アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"모란탕"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で모란탕の発音

molantang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で모란탕はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«모란탕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での모란탕の定義

牡丹湯牡丹血(牡丹皮)・夏葉(荷葉:乾燥もの)各40g、大黄(大黃:ドクはもの)・ジョクジャクヤク(赤芍藥)・当帰(當歸:火干し)各20g。 [「郷約ジプソンバン(鄕藥集成方)」]女性がヒョルプン(血風)で胸が込み上げる感がありながら苦しくて切なかっ焙煎船が病気のために使う。 上記の薬を荒く小麦粉を立てて、一度に12gずつ水に煎じ温めて食べる。 모란탕 모란피(牡丹皮) · 하엽(荷葉: 마른 것) 각 40g, 대황(大黃: 덖은 것) · 적작약(赤芍藥) · 당귀(當歸: 불에 말린 것) 각 20g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 여성들이 혈풍(血風)으로 가슴이 치미는 감이 있으면서 답답하고 안타까우며 배가 아픈 데 쓴다. 위의 약을 거칠게 가루 내어 한 번에 12g씩 물에 달여 따뜻하게 해서 먹는다.

韓国語辞典で«모란탕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

모란탕と韻を踏む韓国語の単語


백출모란탕
baegchulmolantang
대황목단탕
daehwangmogdantang
대황모란탕
daehwangmolantang
들깨토란탕
deulkkaetolantang
가감청간탕
gagamcheong-gantang
가미청간탕
gamicheong-gantang
가미자완탕
gamijawantang
가미용담사간탕
gamiyongdamsagantang
강활속단탕
ganghwalsogdantang
건간탕
geongantang
귀출보산탕
gwichulbosantang
계비각반탕
gyebigagbantang
계지마황각반탕
gyejimahwang-gagbantang
계란탕
gyelantang
계마각반탕
gyemagagbantang
이란탕
ilantang
죽순계란탕
jugsungyelantang
택란탕
taeglantang
토란탕
tolantang
위란탕
wilantang

모란탕のように始まる韓国語の単語

모란봉거리
모란봉교예단
모란봉구역
모란봉극장
모란봉나무화석
모란봉애매미충
모란봉제일중학교
모란비조도
모란
모란새우
모란수보
모란앵무
모란
모란이피기까지는
모란조각공원
모란
모란
모란피탕
모란
모란화주

모란탕のように終わる韓国語の単語

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
가감사군

韓国語の同義語辞典にある모란탕の類義語と反意語

同義語

«모란탕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

모란탕の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語모란탕を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への모란탕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«모란탕»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

牡丹汤
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Peony Tang
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Moran Tang
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Peony तांग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الفاوانيا تانغ
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Peony Тан
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Peony Tang
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

peony তাং
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

pivoine Tang
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Peony Tang
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Peony Tang
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

牡丹湯
130百万人のスピーカー

韓国語

모란탕
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

peony Tang
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Peony Tang
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பியோனி டாங்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पिओनी उग्र वास
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Şakayık Tang
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

peonia Tang
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

piwonia Tang
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Peony Тан
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Bujorului Tang
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

παιώνια Tang
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

pioen Tang
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

pion Tang
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

peon Tang
5百万人のスピーカー

모란탕の使用傾向

傾向

用語«모란탕»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«모란탕»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、모란탕に関するニュースでの使用例

例え

«모란탕»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から모란탕の使いかたを見つけましょう。모란탕に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
모란 1 (19금)
모란의 나지막한 물음이 깊은 울림을 만들었다. “예, 마마. 소인 그리 아뢰었나이다.” “하나 나는 미욱한 여인이라 권력 따윈 필요치 않는데 어찌 하여야 하지?” 뽀얀 증기가 어린 안에서 모란의 음성은 더욱 공허하게 들리었 다. “나는 갇히어 자랐네.
정경하, 2014
2
모란 1
정경하. “예, 마마. 소인 그리 아뢰었나이다.” “하나 나는 미욱한 여인이라 권력 따윈 필요치 않는데 어찌 하여야 하지?” 뽀얀 증기가 어린 안에서 모란의 음성은 더욱 공허 하게 들리었다. “나는 갇히어 자랐네. 내 어미는 참으로 다정한 분이 었으나 배움 ...
정경하, 2015
3
모란 2 (19금) (완결)
그릇이 눈밭에 엎질러져 이 쏟아지고 말았다. “앗! 이 아까운 걸!” 사월이 원망스러운 눈으로 이우를 쏘아보았다. “우리 마마 드릴 거였다고요! 장군님 정말 왜 이러셔요? 사월의 눈에는 눈물까지 그렁그렁 맺혔다. 당혹한 이우는 어찌 말해 야 할지 알 ...
정경하, 2014
4
모란 2 (완결)
정경하. 사월이 이우의 팔을 잡았다. “되었다 하지 않았느냐!” 팔을 뿌리친다는 것이 그만 그릇을 뿌리치고 말았다. 그릇이 눈밭에 엎질러져 이 쏟아지고 말았다. “앗! 이 아까운 걸!” 사월이 원망스러운 눈으로 이우를 쏘아보았다. “우리 마마 드릴 거였다 ...
정경하, 2015
5
[세트] 모란 (전2권/완결)
정경하. 사월이 이우의 팔을 잡았다. “되었다 하지 않았느냐!” 팔을 뿌리친다는 것이 그만 그릇을 뿌리치고 말았다. 그릇이 눈밭에 엎질러져 이 쏟아지고 말았다. “앗! 이 아까운 걸!” 사월이 원망스러운 눈으로 이우를 쏘아보았다. “우리 마마 드릴 거였다 ...
정경하, 2015
6
한국사 입문
신형식. 한 A 0 A 86 87 분 欄 사기 박지 모란 탕 愈暴習圈 조선 , 15 세기 ( 국립 중암 박물관 > 왜란 (儒亂) 의 극복 16 세기 에.
신형식, 2005
7
모란시장 여자: 정도상 소설집 - 156페이지
소고기 미역국 , 토란 으로 끓인 , 호박 부침개 . 갈비찜 과 토종 닭 으로 만든 찜 . 오래 익은 깻잎 과 노릇 노릇 하게 구워낸 서대 와 굴비 를 맛있게 먹었다 . 역시 전주 음식 이었다 . 식사 가 끝나자 덕담 들이 오 고 갔다 . " 어머님 . 금산사 라도 다녀 오실 ...
정도상, 2005
8
[묶음] 정경하 로맨스명작선 (전4권)
모란의 나지막한 물음이 깊은 울림을 만들었다. “예, 마마. 소인 그리 아뢰었나이다.” “하나 나는 미욱한 여인이라 권력 따윈 필요치 않는데 어찌 하여야 하지?” 뽀얀 증기가 어린 안에서 모란의 음성은 더욱 공허 하게 들리었다. “나는 갇히어 자랐네.
정경하, 2014
9
정상의 연인:
, 소리를 냈다. 그러자그의 차가운 얼굴이 보였다. '얼씨구. 화가 나셨다 이거지?' 하나도 안 무섭다. 모란은 제가 들고 있는 서류를 다시 , 소리를 내서 내려놓았다. “서류, 대령이요. 그럼 이만. 호호.” 휙. 바람을 일으키며 돈 모란은 유유자적하게 ...
윤해조(백야), 2014
10
오늘 의 소요 내일 의 꿈: 러시아 북구 를 가다 ; 두번 이면 좋은 어린 시절
여인 의 귀티 를 나타내는 탐스러운 모란 , 명나라 의 현죄 ' , L ]面. , , . D 의 희곡 「 모란 정환 혼기 ( 심 과 3eJ -劍 4 ) 와 이인직 의 「 모란 봉봉 , 많 은 자수 로 유명한 모란 , 김영랑 의 「 모란 이 피기 까지는 , 등에서 표현 되었 듯이 귀티 가 넘치는 ...
구인환, ‎문학과문학교육연구소 (Korea), 2005

参照
« EDUCALINGO. 모란탕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/molantang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう