アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"모용외"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で모용외の発音

moyongoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で모용외はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«모용외»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

慕容カイ

모용외

慕容カイ五胡十六国時代鮮卑族モヨンブの首長で後日全然を立てた慕容硫黄父である。 前縁が建国されて以来高まっ宣武ゼロ追尊された。 모용외 오호십육국시대 선비족 모용부의 수장으로 훗날 전연을 세운 모용황의 아버지이다. 전연이 건국된 이후 고조 선무제로 추존되었다.

韓国語辞典での모용외の定義

慕容カイ 中国5号16国時代全然(前燕)の始祖。 今週の脂肪を根拠に中国人人材登用、例の整備であり、有目的生活様式や文化は、中国化した。 ソンビの端部・ウー文部や高句麗を欲求不満、およそ建国の基礎を成し遂げた。 모용외 중국 5호 16국시대 전연(前燕)의 시조. 금주지방을 근거로 중국인 인재 등용, 예제 정비로, 유목적 생활양식과 문화가 중국화하였다. 선비의 단부·우문부 및 고구려를 격파, 전연 건국의 기초를 이룩했다.
韓国語辞典で«모용외»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

모용외と韻を踏む韓国語の単語


박안기필적외
bag-angipiljeog-oe
발주제외
baljuje-oe
돌외
dol-oe
개구리참외
gaegulicham-oe
기상천외
gisangcheon-oe
고향참외
gohyangcham-oe
골외
gol-oe
골참외
golcham-oe
군자삼외
gunjasam-oe
경외
gyeong-oe
경주제외
gyeongjuje-oe
중외
jung-oe
면외
myeon-oe
산외
san-oe
상외
sang-oe
설외
seol-oe
성중형외
seongjunghyeong-oe
통방외
tongbang-oe
위재맥외
wijaemaeg-oe
윤순지필적외
yunsunjipiljeog-oe

모용외のように始まる韓国語の単語

예화
옌도
오케
와이에
요크
욕죄
모용
모용
모용
모용
우나나아이트
우남릉수사종
우니거우풍경구
우딩셴화포산
우라
우소나이트
우스좡위안
우토아가든

모용외のように終わる韓国語の単語

바이
보옐디
도부
레올리에르쉬르이리
리지
몽테스키
무소
생브리
사무소
선무
선시어
시무
수세미

韓国語の同義語辞典にある모용외の類義語と反意語

同義語

«모용외»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

모용외の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語모용외を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への모용외の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«모용외»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

慕容廆
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Murong Hui
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Others
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मुरोंग हुइ
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مورونغ هوي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Муюн Hui
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Murong Hui
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মুরং হুই
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Murong Hui
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Murong Hui
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Murong Hui
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

慕容カイ
130百万人のスピーカー

韓国語

모용외
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Murong Hui
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Mộ Dung Hối
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Murong ஹுய்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Murong HUI
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Murong Hui
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Murong Hui
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Murong Hui
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Муюн Hui
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Murong Hui
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Murong Hui
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Murong Hui
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Murong Hui
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Murong Hui
5百万人のスピーカー

모용외の使用傾向

傾向

用語«모용외»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«모용외»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、모용외に関するニュースでの使用例

例え

«모용외»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から모용외の使いかたを見つけましょう。모용외に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
고구려 2: 다가오는 전쟁
그때 바람처럼 나타나 상부를 “모용외?” “왕손님의 부친께서 돌아가신 그해에 모용외가 국경을 넘어 신성 아래 남소성 부근을 침탈한 적이 있습니다. 이 때 상부가 무용을 뽐내고자 그를 뒤쫓았습니다.” “상부가 모용외를요?” 을불의 머릿속으로 상부의 ...
김진명, 2011
2
옆으로 읽는 동아시아 삼국지 1
한편 랴오시遼西를 기반으로 성장한 모용씨도 독립 적인 세력을 형성시켜 나갔다. 이것이 전연의 기원이 다. 그 기반을 닦은 사람이 모용외慕容廆이다. 그는 269년 모용부의 대인大人인 모용섭귀慕容涉歸의 아들 로 태어났다. 283년에 모용섭귀가 죽자 ...
이희진, 2013
3
한글 삼국사기:
예전에 최 비는 비밀리에 우리 나라∙단씨∙우문씨를 회유하여, 모용 외를 공격하 게 하였다. 이에 따라세 나라가 극성으로 진공하였다. 모용 외는 성문 을닫고 수비하면서 우문씨에게 쇠고기와술을 보내 위로하였다. 다른 두 나라는 우문씨와 모용외 사이 ...
김부식, 2014
4
광개토대왕과 장수왕:
이이 섭귀 는 부족민 을 이끌고 요동 으로 이주하 었다 이 무렵 모용부 는 호 ( 로 ) 문회 룰 받아 들 이기 시작 했다 고구려 서전 왕 ( 랩 끼포 ) 14 년 ( 283 ) 섭 귀가 사망 호 대자 그의 아우 모용 내 후한 한가 찬 위하 었고 섭 귀의 아들 모용 외 웠쫌 웠는 피 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
5
아름다운 태왕, 을불 2 (무삭제판) (완결)
부러 그에게 거사일을 알려주고 선비족 모용외를이 일에 직접적으로 끌어들이 려 했었다. 만약 모용외가 이번 대규모 반란을 이용해 고구려를 삼 킬 심사라면 분명 자신을 직접 만나려 들 테니까 말이다. 그렇게만 났더라면 휘율은 첩자 황을 죽이고 12 ...
백선로드, 2013
6
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
왕 과 단씨 는 물러나고 , 우문 씨 와 최비 는 모용 외 와 싸우다 가 대패 했다 . 이어 최비 는 고구려 에 투항 하고 , 고구려 장 수 여 노자 加政子 는 사성 詞城 을 지키다 가 모용 외의 장수 인 장통 에게 패 했다 . 이상 은 《 진서 》 에 기록 된 내용 이다 .
신채호, 2014
7
아름다운 태왕, 을불 1 (무삭제판)
왕도가 아닌다른 지역에서 반란군을 키우는열두 명의 우두머리들은 지금까지 모용 외에게 보고된 적이 없었다. '대체 무슨 꿍꿍이지?' 황은 곡주의 의중을 간파하기 힘들었다. 잘 숨겨왔던 12장의 존재를 왜 자신에게 드러낸 것인지 알 수가 없었다.
백선로드, 2013
8
아름다운 태왕 을불 (무삭제판) 1/2
왕도가 아닌 다른 지역에서 반란군을 키우는 열두 명의 우두머 리들은 지금까지 모용외에게 보고된 적이 없었다. '대체 무슨 꿍꿍이지?' 황은 곡주의 의중을 간파하기 힘들었다. 잘 숨겨왔던 12장의 존재를 왜 자신에게 드러낸 것인지 알 수가 없었 다.
백선로드, 2010
9
조선 전사 - 3권 - 112페이지
3 捕 년 진나라 의 주 자사 최비 는 료 서일대 에서 단 , 우문 , 모용 선비족 들 사이 에 세력 다룸 이 벌어 지고 3 [ 덴 모순 을 리용 하여 우 문선 비 와 단선 비로 하여 급 모용 외 를 공격 하도록 추동 하였으며 여기 에 고구려 도 참가할 것 을 제기 해왔 . 다 .
조선민주주의인민공화국사회과학원. 력사연구소, 1979
10
삼국사기신강: 고구려。백제 본기편 - 106페이지
저음 에 최비 는 우리 와 단씨 우문 씨 를 설득 하여 모용 외 를 공멸 하려 하였 학 . 이에 3 국 의 군사 는 극성 을 치게 되었 . 다 . 모용 외 는 성문 을 닫고 지키며 몰래 우문 씨 에게 주육 [酒肉) 을 보내 H 벅 이자 두 나라 는 우문 씨 와 모용 외 사이 에 모의 ...
金富軾, ‎강무학, 1985

用語«모용외»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から모용외という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“중국 수도 북경-거대대륙 고조선 우리땅“
모용황은 선비족 모용외(慕容廆)의 아들로 태어나 요서지역에서 주로 활동하던 인물이다. 더구나 그가 군공(軍功)을 세워 조선공으로 봉해지던 젊은 시절에는 그의 ... «브레이크뉴스, 11月 14»
2
한국과 몽골, 그 천년의 비밀을 찾아서
즉 <진서(晋書)>에 "모용외(慕容廆, 269 ~333)가 조선공(朝鮮公 : 조선왕)이 되었고 이를 모용황(慕容皝)이 계승하였다."고 한다. 놀라운 일이지만 조선의 이름이 ... «프레시안뉴스, 2月 14»
3
[추천 eBook] 17. 고구려 4 - 사유와 무
천하에 무서울 것 없었던 선비족 우두머리 모용외, 진의 황제를 꿈꿨던 낙랑태수 최비, 일세의 지략가 원목중걸과 창조리까지 지난 미천왕편에 등장했던 영웅들에 ... «아이티투데이, 11月 10»
4
일본(日本), 왜(倭)를 정벌하다
진서』에서는 태강(太康) 6년 즉 296년 모용외(慕容廆)의 침입을 받고 그 왕 의려(依慮)가 자살하였고 그 자제들이 옥저로 달아났다고 기록하고 있습니다.25) 이제 부여 ... «프레시안뉴스, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. 모용외 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/moyong-oe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう