アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"무아"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で무아の発音

mua
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で무아はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«무아»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

無私

무아

無私はサンスクリットアナアップデートのみ、あるいはニールアトゥマンの訳語としてビアとも呼ばれている。 仏教の根本教義のいずれか最初は自分や自分の所有物を自分のものとして執着することを禁じる実践的な立場から主張された。 つまり玉川注ぐが言った無私はできるかどうかについての理論ではなく、演技によりなされた製法、すなわちユウィボプを実体として見てはならないという実践的意味を指す。 後は、永遠の独立し駐在的な自我の実在を主張するヴェーダの宗教の教義に反対してた人は、5きたのセットであり、生命の主体はなく、また、すべての存在は縁​​として、生じたものであり、固定的な性質は、ないというムアソルを主張するように された。 무아는 산스크리트어 아나트만 혹은 니르아트만의 번역어로 비아라고도 한다. 불교의 근본 교의 중 하나로 처음에는 자기나 자기 소유물을 자기 것으로서 집착함을 금하는 실천적인 입장에서 주장되었다. 즉 고타마 붓다가 말한 무아는 있는가 없는가에 대한 이론이 아니라 연기에 의해 이루어진 제법, 즉 유위법을 실체로 보아서는 안 된다는 실천적 의미를 가리킨다. 후에는 영원독립하며 주재적인 자아의 실재를 주장하는 브라만교의 교의에 반대하여 사람은 5온의 집합이요, 생명의 주체는 없고 또한 모든 존재는 인연으로써 생긴 것이며 고정적인 본성은 없다고 하는 무아설을 주장하게 되었다.

韓国語辞典での무아の定義

無私 サンスクリット語でアートのみ(atman:自我)に対比される言葉。 무아 산스크리트로 아트만(atman:自我)에 대비되는 말.
韓国語辞典で«무아»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

무아のように始まる韓国語の単語

싸엔다
쌀겨절임
쌍석덕
쌍신구잡가
쌍전
쑥갓나물
쓰레섬
쓰자와
쓰히토
무아
무아
무아레간섭
무아사크
무아재비
악동
악동봉수대지
악류
악재

무아のように終わる韓国語の単語

가비리
각곡유
가희
가이
가일라르디
가자니
가라이오
가라피
가르다이
가르데니
가르시
갈라테
가루
간디
가는데스미
가는솔리에리
가프키
가스테리

韓国語の同義語辞典にある무아の類義語と反意語

同義語

«무아»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

무아の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語무아を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への무아の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«무아»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

泰拳
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Muay
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Muay
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मय
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الملاكمة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Муай
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Muay
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

নি: স্বার্থ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Muay
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

tidak mementingkan diri sendiri
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Muay
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

無私
130百万人のスピーカー

韓国語

무아
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

selfless
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Muay
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

தன்னலமற்ற
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

निःस्वार्थ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

özverili
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

muay
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Muay
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Муай
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

muay
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Muay
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Muay
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

muay
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Muay
5百万人のスピーカー

무아の使用傾向

傾向

用語«무아»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«무아»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、무아に関するニュースでの使用例

例え

«무아»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から무아の使いかたを見つけましょう。무아に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
[세트] 무심해도 괜찮아 (전2권/완결)
사랑한단 한 마디가 하늘에 별 따기보다 어려운 무심한 그 여자, 이수하. '원격조정 일인 맞춤 최첨단 센서탑재하우스머신'이 되고자 불철주야 노력하는 대책 없는 그 남자, 김하윤. ...
사다무아, 2010
2
무심해도 괜찮아 2/2
<책소개> 2008년 종이책 출간작입니다. “관음증 환자?” “뭔가 착각을 하나본데 나 그런 취미 키운 적 없거든요?” “어디서 시치미 떼고 난리야? 거기서 키스하는 거 훔쳐봤잖아?” ...
사다무아, 2009
3
아이를 빛내주는 소중한 말 한 마디
긍정적이고 바른 아이로 키우기 위한 자녀 교육서. 이 책은 아이에게 정직함을 가르치고 배려심을 키울 수 있고, 감동과 희망을 가질 수 있도록 하는 말에 대한 내용을 실례를 담아 ...
조무아, ‎이안영, 2007
4
[세트] 디멘션 레이더스 (전7권/완결)
그럼, 우리 예쁜 무아의 아빠가 이 아빠 말고 또 있을까?” “아빠!” 포근한 미소를 지어주는 윤성의 말에 무아는 그의 품으로 강하게 파 고들었다. “아빠... 아빠... 왜... 이제야 왔어... 왜. 무아가 얼마나 기다렸는 데... 흑...흑.......” 윤성은 자신의 품으로 파고 ...
묵룡비, 2014
5
디멘션 레이더스 6
그럼, 우리 예쁜 무아의 아빠가 이 아빠 말고 또 있을까?” “아빠!” 포근한 미소를 지어주는 윤성의 말에 무아는 그의 품으로 강하게 파 고들었다. “아빠... 아빠... 왜... 이제야 왔어... 왜. 무아가 얼마나 기다렸는 데... 흑...흑.......” 윤성은 자신의 품으로 파고 ...
묵룡비, 2013
6
은룡전기 7 (완결)
클레오는 자신의 말에 반발하는 무아를 보며 얼굴을 찌푸리고는 그 를 한 번 걷어찼다. <꾸엑~> <시끄러워! 이제부터 네가 할 일은 정신 훈련이야. 정좌로 앉아.> <싫어~ 하기 싫어! 제화를 구하러 갈 거야~> 무아가 떼쓰듯 배 째라는 심정으로 바닥에 ...
강주호(예로나), 2011
7
디멘션 레이더스 6권
현운의 그 말에 무아는 얼굴을 붉히며 고개를 끄덕였다. “아... 알았어요. 그... 그러니 내려주세요.” “허허허, 오냐. 자 그럼 가볼까?” “네.” 현운이 내미는 손을 잡은 무아는 현운과 함께 화산을 벗어났 다. ** * 오랜만에 산 문 밑으로 내려온 무아는 마을이 ...
묵룡비, 2013
8
제육천주 2
무아성검은 또 놀라더니 손에 묻은 것을 옷에 닦아 냈다. “......그래도 옷에는 자국이 남잖아, 영감탱이야!” “헉!” 수염을 예쁘게 따 놓은 무아성검은 어쩔 줄을 모르고 안절부절못하던 중 옆에 놓여 있던 수박을 보고 갑자기 깜짝 놀랐다. “아앗! 아, 아부지!
이기헌, 2011
9
[무료] 판광천하 1
자기가 무아지경(無我地境)을 언급한 것은 혹시나 하는 마음도 없지 는 않았지만 시간에 구애받지 말라는 말이었고, 행공(行功)의 목표 를 그리고 이상적인 행공이 어떤 것인지를 심어주기 위한 것이었지 이렇게 실제로 할수 있는 가능성을 얘기한 것은 ...
한돌두새, 2013
10
완전한 소유에 대하여
무아. 바닥에 쓰러진 채, 고통스러운 듯 경련하고 있는 무아의 모습이 그녀의 눈 안으로 쏟아져 들어왔다. 무아의 머리, 무아의 팔, 무아의 다리, 무아의 몸 전체가 격렬하게 몸 부림치고 있었다. 얼굴을 잘 기록. 무아의 사각의 모 숨이 턱 없었다. 그녀는 ...
김정화, 2015

用語«무아»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から무아という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'음악중심' 에이프릴, 사랑스러운 다섯 소녀의 뽀뽀 '무아!'
무아!(Muah!)'는 뽀뽀할 때 입술에서 나는 소리인 '쪽'을 영어로 표현한 것으로 프로듀싱팀 마크웨이브(MachWave)와 이준엽의 공동 작품이다. 에이프릴의 귀여운 ... «텐아시아, 11月 15»
2
에이프릴, 이번엔 '입맞춤 댄스'로 남심저격 나선다
타이틀 곡인 '무아!'는 뽀뽀할 때 입술에서 나는 소리인 '쪽'을 영어로 표현한 것으로 프로듀싱팀 마크웨이브(MachWave)와 이준엽의 공동 작품이다. 에이프릴의 ... «뉴스1, 11月 15»
3
'무아!' 에이프릴, 사랑에 빠진 다섯 소녀들
23일 오전 소속사 DSP미디어 공식 채널 등을 통해 공개된 에이프릴 신곡 '무아!'(Muah!)의 뮤직비디오 트레일러 영상에는 이제 막 사랑에 빠진 소녀들의 모습이 ... «디오데오, 11月 15»
4
에이프릴, 타이틀곡 '무아' 확정 “사랑스러운 노래 될 것”
19일 오전, 소속사 DSP미디어의 공식 채널을 통해 에이프릴의 첫 번째 싱글 '보잉보잉(Boing Boing)'의 타이틀 곡 명 '무아(Muah!)'와 함께 두 번째 티저 이미지가 ... «텐아시아, 11月 15»
5
'동상이몽' 유재석, 폭풍 스피닝 수업에 무아지경 "이제 그만"
31일 오후 방송된 SBS 예능프로그램 '동상이몽, 괜찮아 괜찮아!'(이하 '동상이몽')에는 운동에 중독된 보디빌더 엄마가 고민이라는 딸이 사연의 주인공으로 출연했다. «중앙일보, 10月 15»
6
전인화, 무아지경 에어로빅댄스 '이런 모습 처음이야'
전인화, 무아지경 에어로빅댄스 '이런 모습 처음이야'. 입력 2015-11-01 13:43:00. 배우 전인화가 26년 전 에어로빅 댄스를 추는 모습이 포착됐다. 11월 1일 방송된 ... «동아일보, 10月 15»
7
유럽의 난민 위기는 리비아 지도자 무아마르 카다피가 이미 예견한 사실
유럽의 난민 위기는 2011년 3월 사망한 리비아 지도자 무아마르 카다피가 이미 예견했다. 죽기 얼마전 인터뷰에서 그는 리비아 상황이 불안정하다면 수 백만 명의 ... «Sputnik 코리아, 9月 15»
8
니콜, 아찔 의상입고 무아지경 댄스 '완벽한 보디라인'
니콜은 7월 26일 자신의 인스타그램에 데니티 케인의 'rhythm of love'에 맞춰 커버 댄스를 추고 있는 영상을 게재했다. 공개된 영상 속 니콜은 연습실에서 아찔한 ... «중앙일보, 7月 15»
9
[한줄 영상] 무아지경 댄스 추던 신랑 신부 들러리의 최후
[한줄 영상] 무아지경 댄스 추던 신랑 신부 들러리의 최후 ... 사회자의 소개와 함께 등장한 들러리는 식장 안으로 입장하며 무아지경으로 흥겹게 춤을 추기 시작합니다. «서울신문, 7月 15»
10
'내가 없는데 어떻게 윤회할까'... 대답은?
말도 안 되는 주장 같지만 이 말도 안 되는 주장 같은 교리, 무아(無我)와 윤회(輪回)라는 교리를 두 축으로 하고 있는 게 바로 불교입니다. 불교의 교리 중 하나는 무아 ... «오마이뉴스, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 무아 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/mua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう