서 꿈틀거리는, 끊임없이 솟구치는 기운에 자신을 맡 긴 마유웅은 기분 좋은 느낌에 한껏 미소를 지었다. 자신은 기분이 좋아서 지은 미소였겠지만 그것을 보는 ...
강태훈, 2011
5
하람! 다른 세계에 가다 1권 [무료]
세상에는 자신과 얼굴이 똑같이 생긴 사람이 세 명 씩이나 존재 한다고 한다. 하지만 자신과 얼굴이 똑같이 생긴 사람은 정말 있었다니. 어리둥절한 순간에 마야의 부인으로 오인 ...
이한솔, 2014
6
[무료] 다정강호 1
그러나진마유는 아픈 비명 몇 번 지른 것 빼고는 도끼와 손을 거칠게 휘둘렀다.휘둘리는 도끼를 무시한 채 전면으로 파고든 철영이 진마유의 팔을 옆 구리에끼었다.진마유가 고함을 질렀다. 썩은입냄새에 구역질이 났지만 철영은 꿈 참고 곤봉으로 그의 ...
산수화, 2014
7
[세트] 다정강호 (전6권/완결)
그러나진마유는 아픈 비명 몇 번 지른 것 빼고는 도끼와 손을 거칠게 휘둘렀다.휘둘리는 도끼를 무시한 채 전면으로 파고든 철영이 진마유의 팔을 옆 구리에끼었다.진마유가 고함을 질렀다. 썩은입냄새에 구역질이 났지만 철영은 꿈 참고 곤봉으로 그의 ...
산수화, 2014
8
신권무쌍 2
선공은 마유웅이 취했다. 그날의 기억을 떨쳐 버리기라도 하려는 듯 무시무시한 기세로 달려들었다. 퍼퍼펑! 무호성의 주먹에서 파천강탄포가 연달아 세 발이 터져 나갔다. 강기는 아니었지만 그속도와 주변 공기의 꿀렁거림에서 충분히 위 력을 짐작할 ...
강태훈, 2011
9
[세트]십밀야(전3권,완)
한 사람, 마유는 조금의 타격도 받지 않은 듯 대전 바닥에 고요한 자세로 입정에 든 노승처럼 가부 좌를 간신히 살아남은 군웅들도 번뇌살에 대항하느라 거의 모든 내력을 소비하고 파김치가 되어 있었다. 그러나 오직 틀고 앉아 있었다. 내둘렀다. '지독한 ...
일주향, 1996
10
십밀야 2
한 사람, 마유는 조금의 타격도 받지 않은 듯 대전 바닥에 고요한 자세로 입정에 든 노승처럼 가부 좌를 간신히 살아남은 군웅들도 번뇌살에 대항하느라 거의 모든 내력을 소비하고 파김치가 되어 있었다. 그러나 오직 틀고 앉아 있었다. 내둘렀다. '지독한 ...
일주향, 1996

用語«마유»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から마유という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
마유크림 '게리쏭9컴플렉스' 이광수 한정판으로 중국영토 공략
[컨슈머와이드-전수림 기자] 일명 마유크림으로 불리는 '게리쏭9컴플렉스'가 중국 본토 정벌을 본격화했다. 이광수 모델을 앞세워 중국판 에디션도 출시했다.이를 기념 ... «컨슈머와이드, 9月 15»
2
홍성 유기농단지 마유·어성초 비누 인도네시아 수출
(홍성=연합뉴스) 강진욱 기자 = 충남 홍성군은 홍북면 산수리에 있는 산수가족영농조합법인(대표 정사웅)이 자체 제조한 마유비누, 어성초비누 4만3천달러어치를 ... «연합뉴스, 9月 15»
3
게리쏭9컴플렉스 마유크림 "인증 스티커 모양만 위조, 스캔시 정품 …
이런 가운데, 클레어스코리아(www.claireskorea.com)는 자사의 마유크림 '게리쏭9컴플렉스'의 정품 인증 시스템인 '히든태그'에는 전혀 문제가 없다고 11일 밝혔다. «머니위크, 9月 15»
4
가짜 마유크림 29만개 제조·유통 일당 검거
(서울=연합뉴스) 구정모 기자 = 중국인들에게 인기 있는 화장품인 '마유크림'의 짝퉁 제품을 대량으로 제조해 국내 유명 관광지에 유통한 일당이 경찰에 붙잡혔다. «연합뉴스, 9月 15»
5
'마유크림' 클레어스, 색조 브랜드 '들라크루아' 론칭
마유크림' 클레어스, 색조 브랜드 '들라크루아' 론칭. 최종수정 ... [아시아경제 김현정 기자] 마유크림으로 잘 알려진 클레어스코리아가 색조 메이크업 브랜드 ... «아시아경제, 8月 15»
6
나이벡, 마유 화장품 러시아 판매허가 획득
나이벡, 마유 화장품 러시아 판매허가 획득. 최종수정 ... 이 펩타이드 마유 복합체 화장품인 '닥터 마이유'에 대한 러시아 판매 허가를 획득했다고 28일 밝혔다. «아시아경제, 8月 15»
7
스킨푸드, 결국 동물성으로 눈돌리나? 달팽이·마유·제비집 화장품 출시
이와관련 스킨푸드 홍보팀 측은 데일리코스메틱에 서면을 통해 "스킨푸드는 먹을 수 있는 세상의 모든 푸드를 대상으로 제품을 기획, 개발하고 있다. 종전에도 캐비어 ... «데일리코스메틱, 6月 15»
8
이민호측 "'마유팩' 법적 대응? 투자 피해 막기 위해"
이 관계자는 "'이민호 마유팩'이라고 이민호 얼굴이 박힌 팩이 시중에 판매되고 있는 것을 확인했다. 중화권 등에서 반응이 좋아 제조사 쪽에서 투자자들을 유치하기 ... «일간스포츠, 6月 15»
9
살짝 발라도 꿀피부?
말의 지방층에서 추출한 말기름으로 만든 화장품이 인기다. 동물성 원료를 사용해 거부감이 들 법도 하지만, 가짜 마유(馬油)를 쓴 제품이 나와 '짝퉁' 논란을 빚을 만큼 ... «동아일보, 6月 15»
10
5만원짜리 마유크림이 단돈 만원… “한국인? 안판다 나가라”
이곳에선 마유(馬油)크림을 정가(5만4000원)보다 무려 80%나 싼 1만1000원에 팔고 있었다. 말기름으로 만든 마유크림은 건성피부에 좋아 최근 중국인들에게 인기 ... «동아일보, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 마유 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/mayu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう