"먹물주머니"辞典での韓国語の意味

韓国語で먹물주머니の発音

먹	물	주	머	니
meog	mul	ju	meo	ni

韓国語で먹물주머니はどんな意味ですか？

韓国語辞典での먹물주머니の定義

墨汁のポケット 軟体動物頭足類であるタコやタコ類で見ることができる特有の機関で墨が入っている袋にウェツガンの先端近くに1つあり墨汁は、必要に応じてウェツガンにエクスポートされ漏斗を介して水と一緒に外に放出される。

먹물주머니 연체동물 두족류인 문어나 낙지류에서 볼 수 있는 특유한 기관으로 먹물이 들어 있는 주머니로 외투강의 선단 가까이에 1개가 있는데 먹물은 필요에 따라 외투강에 내보내지며 깔때기를 통해서 물과 함께 외부에 방출된다.

먹물주머니の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の먹물주머니を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への먹물주머니の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«먹물주머니»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 墨袋
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: bolsillo de tinta
• 韓国語翻訳家 - 英語: Ink bag
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: इंक जेब
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: جيب الحبر
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Тушь карман
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: bolso de tinta
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: কালি পকেট
• 韓国語翻訳家 - フランス語: poche d´encre
• 韓国語翻訳家 - マレー語: poket dakwat
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Tintentasche
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 墨汁のポケット
• 韓国語: 먹물주머니
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: kanthong Ink
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: túi mực
• 韓国語翻訳家 - タミル語: மை பாக்கெட்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: शाई खिशात
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Mürekkep cebi
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: tasca Ink
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: kieszeń atrament
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: туш кишеню
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: buzunar de cerneală
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: τσέπη μελάνι
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: ink sak
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: bläckfickan
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Ink lomme

«먹물주머니»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から먹물주머니の使いかたを見つけましょう。먹물주머니に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기

5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기 홍영재. 때문에 냉장 보관을 해야 하는데 그렇다 해도 보관할 수 있는 기간은 짧으므로 되도록 빨리 요리에 사용하는 것이 좋다. 또한 오징어먹물주머니가 위치한 곳은 아가미와 항 문 사이로 내장, ...

홍영재, 2014

유대인 인생의 비밀: 무엇이 그들을 특별하게 만드는가?

두려움은 우리가 진짜 장애물에 도달할 수 없게 우리를 무력화시키려는 가상의 공포일 뿐입니다. 우리의 몸속에 '두려움 주머니'라고 하는 자그마한 먹물 주머니가 하나 있다고 상상해보세요. 그것은 자그마해서 삶에 영향을 미치는 일이 거의 없습니다.

베니 갈, 2015

어린이들이 우주에 간다(과학 독후감)

무서운 상어를 물리친 오징어 의 무기는 바로 먹물이었습니다. 까만 먹물을 쏘아 서 앞이 안 보이게 하는 것이죠. 오징어를 사면 먹물 주머니를 따 버립니다. 그렇지만 살아 있는 오징어 에게는 소중한 무기입니다. 힘없는 오징어이지만 새 끼 오징어를 ...

박진환 감수, 2013

[무료]오색섭생 (체험판): 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기

... 좋다 | 새로운 베리가 나타났다 바다를 면역식품, 오징어먹물 품은 한국인이 사랑하는 오징어 | 제대로 알고 먹자. 오징어 영양과 효능 | 오징어먹물주머니 어디에 붙어있나 | 오징어먹물, 들어있다 | 초콜릿과 비 만 | 초콜릿에 대한 기사들 폴리페놀이.

홍영재, 2015

아스팔트:

좌우당간 훗날 촌민 중에 은 밀히 사발통문을 써서 돌리는 달린 먹물 주머니까지 떼오랍신다— 두역신 천근 먹장 갈아 풀자, 천섬 숯도 갈아 풀자. (국자로 통 속을 젓는 시늉 하며 둘이 어울려 한바탕 춤을 춘다.) 두역신 그만하면 됐다. 천근 먹장, 천섬 숯 ...

현기영, 2015

흑사자 5

크로티아는 갑자기 화가나는 것 같았지만 입술을 깨물고는 휴 케바인이 집 안으로 들어가 먹물 주머니를 꺼내 오는것을 지켜보았 다. “다행히 여행일지를 기록하기 위해 먹물은 충분히 가져왔거든. 이걸 바르고 한번 들어가 보자.” “맘대로 하세요.

김운영, 2010

띄어 쓰기 편람 - 301페이지

호박잎 짬 , 장죽 잎쌈 먹물 먹물 도 (圖) 먹물 들다 먹물 먹다 먹물 뜨다 ( 문신 하다 ) 먹 醫 번지기 ( 미술 ) 만 ( 물 ( 00 번지 다 먹 믈샘 먹물 주머니 cf. 모이 주머니 . 모래 주머니 , 쓸개 주머 q . 알 주머 q 먹물 치기 ct. % 줄 치기 먹물 ( 을 ) 치다 이 머저리 ...

이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008

야미 2권(완결)

아까 기억해 둔 하얀 벤틀리 의 흘러내린 먹물로 찔러 차량 번호를 썼다. 김모가 “저건 돈으로 사 먹을 수 있는 게 아냐.” “그럼 뭘로요?” 성곤은 낙지 대가리에서 떼어낸 먹물주머니를 칼로 꾹 듯 도마 위에 쓰인 무슨 뜻인지 알 수 없다는 깜빡깜빡하더니 ...

류현재, 2015

현산 어보 를 찾아서 - 2권

해녀 가 전복 따는 것을 빈창 이라고 하는데 문 어 를 잡으면 빈창 으로 쑤셔 뒤집어서 먹물 주머니 를 떼 버려요 , " 그러나 문어 의 가장 뛰어난 무기 는 역시 빨판 이 붙어 있는 근육질 의 다리 다 . 아주 위 금할 때는 빨아 들인 물 을 입 처럼 보이는 깔때기 ...

이태원, 2002

정력의 재발견 벗겨봐:

양우원. 편안하게 해주며, 보혈 강장효과가 있고, 근육을 강하게 하고, 뼈를 튼튼하게 하며, 허로에 좋다”고 기록되어 있다. 낙지는 껍질을 벗기고 먹물주머니를 제거한 다음 끓는 물에 살짝 데쳐 먹어도 좋고, 산채로 썰어 초고추장에 찍 어 먹어도 좋다.

양우원, 2014

用語«먹물주머니»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から먹물주머니という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

′정글의 법칙′ 병만족장, 대왕 갑오징어 또 잡았다…비주얼에 맛 …

김병만은 갑오징어 뼈를 잡아뺀 뒤 내장과 먹물주머니까지 제거하고 먹을 수 있는 살만 분리했다. 하지만 먹음직한 재료를 구했음에도 조리기구가 없어 멤버들은 발을 ... «뉴스핌, 3月 15»

[박찬일 셰프의 맛있는 미학]'천의 얼굴' 파스타

베네치아는 앞바다인 아드리아해에서 잡은 오징어 먹물로 파스타를 만든다. 작은 오징어를 잡아 다리를 잡아채면, 내장이 나오는데 형광색의 먹물주머니가 붙어 있다. «경향신문, 11月 14»

기적의 열매·불개미 알·애벌레…이색 보양식 `Big 10`

또 말레이시아에는 오로지 먹물과 돌멩이를 이용한 전통낚시법이 있다. 주먹만 한 돌멩이에 미끼와 먹물주머니, 낚싯바늘을 함께 묶어 내린 후 얼마 지나지 않아 줄을 ... «매일경제, 7月 13»

기적의 열매·불개미 알·애벌레…이색 보양식 'Big 10'

또 말레이시아에는 오로지 먹물과 돌멩이를 이용한 전통낚시법이 있다. 주먹만 한 돌멩이에 미끼와 먹물주머니, 낚싯바늘을 함께 묶어 내린 후 얼마 지나지 않아 줄을 ... «매일경제, 7月 13»