アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"메밀수제비"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で메밀수제비の発音

memilsujebi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で메밀수제비はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«메밀수제비»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での메밀수제비の定義

そばすいとんいわし汁スープにジャガイモとズッキーニを入れて沸騰がそば粉生地を薄くはがし入れネギを入れて、より煮込んだものである。 慶北ではたれ(醤油、唐辛子粉、ニンニクのみじん切り波ㆍニンニク、ごま油)を添える。 済州島では、母親に血を発酵させる食べ物としてワカメを一緒に入れて煮込んでおやつに摂取したとしジョー排気とも呼ばれている。 메밀수제비 멸치장국국물에 감자와 애호박을 넣고 끓이다가 메밀가루 반죽을 얇게 떼어 넣고 대파를 넣어 더 끓인 것이다. 경북에서는 양념장(간장, 고춧가루, 다진 파ㆍ마늘, 참기름)을 곁들인다. 제주도에서는 산모에게 피를 삭히는 음식이라 하여 미역을 함께 넣고 끓여서 간식으로 섭취하였다고 하며 조배기라고도 한다.

韓国語辞典で«메밀수제비»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

메밀수제비と韻を踏む韓国語の単語


버섯수제비
beoseos-sujebi
버섯장국수제비
beoseosjang-gugsujebi
보리수제비
bolisujebi
찹쌀수제비
chabssalsujebi
다슬기수제비
daseulgisujebi
도토리수제비
dotolisujebi
감자수제비
gamjasujebi
고구마수제비
gogumasujebi
곤달비수제비
gondalbisujebi
맛조개수제비
masjogaesujebi
메기매운탕수제비
megimaeuntangsujebi
메기수제비
megisujebi
메밀감자수제비
memilgamjasujebi
미역수제비
miyeogsujebi
멸치수제비
myeolchisujebi
옥수수수제비
ogsususujebi
삭수제비
sagsujebi
쑥수제비
ssugsujebi
수제비
sujebi
율무수제비
yulmusujebi

메밀수제비のように始まる韓国語の単語

메밀
메밀묵냉채국
메밀묵무침
메밀묵채
메밀범벅
메밀
메밀빈대떡
메밀빙떡
메밀산자
메밀삼색경단
메밀쌀죽
메밀엑기스
메밀응이
메밀저배기
메밀저베기
메밀
메밀전병
메밀주스
메밀
메밀칼싹두기

메밀수제비のように終わる韓国語の単語

대륙족제비
등줄무늬족제비
갈색제비
강남제비
게아제비
검은발족제비
거풍제비
긴꼬리족제비
긴털족제비
고산족제비
제비
행인율무수제비
호박잎장국수제비
제비
리비야줄무늬족제비
마블드긴털족제비
말레이족제비
마양흰족제비
무산쇠족제비
노란배족제비

韓国語の同義語辞典にある메밀수제비の類義語と反意語

同義語

«메밀수제비»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

메밀수제비の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語메밀수제비を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への메밀수제비の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«메밀수제비»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

荞麦sujebi
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

sujebi trigo sarraceno
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Buckwheat flour
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का अनाज sujebi
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الحنطة السوداء sujebi
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Гречневая sujebi
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Buckwheat Sujebi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বাজরা sujebi
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

sarrasin sujebi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Buckwheat sujebi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Buchweizen Sujebi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

そばすいとん
130百万人のスピーカー

韓国語

메밀수제비
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

buckwheat sujebi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

kiều mạch sujebi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

buckwheat sujebi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

buckwheat sujebi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Karabuğday Sujebi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Grano saraceno Sujebi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

gryka Sujebi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

гречана sujebi
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Hrișcă sujebi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

φαγόπυρο sujebi
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

bokwiet sujebi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

bovete sujebi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

bokhvete Sujebi
5百万人のスピーカー

메밀수제비の使用傾向

傾向

用語«메밀수제비»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«메밀수제비»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、메밀수제비に関するニュースでの使用例

例え

«메밀수제비»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から메밀수제비の使いかたを見つけましょう。메밀수제비に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
이번엔! 서울 PART1 지역여행 1편: ENJOY 국내여행 시리즈
성북동에서 유명한 맛집 성북동 메밀수제비, 누룽지백숙으로 불리는 집이 다. 성북동에서 꽤 유명한 맛집이다. 메밀쌀로 밥 을 짓고, 갖은 천연 양념과 돌나물, 메밀 싹, 상추 등과 다시마, 무, 멸 치 등 으로 우려 낸 천연 육수에 잘 숙성시킨 메밀 반죽을 ...
구지선, 2013
2
60초 생활코칭 20-고혈압식단(생활상식2):
메밀수제비 재료 :당근 1/3개, 대파 1/2대, 표고 2개, 멸치육수 4컵 양념 : 조선간장 1큰술, 다진 마늘 1작은 술 수제비반죽 : 메밀가루 2/3컵, 밀가루 1/3컵, 소금 약 간, 물 1/2~2/3컵 1. 그릇에 분량의 메밀가루와 밀가루, 소금을 넣고 물 을 조금씩 부어가며 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
3
[열두달여행]4월 맛여행지:
북케어. 특별한 이름의 음식점 성북동에 가면 골목 곳곳에 오래 된 맛집이 숨 어 있다. 대부분의 음식점이 작고 소박한 모습인 데, 유독 자리해 있다. 천장 도 높고 창이 커서 레스토랑으로 여겨지는 식당 의 이름은 '메밀수제비누룽지백숙'이다. 긴 이름 에 ...
북케어, 2014
4
(KBS 특별기획 다큐멘터리) 누들로드
부탄 사람들은 메밀국수보다는 '덴고'와 '쿠레'를 많 이 먹습니다. 이 메밀음식들은 국수보다 만들기가 수월하 기 때문입니다. 여기서 덴고는 일종의 메밀수제비이고, 쿠레는 메밀가루를 묽게 만들어 철판 위에 팬케이크처럼 구운 음식을 말합니다.
KBS 누들로드 제작팀 이욱정, 2009
5
假面劇・歲時風俗, 産育俗 - 390페이지
(2) 첫 貪 혹 및 3 일 이전 의 禽事 02 메밀 가루 에 미역 , 참기름 , 간장 으로 만든 메밀 수제비 를 먹으며 , 대부 분 은 메밀 가루 에 간장 만으로 간 을 맞춘 수제비 를 먹는다 .勒 죽 종류 는 힘 이 없는 것이므로 먹어도 기운 을 못 내기 때문에 피한다 .
梁鍾承, ‎民俗學會 (Korea), 1989
6
사는 게 뭐라고 : 시크한 독거 작가의 일상 철학
모두들 들 형편이 잔뜩 얻어 와서 아무 생각 없이 먹기만 했는데, 만드는 건 진짜 힘드네”라 “맨날 아라이 씨한테 모았다. 다섯 시간 내내 영차영차 맷돌을 돌리 고 고 입을 홈을 청소했는데도 한 사발 분량의 가루밖에 안 나 왔다. 어쩔 수 없이 메밀수제비 ...
사노 요코 저, ‎이지수 역, 2015
7
한국 의 음식 용어 - 49페이지
尹瑞石. 국수 , 수 헤비 류 l. 감 ) + 수제비 2. 감 냉이 수제비 5. 건짐 국수 4. 고구마 칼국수 5. 골동면 6. 과면 7. 교 액면 수 8. ... 막국수 50. 맥감 - 윈 두병 51. 메밀 국수 52. 메밀 수제비 55. 메밀 칼국수 54. 명월관 냉면 55. 목맥 면 56. 미역 수제비 57.
尹瑞石, 1991
8
제주도(한국의 전통향토음식10) - 43페이지
... 메밀 수제비 斥 조 배기 7 ) . 닭 메밀 칼 국쉭 P 론 칼국수 ) , 고기 국수 @ 1 기 국수 , 돼지 국수 @ @ . 2 . 생선 국수 , 표고 버 섯 국수 @ 초기 국수 ) , 고등 수제비 @ 보말 수제비 . 고 매기 수제비 1 , 밀가루 수제비 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
9
사찰 음식 을 대중 건강식 으로 한 한국 사찰 음식 - 138페이지
메 靈 수 의 1 비 아 尋 수제비 s 재료 메밀 가루 · 애호박 · 감자 · 대파 · 다진 마늘 · 소금 · CP % 1 마 s 만드는 법 a 다시마 는 깨꿋 한 행주 로 살살 닦아 찬물 에 넣고 끓여 국물 이 충분히 우 러 나면 다시마 를 건져내 어 장국 을 만든다 . T 곱게 % 은 메밀 ...
김연식, 1997
10
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
도토리 수제비 는 상실 운 두병 (檢實雲頭 예 ) 이라고 하는데 , 도토리 가루 를 반 죽 하여 반대 기를 지어 끓인 것 이다 . 황해도 의 ' 또덕 제비 ' 는 닭 국물 에 밀 수제비 가 있고 , 제주도 에는 메밀 가루 를 익반죽 하여 멸치 장국 에 뜯어 미역 을 넣어 끓인 ...
김영복, 2008

用語«메밀수제비»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から메밀수제비という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[헬로우맛집] '다이어터' 위한 특별한 한 끼
여기에 메밀수제비와 메밀전까지 곁들이면 완벽한 한 상이다. 메밀 향 물씬 풍기는 수제비 한 숟갈이면 나도 모르게 건강한 기운이 넘실거린다. △메밀수제비와 메밀 ... «대덕넷, 4月 15»
2
"복어와 메밀수제비가 만났다"
국수는 곡식을 가루 내어 반죽한 것을 기다랗게 만든 것을 통칭한다. 그 곡식에는 쌀, 보리, 밀, 메밀, 옥수수 등 제분이 가능한 모든 것이 해당된다. 그 중 알곡이 단단해 ... «조선일보, 4月 15»
3
"평양냉면, 냉천동 달세부부가 처음 만들었다"
달세는 의암마을(현 대동강구역 의암동)에 거주하던 백세노인에게서 메밀수제비가 건강에 좋다는 이야기를 듣고, 메밀칼제비 장국을 만들어 팔았다. 이듬해 봄, 뒷집 ... «통일뉴스, 2月 15»
4
메밀 최대 주산지 제주 "봉평을 넘어라"
내년부터 2017년까지 3년 동안은 메밀쌀, 메밀가루 등 1차 가공품과 빙떡, 꿩 메밀국수, 메밀수제비, 메밀범벅, 메밀차 등 요리 표준화 사업을 추진한다. 이들 사업에는 ... «세계일보, 12月 14»
5
제주 메밀 명품 만들기 추진…내년 메밀꽃 축제 열어
내년부터 오는 2017년까지 3년 동안은 메밀쌀, 메밀가루 등 1차 가공품과 빙떡, 꿩 메밀국수, 메밀수제비, 메밀범벅, 메밀차 등 요리 표준화 사업을 추진한다. «연합뉴스, 12月 14»
6
여름 끝자락에 먹는 '대전 막국수 5선'
막국수는 메밀을 주원료로 만든 면을 시원한 국물에 말아먹는 음식이다. 메밀국수 ... 메밀수제비, 메밀칼국수도 먹을수록 구수하고 향긋한 메밀의 맛을 낸다. 막국수의 ... «디트뉴스24, 8月 14»
7
담백한 국수 한 그릇, 뜨끈한 영혼의 위로
메밀의 걸쭉한 점성이 산모의 젖을 풍부하게 해 주고 피를 맑게 해 주기 때문에 제주 여인들은 미역국과 더불어 산후 조리식으로 메밀수제비를 먹는다는 것이다. «서울신문, 1月 13»
8
자청비가 제주 여성 '롤모델' 된 이유
그렇게 만들어진 것이 제주의 대표적인 전통음식인 메밀수제비, 빙떡이다. 사람들은 자청비를 이야기하면서 먹고살기 힘들었던 생활의 방편들을 배우고, 경험의 ... «제주의소리, 8月 12»
9
[이야기가 있는 맛집 (42)] 탕인지 찜인지… 제철 생선 맛 진국이네
다만 원래 이 지역은 메밀이 흔한 지역이다. 칼국수가 메밀칼국수라는 점이 재미있다. 메밀수제비를 넣어도 좋다. 한 그릇 먹고 나면 아무리 추운 겨울이라도 땀이 뻘뻘 ... «주간한국, 7月 12»
10
누룽지 백숙·메밀 수제비로 원기회복, 어때요
보신을 바라는 사람들로 이맘 때면 인산인해를 이루는 곳 중 하나가 서울 성북동 281-1번지, 시내버스 1111번, 2112번 종점 건너에 자리한 '성북동 메밀수제비·누룽지 ... «뉴시스, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. 메밀수제비 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/memilsujebi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう