"밀라노"辞典での韓国語の意味

韓国語で밀라노の発音

밀	라	노
mil	la	no

韓国語で밀라노はどんな意味ですか？

ミラノ

밀라노

ミラノは、イタリアの北部にある都市で、ロンバルディア州の州都である。 ミラノはイタリア北部の最大都市であり、ロンバード平原に位置し、ポー川がこの都市を流れている。 人口は2009年現在130万人であり、広域都市圏に337万人が居住する。 市内の人口は首都ローマ次に多く、広域都市圏の人口は、ローマをはるかに超えて、イタリア最大の大都市圏を形成している。 ミラノは国際的な、多国籍都市でも呼ばれ、人口の13.9％が外国人で構成されている。 また、ヨーロッパの主要都市でもあるが主な交通手段がミラノを通過し、多くの遺跡が残っており、ミラノは、金融と多くのビジネス事業が本社を置いており、欧州でも有数の都市である。 ミラノ広域圏GDPは、2008年を基準に、欧州で7番目に高い。 ローマ、イタリアの行政こともあれば、ミラノは、イタリアの経済可能性がありとするほど、イタリア最大の経済の中心地である。

밀라노는 이탈리아의 북부에 있는 도시로, 롬바르디아 주의 주도이다. 밀라노는 이탈리아 북부의 최대 도시로, 롬바르디아 평원 에 위치하고 있으며, 포 강이 이 도시를 흐르고 있다. 인구는 2009년 현재 130만 명이며, 광역 도시권 내에 337만 명이 거주한다. 시내 인구는 수도 로마 다음으로 많으며, 광역 도시권 인구는 로마를 훨씬 초과하여 이탈리아 최대의 대도시권을 형성하고 있다. 밀라노는 국제, 다국적 도시로도 불리는데, 인구의 13.9%가 외국인으로 이루어져있다. 또한 유럽의 주요 도시이기도 한데 주요 교통수단이 밀라노를 통과하며 많은 유적지들이 남아있고, 밀라노는 금융과 많은 비지니스 사업들이 본사를 두고 있어 유럽에서 손꼽히는 도시이다. 밀라노 광역권 GDP는 2008년을 기준으로 유럽에서 7번째로 높다. 로마가 이탈리아의 행정적 수도라면 밀라노는 이탈리아의 경제적 수도라 할 정도로 이탈리아 최대의 경제 중심지이다.

韓国語辞典での밀라노の定義

ミラノ イタリアのロンバルディア州の州都（州都）

밀라노 이탈리아 롬바르디아주의 주도(州都).

밀라노の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の밀라노を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への밀라노の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«밀라노»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 米兰
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Milán
• 韓国語翻訳家 - 英語: Milan
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: मिलान
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: ميلان
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Милан
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Milan
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: মিলান
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Milan
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Milan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Mailand
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ミラノ
• 韓国語: 밀라노
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Milan
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Milan
• 韓国語翻訳家 - タミル語: மிலன்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: मिलान
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Milan
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Milano
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Mediolan
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Мілан
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Milano
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Μιλάνο
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Milan
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Milan
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Milan

«밀라노»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から밀라노の使いかたを見つけましょう。밀라노に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

[세트] 밀라노에서 사랑을 시리즈 (전4권)

성 암브로시우스 성당, 흔히 두오모라고 불리는 백대 줄을 이은 근대적인 도시였는데, 그럼에도 밀라노는 리석 고딕양식의 밀라노 대성당과 레오나르도 다 빈치의 벽화 '최후의 만찬' 등 밀라노에는 역사적인 건축물과 미 술품이 많았다. 그리고 누구나 ...

이수림, 2015

ENJOY 이탈리아 Part4 지역여행IV 밀라노

강렬한 태양과 파스타의 나라! 그리고 젤라또까지... 여행객들의 발걸음이 머무는 곳, 이탈리아! 로마 - 모든 길은 로마로 통한다. 수백 년 동안 세계의 중심이었던 고대 로마 제국, ...

윤경민, 2012

데스티노 (Destino): 밀라노 시리즈

주얼리 디자인의 전설, 레나 지는 너무 일을 열심히 하다가 쓰러져서 강제 휴가를 가게 된다. 휴가지에서 그녀는 근육질의 섹시한 남자, 지안니를 발견하고 유혹하는데……. ...

이수림, 2014

크리스털 (CRYSTAL): 밀라노 시리즈

[종이책2쇄증판]세상에서 가장 도덕적이지만 사생아 출신이며 아무 것도 없는 여자, 진수정. 세상에서 가장 오만하지만 명문가 출신이며 모든 것을 가진 남자, 칼리토 비스콘티. ...

이수림, 2012

템페스타 (Tempesta) 2 (완결): 밀라노 시리즈

한국계 혼혈, 아테나는 그리스 선박왕의 상속녀이자 겉보기에 모든 게 완벽한 여자. 스트레스를 못 이기다가 떠밀리듯 휴가를 가게 되고, 그곳에서 근육질의 거친 남자, 라이언을 ...

이수림, 2013

[세트] 템페스타 (Tempesta) (전2권/완결): 밀라노 시리즈

한국계 혼혈, 아테나는 그리스 선박왕의 상속녀이자 겉보기에 모든 게 완벽한 여자. 스트레스를 못 이기다가 떠밀리듯 휴가를 가게 되고, 그곳에서 근육질의 거친 남자, 라이언을 ...

이수림, 2013

그녀, 그의 가슴에 스며들다

이태리 밀라노 현지법인에서 주세페 베르텔리라는 분이 오셨는데 팀장으 로 있는 사람이에요. 내일 그분의 밀라노 브리핑이 있을 예정이라는 것 알고 있고요.” 회의가 끝난 후 자신의 자리로 쪼르르 달려간 호린이 자신의 책상을 매만졌다. 아무리 봐도 ...

초록빛향연, 2014

군주론

프 랑스의 루이 12세가 단숨에 밀라노를 정복했다가 곧바 로 밀려난 이유도 바로 이 때문입니다. 4) 당시 그가 루도비코 스포르차의 군대만으로 도시를 탈환하는 것이 가능했던 이 유는 루이 12세에게 성문을 열어주었던 백성들이 새로운 군 주에 대한 ...

니콜로 마키아벨리, 2009

[무료] 러비도비 1: - 35페이지

[밀라노 벨레자 '2013 F/W 컬렉션 발표'] - 벨레자(대표 시에라 로렌)가 지난 7일 우아하고 품격 있는 '벨 레자'의 올 F/W시즌 컬렉션을 소개하는 행사를 진행했다. 밀라노 벨레자 본사 건물에서 열린 이번 행사에는 파리 벨레자 부사장(데이 비드 로렌)과 ...

스텔라, 2013

[합본] 러비도비 (전2권/완결): - 37페이지

[밀라노 벨레자 '2013 F/W 컬렉션 발표'] - 벨레자(대표 시에라 로렌)가 지난 7일 우아하고 품격 있는 '벨 레자'의 올 F/W시즌 컬렉션을 소개하는 행사를 진행했다. 밀라노 벨레자 본사 건물에서 열린 이번 행사에는 파리 벨레자 부사장(데이 비드 로렌)과 ...

스텔라, 2014

用語«밀라노»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から밀라노という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

밀라노에서 한국 전통 사찰음식 알린다

(서울=포커스뉴스) 문화체육관광부는 '2015 밀라노 엑스포' 한국관에서 한국 전통 사찰음식 문화를 체험할 수 있는 행사를 한국관광공사, 한국불교문화사업단과 함께 ... «포커스뉴스, 10月 15»

<르포> 패션도시 밀라노 '한국의 밤'…엑스포 한국관 200만 돌파

(밀라노=연합뉴스) 류현성 특파원 = 이탈리아의 문화·패션도시 밀라노에서 7일 (현지시간) '2015 밀라노 한국의 밤' 행사가 성황리에 개최됐다. 이날은 지난 5월 1일 ... «연합뉴스, 10月 15»

[나침반]더플레이스 “따뜻·든든한 밀라노 음식 즐기며 가을을 만끽하세요”

【서울=뉴시스】김정환 기자 = CJ푸드빌이 운영하는 이탈리아 캐주얼 레스토랑 '더플레이스'는 가을을 맞아 오는 11월30일까지 '테이스티 로드 투 밀라노' 프로모션을 ... «뉴시스, 9月 15»

[기고] 밀라노엑스포 '한국관' 관람객 100만

그런데 요즈음 밀라노에서 만나는 많은 이탈리아 사람들이 한국을 얘기한다. 지난 5월1일 개관한 밀라노 엑스포의 한국관 때문이다. 7월 21일에는 그곳을 찾은 ... «한국일보, 7月 15»

'밀라노 엑스포' 한국관 방문객 100만명 돌파

문화체육관광부(장관 김종덕·문체부)와 한국관광공사(사장직무대행 김영호)는 100만 번째 관람객이 방문한 21일 오후(현지시간) 이탈리아 밀라노엑스포 한국관에서 ... «중앙일보, 7月 15»

도신우, 밀라노서 여직원 껴안고 볼에 입맞춤…이유

[아시아경제 온라인이슈팀]'한국 남성 패션모델 1호' 도신우(70)가 밀라노서 자신의 회사 여직원을 성추행해 벌금형을 선고받았다. 강제로 껴안고 볼에 입맞춤을 ... «아시아경제, 6月 15»

CJ E&M, 촬영금지 밀라노 대성당 드론 촬영하다 망신

24일 CJ와 관련 업계의 말을 종합하면 사전에 불법이란 사실을 알고도 밀라노 대성당을 드론으로 촬영하다 대성당에 충돌시킨 한국인이 CJ E&M 소속직원과 해당 ... «조선비즈닷컴, 6月 15»

[포토] 밀라노 엑스포의 한복 패션쇼

22일 저녁 (현지시각) 이탈리아 밀라노 '평화의 문(Arco Della Pace)' 광장에서 '한국의 날 전야제'가 열려 한복진흥센터의 한복 패션쇼가 펼쳐지고 있다. '한국의 날'은 ... «한겨레, 6月 15»

한국인이 조종하던 드론, 밀라노 두오모 성당에 충돌

한국인들이 원격조종하던 카메라 장착 무인비행기 '드론'이 이탈리아 밀라노의 대표적 상징물인 두오모 성당(사진)에 충돌하는 사고가 발생해 이탈리아 경찰이 수사 ... «한국일보, 6月 15»

밀라노 엑스포 '한국의 날', 한국의 '맛과 멋' 자랑

김종덕 문체부 장관이 이끄는 한국 대표단은 이날 밀라노 엑스포 조직위원회가 주관하는 공식 기념식에 참가하며, 한국과 한국문화를 널리 알리는 다양한 행사와 공연 ... «뉴스1, 6月 15»