アプリをダウンロードする
educalingo
물마름

"물마름"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で물마름の発音

mulmaleum



韓国語で물마름はどんな意味ですか?

韓国語辞典での물마름の定義

水乾き茎の節から2〜3の茎の実形の根が出て茎は細く長く糸状に多くの種類が分かれる。 葉は2cm前後で菱形であり、上半分には鋸歯がある。 前面には、滑らかで、裏面にはヨプメクが飛び出しており、毛がある。 葉柄には空気袋がある。 花は葉の間に一つずつ咲き、直径は1cm程度である。 花びらは4枚であり、がく、葉には毛がある。 手術は4個、雌しべは1つである。 果実は核果であり、10月に熟している。 硬くて逆三角形であり、両側に鋭いとげがあり、黒色である。


물마름と韻を踏む韓国語の単語

애기마름 · 붕어마름 · 어항마름 · 개비름 · 개오리오름 · 개새끼오름 · 각지름 · 각시바위오름 · 감은이오름 · 가마오름 · 가세오름 · 가스기름 · 가시비름 · 한아름 · 큰마름 · 매화마름 · 마름 · 네마름 · 세수염마름 · 수염마름

물마름のように始まる韓国語の単語

물리학자들 · 물리학주의 · 물리현상 · 물리화학 · 물린디액 · 물림게질 · 물림대 · 물림집 · 물림집게 · 물마디꽃 · 물만두 · 물망재거 · 물망초 · 물맞이 · 물맞이게과 · 물매 · 물매화 · 물매화풀 · 물맴이 · 물맷돌

물마름のように終わる韓国語の単語

거친오름 · 거대주름 · 거름 · 거린사슴오름 · 걸시오름 · 검은덕이오름 · 거먹구름 · 거믄오름 · 거미오름 · 거슨새미오름 · 고드름 · 고감도필름 · 고근산오름 · 고전전자반지름 · 고래기름 · 고름 · 계단오름 · 계이름 · 결장반월주름 · 경드름

韓国語の同義語辞典にある물마름の類義語と反意語

同義語

«물마름»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

물마름の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語물마름を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への물마름の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«물마름»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

荸荠
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

castañas de agua
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Dry water
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जल चेस्टनट
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الكستناء المياه
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Вода каштаны
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

castanhas de água
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

জল চেসনাট
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Les châtaignes d´eau
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

buah berangan air
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Wasserkastanien
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

水菱
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

물마름
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

chestnut Water
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

hạt dẻ nước
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

நீர் செஸ்நட்கள்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सुक्या पाणी
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Su kestane
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

castagne d´acqua
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

kasztany wodne
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

вода каштани
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

castanele de apă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κάστανα νερού
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

water kastanjes
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

vatten~~POS=TRUNC kastanjer
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

vann kastanjer
5百万人のスピーカー

물마름の使用傾向

傾向

用語«물마름»の使用傾向

물마름の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«물마름»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、물마름に関するニュースでの使用例

例え

«물마름»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から물마름の使いかたを見つけましょう。물마름に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
논어로 세상보기: - 152페이지
在河之州君子好逑參差荇菜求之不得寤寐思服輾轉反側參差荇菜左右采之琴瑟友之參差荇菜左右芼之鍾鼓樂之 까욱 까욱 물수리 저 후암하의 모래 톱에서 하늘하늘 그윽한 저 새악씨 멋진 사내의 좋은 배필 들쑥 날쑥 물마름 저리 흘러가오 하늘 하늘 ...
이수환, 2012
2
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 428페이지
40) 물 마름 : 물 위에 뜨는 물풀 . 시제 목 ( 김소월 , ' 물 마름 ' , ' 진달래 꽂 " 133) 물 마을 : 강촌 . 번의 사랑 으로 잃어버린 마음 이 그리워 하루 내내 하루 내내 물매 암 도는 소금 쟁 이의 洞里 가 있다 . < 박태일 , '文休里' . ' 그리 운 酒幕" , p, 40 물 매질 ...
金載弘, 1997
3
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
English name Korean name (Romanization) Popyeong water-chestnet 포평마름 (Po-pyeong-ma-reum) Small water-chestnut 물마름 (Mul-ma-reum) Water-chestnut family 마름과 (Ma-reum-gwa) Trapella 수염마름속 (Su-yeom-ma-reum-sok) ...
국립수목원, 2015
4
철학콘서트2
좌우 유지 左右流 스는 물속 에서 이리 저 리 마름 을 찾는 모습 이다 . ... 사내 의 연 정 을 물수리 의 울음 에 비유 했다면 , 2 연 에서는 임을 찾는 사내 의 연모 를 물속 에서 마름 찾는 일 에 비유 했다 . ... 이후 3000 년 동안 들쭉날쭉 물 마름 A 差否菜.
황광우, ‎김동연, 2009
5
굿모닝인천: 7월
동 바가지 물 마름 다운 섬 위에 봉긋 올려 놓은 듯 앙증 맞은 모습 이다 . 물 이 빠지면 섬 사 람 들이 ' 목 떼미 ' 라고 부르는 길이 열린다 . 그 길 따라 걷는 길 , 마음 은 이미 바다 한가운데 있는데 발걸음 은 더디기 만 하다 . 로 가 는 기 | 섬으 리 북도면 ...
인천시, 2015
6
김소월시의어휘와그활용구조 - 188페이지
시내 의 여지 업는 물 한 방 을 도 ( 고락 , 49) 물 에 던 저달 나고 하신 그 뜻 은 ( 고적 한날 , 4, 10) 백양 가지 에 우는 전등 은 ... 볼 수 업는 그것을 물 과 갓치 ( 무신 , 5) 물 빗츤 예대 로 푸르 럿소 ( 무심 , 11) 온종일 흐르 든 물 그도 곤 하여 ( 물 마름 , 3) 휜 ...
윤주은, 1991
7
어느 물질론자의 마음 이야기:
대한 성향들의 중요성을 알게 되면, 우리는 '목이 쉽기 때문에 때문에 떨어진 마름'을 을 마시려는 단순한 성향으로 해석할 것이 지적한다. 다른 누구도 할 수 증거에도 근거하지 않는 나 자신의 현재 성향들에 대한 올바른 진술들을 내가 아주 빈번하게 ...
데이비드 암스트롱, 2015
8
바로잡는국문학: 고영자평론집. 시 - 93페이지
이 ' 붓는 불 ' 즉 ' 불 붓는 불 ' ' 불 붙는 ' 은 소월 의 시 < 물 마름 > 에도 ' 불 붓는 ( 불 붙는 ) ' 의 의미 가 드러나고 있다 . 이를 살펴 본다 . 4. 시 < 물 마름 > 에서 의 ' 불 붓는 ' 물 마름 주으 린 새무리 는 마른 나무 의 해지는 가지 에서 재갈 이든 떼 , 온종일 ...
고영자, 2004
9
시인 그들만의 아름다운 사랑이야기
숙모로부터 들은 이야기를 훗날 시로 형 상화한 작품 중에 <접동새>, <물마름> 등이 있다. 소월은 1909년 향리에 세워진 남산 보통학교에 정식으로 입학한다. 남산학교 시절 소월의 문학적 재능을 발견하고 눈 을 뜨게 한 선생이 서춘 선생이었다.
심재방, 2007
10
김재홍 평론선집: 지만지 한국평론선집
... 고조된 서정적 호소나 독백에 시 <옷과 밥과 자유>와, <나무리벌 노래 <바라건데는 우리에게 우리의 보습 대일 땅이 있 었다면>, <물마름>과 다. 인용 >, 같은 작품에서는 일제의 강 점과 약탈에 의해 삶의 기반을 앗긴 채 떠도는 민족의 제시하고 있다.
김재홍 , 고봉준 (해설), 2015

用語«물마름»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から물마름という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
충남도, 천수답·간척지 논 가뭄피해 최소화 총력
물마름 현상은 총 66.8㏊로, 태안 지역 간척지에서 주로 발생하고 있는데 간척지 특성상 시간이 지날수록 논에 댄 물의 염도가 높아져 지속적으로 물을 갈아줘야 ... «중앙일보, 6月 15»
2
지난 주말 국지성 소나기 지역 편차 커…해갈엔 부족
안전처에 따르면 이날까지 비로 강화 지역 논의 물마름 면적은 509㏊에서 5㏊가 ... 안전처 관계자는 "40∼50mm의 비가 내려야 논의 물마름 현상이 없어지고 밭의 ... «데일리한국, 6月 15»
3
정찬민 용인시장 가뭄피해 현장 방문 논에 대기
정찬민 용인시장 가뭄피해 현장 방문 논에 물대기 ... 이 가운데 논 물마름 피해면적이 7.1ha로 가뭄이 장기화 될 경우 수도작 농민들의 어려움이 클 것으로 파악되고 ... «중앙일보, 6月 15»
4
朴 대통령, "인력·장비 총동원해 가뭄극복 대응에 나설 것"
... 지만 이번 가뭄으로 인해 논 451ha 물마름, 58ha 벼 고사 등 피해가 심각하다. 또한 강화도의 흥왕저수지는 평상시 인근의 논 180ha에 물을 공급(저수용량 36만톤) ... «중앙일보, 6月 15»
5
김관용지사,울진-영덕군 농업용수 부족 점검
이날 오후에는 저수율이 41%로 현저히 낮아 농업용수 부족으로 논 물마름, 밭작물 시들음으로 어려움을 격고 있는 영덕군 가품피해 현장을 방문해 “용수 부족지역 ... «대한일보, 6月 15»
6
민통선 지역 모내기 못해 발동동…농민들 대기 '사투'
모를 내지 못한 경기도 농경지는 이날 기준으로 21.3㏊에 이르고, 모는 냈지만 물이 없어 물마름 현상을 보이는 논은 수원·화성·안산 등 경기도 전역에 걸쳐 10㏊에 ... «한겨레, 6月 15»
7
메르스에 가뭄까지 '속타는 농심'…빈논 숱하고 비상급수 하루 새 8500 …
모내기를 끝내야 할 시점이지만 물마름 현상으로 빈논이 즐비하고, 밭에도 채소를 비롯한 작물들이 생육부진에 시달리면서 출하량이 급감할 것이 확실시 된다. «헤럴드경제, 6月 15»
8
극심한 가뭄, 도지사가 직접 나서 논에
문호 2리는 지난달 모내기를 마쳤지만 오랜 기간 비가 오지 않아 논이 마르는 물마름 현상으로 농사에 어려움을 겪고 있는 지역이다. 도는 물차 1대, 소방차 2대 등 총 3 ... «뉴데일리, 6月 15»
9
전국 가뭄 '논 물마름·밭 시들음' 심각해
최근 지속되는 가뭄에 인천, 경기, 강원, 경북 지역을 중심으로 논 물마름 현상과 밭작물 시들음 현상이 늘어나고 있다. 이에 농촌진흥청은 물을 아끼면서 가뭄피해를 ... «한국농업신문, 6月 15»
10
[가뭄 비상] 쩍쩍 갈라진 논바닥...타들어가는 농심
정부 가뭄대책상황실에 따르면 전국적으로 물마름 현상을 보이는 논이 2천592ha에 달한다. 작물이 시들어 버린 밭 면적도 3천708ha나 된다. 파종률을 보면 고랭지 ... «데일리한국, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 물마름 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/mulmaleum>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA