アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"미투리"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で미투리の発音

mituli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で미투리はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«미투리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ミツリ

미투리

ミツリは杉、ノーなどで作られた神である。 形状は、首低く、オープンでよく日が六本となっている。 草履と似ていますが、草履、より高級感のあるものである。 미투리는 삼, 노 등으로 만든 신이다. 모양은 목이 낮고 개방형으로 흔히 날이 여섯 개로 되어 있다. 짚신과 비슷하지만 짚신보다 고급스러운 물건이다.

韓国語辞典での미투리の定義

ミツリ 三・モシ・ノ(実・三皮・布・紙などで細かく編み線)などとした神。 미투리 삼 ·모시 ·노(실 ·삼껍질 ·헝겊 ·종이 등으로 가늘게 꼰 줄) 등으로 삼은 신.
韓国語辞典で«미투리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

미투리と韻を踏む韓国語の単語


알부흐투리
albuheutuli
가치무리
gachimuli
가두리
gaduli
각시원추리
gagsiwonchuli
가구리
gaguli
가죽미투리
gajugmituli
가키쓰쿠리
gakisseukuli
가께수리
gakkesuli
가류리
galyuli
가무리
gamuli
가는부리독수리
ganeunbulidogsuli
간접추리
ganjeobchuli
가스크로마토그래피-매스스펙트로메트리
gaseukeulomatogeulaepi-maeseuseupegteulometeuli
가슴우리
gaseum-uli
가시오갈피나무뿌리
gasiogalpinamuppuli
가수리
gasuli
가유리
gayuli
세뚜리
settuli
용고뚜리
yong-gottuli

미투리のように始まる韓国語の単語

토그라피
토마이신
토성
토스
토요
토콘드리아
토콘드리아ㆍ미오패치
토콘드리아항체검사
토현립자연공원
미투
미투바강
미투보관조
미투상품
트겐선
트더볼
트라교
트로프
트롤
트바이다

미투리のように終わる韓国語の単語

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

韓国語の同義語辞典にある미투리の類義語と反意語

同義語

«미투리»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

미투리の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語미투리を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への미투리の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«미투리»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Mituri
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Mituri
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Mittal
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Mituri
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Mituri
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Mituri
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Mituri
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Mituri
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Mituri
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Mituri
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Mituri
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ミツリ
130百万人のスピーカー

韓国語

미투리
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Mituri
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Mituri
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Mituri
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Mituri
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Mituri
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Mituri
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Mituri
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Mituri
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Mituri
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Mituri
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Mituri
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Mituri
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Mituri
5百万人のスピーカー

미투리の使用傾向

傾向

用語«미투리»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«미투리»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、미투리に関するニュースでの使用例

例え

«미투리»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から미투리の使いかたを見つけましょう。미투리に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
나비 넥타이
미투리 방망이 그 사람 에게 책 은 그냥 물건 일분 이다 . 우리 에게는 책 을 우 상화 하는 버릇 이 있고 ... ... . " 일모 선생 은 당신 의 애제자 인하 사장 을 미투리 방망이 라 고 부른다 . 그의 설명 에 따르면 미투리 는 삼 껍질 을 꼬아 짚신 처럼 삼은 마혜 (麻 ...
이윤기, 2012
2
시적교감과사랑의미학 - 319페이지
그것은 바로 미투리 였다 . 미투리 가 관 의 보공 으로 들어간 것도 이상 한데 그것도 죽은 이의 머리맡 에 놓일 정도 의 미투리 라면 보통 미투리 가 아닐 것이었다 . 미투리 는 짚을 소재 로 삼는 것이 보통 이고 고급 미투 리라 고 하더라도 삼 으로 꼰 새끼 ...
김장동, 2005
3
假面劇・歲時風俗, 産育俗 - 156페이지
6. ar 과 道具 Lu 主 갓 , 명주 바지 저고리 , 광목 두루 막 , 명주 도포 , 쾌자 , 미투리 . 큰 廣大- 평량자 ( 쪽지 에 크고 是 은 종이 목단 꽃 ) , 바지 저고리 . 두루 막 . 도포 , 미투리 . 각시 廣大- 노랑 저고리 . 푸른 치마 , 짚신 . 양반 廣大- 정자 촨 , 부채 .
梁鍾承, ‎民俗學會 (Korea), 1989
4
시경정역(상) - 266페이지
... 기 상 체 유 시 편 심 시 이 위 자 미투리 1 ) [ 팔자 (八字) 좋은 부인 (始高人) 이 얼기설기 삼은 미투리 [ 신고 ) 어떻게 서리 를 밟을 수 있을까요 ? | 팔자 (八字) 좋은 부인 (始高人) 이 가늘고 가는 여인 (女人) 의 손 으로 어떻게 치마 를 꿰멜 수 있을까요 ?
최영은, 2015
5
다시 읽는 우리 옛이야기 - 오성과 한음
란 다름이 아니라 부군께서 신다 버리신 미투리(삼으로 삼은 신) 한 짝을 펄펄 끓는 물에 넣고 삶은 후 그물로 부어오른 볼을 정성껏 씻은 후에 삶은 미투리를 아픈 볼에다 싸매고 있으시면 이내 아픔도 가시고 부기도 빠진다 하옵니다. 이 는 제 안사람이 ...
백현주, 2014
6
진심진력: 삶의 전장에서 이순신을 만나다
이순신의 백의종군 소식을 들은 정혜사 승려 덕수 德修 는 정성이 담긴 미투리를 이순신에게 바쳤다. 그러나 이순신은 백성의 땀과 사랑이 담긴 물건을 받을 수 없다 며 거절했다. 그 뒤로도 덕수는 두세 차례 이순신을 찾아 갔고, 그의 정성을 헤아린 ...
박종평, 2014
7
조선 시대 사원 경제사 연구 - 121페이지
한편 사원 에서 생산 한 미투리 는 내수 사나 각 관아 에 상납 할 공물 의 대상 이 되기도 하였다 . 예컨대 강원도 長安寺 의 내수사 에 진상 물 은 잣 [栢 주 ] · 버섯 [石背] ·木物 을 비롯하여 白輸.常聰 91 포함 되어 있고 21 ) 또한 관아 에 상납 될 圓寂寺 생산 ...
김갑주, 2007
8
Study of the costume manifested in the Eui-Gue Do of the ... - 202페이지
미투리 령 h , 혹 촤자 . l./LifT)3. * '·,tTa · 묽은 < 모 ) w $ · , 5 씨 ·」' , j [陶號 l , [ 포 v 프 ,豫騷醫,白色天益( 두 % 쇠 ) , 섈호 의 ql Il, i 絶超( 상례 la 色繼亂 241 飜, 해 「1 絶淫」. 커해 ) LyMst8 Rawbi[, 611 1 賴 표 ,儉場, E > 켜 密, y 南. dtll (Weps·i, utrnL Fl ] ...
劉頌玉, 1986
9
손에 잡히는 사회 교과서 16 의식주: - 65페이지
부자는 가죽이나 비단으로 만 든. 태사혜나. 당혜를. 신었고, 대부분 의 서민들은. 짚신을. 신었어요. 짚보 양반이나 잘 헤지지 않게 하려고 삼 끈으로 짜서 짚신 모양으로 만든 것을 질겨서 다 미투리 신발. 미투리라고. 해요. 65. 둥그니 신는 신발을 진땅에 ...
신경화, ‎신명근, 2013
10
임진 왜란: 東亜日報大河連載小說 - 144페이지
미투리 라니 , 무슨 말이 오 y " " 전하 께서 야 모르시 겠지요 . 궁중 의 하찮은 벼슬아치 들이 한 일 로 짐작 됩니다 마는 지금 천하 의 미투리 는 모두 창덕궁 에서 긁어 간다고 야단 들 입니 다 . " " 이런 변이 있나 7 내 알아 보 或 소 . " 그러나 가족 을 1 배 ...
金聲翰, 1990

用語«미투리»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から미투리という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[지평선] 하피첩
경북 안동 고성 이씨 문중 며느리였던 원이 엄마는 1586년 남편 이응태가 서른 한 살로 요절하자, 제 머리카락으로 삼은 미투리 한 짝과 편지를 적어 고인의 관에 합장 ... «한국일보, 10月 15»
2
<2015 경북도 마을이야기> 가을 길목에서 만난 22개 마을의 맛과 정
남편의 무덤에 함께 넣었던 원이엄마의 미투리를 짜는 방법을 마을 어르신이 알려주는 짚 공예 부스도 만들어 생활문화를 체험할 수 있게 꾸미기도 했다. 제송미 안동 ... «대구신문, 8月 15»
3
[안동 마을이야기] '조선판 사랑과 영혼' 근원지서 애틋한 사랑 느껴요
가슴 위에는 한지위에 빈 모서리까지 깨알 같은 글씨를 채운 편지와 미투리(삼껍질 등을 꼬아 삼은 신발), 꽃무늬 비단 치마저고리와 아기 저고리 등이 놓여 있었다. «대구신문, 8月 15»
4
청주 세광중 '작은 박물관' 문 열어초고공예 작품 200여점 전시…체험 …
전시 작품은 둥구미, 미투리, 짚신, 망태기, 삼태기, 짚공, 짚방석, 가마니틀, 씨오쟁이, 여치집, 밥시렁, 벌멍덕, 쇠신, 문고리받이, 집항아리, 누에섶, 약초망태 등이다. «충북뉴스, 7月 15»
5
안동 귀래정 인근 '원이 엄마 테마공원' 조성, 430년 전 편지글·옥조형물 …
430년 전 남편을 잃은 원이 엄마의 애틋함이 담긴 편지글과 머리카락을 잘라 만든 미투리가 발견돼 세계를 놀라게 했던 안동에 '원이 엄마 테마공원'이 만들어졌다. «매일신문, 5月 15»
6
부부·연인을 위한 안동의 새 명소
원이엄마'는 조선중기 고성이씨 귀래정파 문중의 며느리로, 1586년 31살 젊은 나이에 남편을 잃자 애틋한 사랑을 담은 편지와 자신의 머리카락을 잘라 만든 미투리를 ... «대구신문, 4月 15»
7
안동에 '조선판 사랑과 영혼' 테마공원 조성
안동 정하동에 '원이 엄마' 테마공원 (안동=연합뉴스) 이강일 기자 = 남편의 병구완을 위해 자신의 머리카락으로 만든 미투리와 한글 편지를 남편의 관속에 넣어 '조선 ... «연합뉴스, 4月 15»
8
짚공예60년··· "100살까지 짚신 삼고싶어"
짚신이 바닥 날을 4가닥으로 잡는데 비해 미투리는 6가닥에서 8가닥까지 나눠 더욱 정교한 작업 ... 짚과 삼을 함께 엮어 만들어 더욱 튼튼한 미투리는 고급신발이었다. «전북중앙신문, 4月 15»
9
ONE STOP 안동 둘러보기
라는 태조 왕건 때의 이야기를 가지고 지명유래에 대한 소재에 관한 작품이고요, 미투리는 작년 1월에 오픈한 작품입니다. 이 지역에서 97년에 450년 된 미라가 발굴 ... «위키트리, 3月 15»
10
[톡톡! 한국의 문화유산]
4D 애니메이션 '고창전투'와 '미투리'는 인기다. 고려군과 후백제군이 벌인 '고창전투'는 격렬한 말발굽 소리와 병장기가 부딪치는 소리를 실감나게 들려준다. '미투리' ... «국민일보, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 미투리 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/mituli>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう