アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"문려정표"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で문려정표の発音

munlyeojeongpyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で문려정표はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«문려정표»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での문려정표の定義

ムンリョ証概ね孝子・ヒョブ・烈女などに授ける。 「親に暁星らしく兄弟の友愛がある人、つまり暁星な息子、従順な孫、切開の妻は、国のために身捧げた人の子孫、親族間で和解したり、患難を救済した人々は、年末に本条に登録して 王に報告して奨励してくれる。 官職や物を上におもらし特異人には正門を立ててくれて賦役を免除してくれ、その妻が切開を守る場合でも、賦役を免除してくれる。 「経国大典」巻3、かつてジャングォン(獎勸)。 문려정표 대체로 효자·효부·열녀 등에게 하사한다. “부모에게 효성스럽고 형제간에 우애가 있는 사람, 즉 효성스러운 아들, 공순한 손자, 절개 있는 부인, 나라를 위해 몸바친 사람의 자손, 친족간에 화목하거나 환난을 구제한 사람들은 연말마다 본조에서 등록하여 임금에게 보고하고 장려해 준다. 벼슬이나 물건을 상으로 주되 특이한 사람에게는 정문을 세워주고 부역을 면제해 주며 그 아내가 절개를 지키는 경우에도 부역을 면제해 준다. 『경국대전』 권3, 예전 장권(獎勸).

韓国語辞典で«문려정표»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

문려정표と韻を踏む韓国語の単語


봉표
bongpyo
부동표
budongpyo
동표
dongpyo
에프케이성표
epeukeiseongpyo
음청표
eumcheongpyo
간이생명표
gan-isaengmyeongpyo
근무예정표
geunmuyejeongpyo
기본성표
gibonseongpyo
김종표
gimjongpyo
고정표
gojeongpyo
공정표
gongjeongpyo
국민생명표
gugminsaengmyeongpyo
경험생명표
gyeongheomsaengmyeongpyo
이정표
ijeongpyo
진정표
jinjeongpyo
중수중성표
jungsujungseongpyo
만국정표
mangugjeongpyo
생명표
saengmyeongpyo
삼각동표
samgagdongpyo
산경표
sangyeongpyo

문려정표のように始まる韓国語の単語

라건
락리
래공원
래동
래리
래역
래중학교
량리
레이크
문려
렴자
로삼치
리해석
림랑
림리
림저수지
막리

문려정표のように終わる韓国語の単語

개부
각자대
가계수
간이세액
가늠
강제투
간호목
가온음자리
가프키도
거래량지
거리
걸사
건강지
건현
거풍해
거시경제지
결선투
견일반지전

韓国語の同義語辞典にある문려정표の類義語と反意語

同義語

«문려정표»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

문려정표の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語문려정표を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への문려정표の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«문려정표»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Munryeo jeongpyo
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

jeongpyo Munryeo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Munryeo jeongpyo
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Munryeo jeongpyo
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

jeongpyo Munryeo
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Munryeo jeongpyo
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

jeongpyo Munryeo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Munryeo মাইলফলক
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

jeongpyo Munryeo
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

pencapaian Munryeo
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Munryeo jeongpyo
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ムンリョ証
130百万人のスピーカー

韓国語

문려정표
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

milestone Munryeo
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

jeongpyo Munryeo
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Munryeo மைல்கல்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Munryeo मैलाचा दगड
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Munryeo dönüm noktası
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

jeongpyo Munryeo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Munryeo jeongpyo
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Munryeo jeongpyo
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

jeongpyo Munryeo
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Munryeo jeongpyo
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Munryeo jeongpyo
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Munryeo jeongpyo
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Munryeo jeongpyo
5百万人のスピーカー

문려정표の使用傾向

傾向

用語«문려정표»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«문려정표»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、문려정표に関するニュースでの使用例

例え

«문려정표»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から문려정표の使いかたを見つけましょう。문려정표に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
동사강목 - 10권 - 117페이지
3 즈 5 · 33F · 424 문량 공 文良公- > 이 오 ' + rn 문려 정표 r ' ]間施表. . . . . . . . . . . .麗- 270 II-326 T 고 參 T 권 t i 4 i i m 할 T 크 4 T g 拳 t i 르 春 w 4 春 T 譽 삐 딴 간 간 i T 4 i 暑 깬 T %參 i 鑑奉 T 擊 T i 4 T T 倫 w4 T 4 럼 譽 i T T 拳 T T i i 譽 i 빼 고 i i 譽 ...
민족문화추진회, 1982
2
명종실록 - 17권 - 498페이지
279 卷 156 卷 295 전 엽 문려 정표 소 繹 1ttu11J · · · ... ...卷 217 전 영자 [ H 令政. . · . . . . . . . . . . . . . . . . .. 7262 卷 80 전옥 典獄 7 - 서 胃. . .卷 235 卷 120 · 122 · 137 0275 - ] 라원 추 - 고 官風維% ···......0118 - 봉사 최 적 파직 振追... ... 045 - 수 금자 ...
민족문화추진회, 1989
3
목민심서
정약용 저, 변진흥 편. 조서를 내려 곡식 을 사람들은 그가 효도로 인해 죽을까 염려하였다. 관찰 사가 그의 지극한 행실을 보고하니 주고 문려정표하도록 하였다. 편협한 의리 같은 것을 과격한 행동과 편협한 의리 같은 것을 숭상하고 권장하여 폐단을 ...
정약용 저, ‎변진흥 편, 2012
4
韓日關係史料集成 - 3권 - 55페이지
지금 각도 에서 보고 한 효자 (孝子) . 순손 (順隱) 의부 (義夫) . 절부 (節婦) 등 은 모 두 실적 이 있으니 마땅히 포상 을 더하고 문려 (門閨) 에 정표 하되 , 역할 이 있는 자 는 복호 rng 하 게 하고 , 가난한 자 에게는 구 暑 하여 주어 풍속 을 가다듬 게 하라 .
孫承喆, 2004
5
朝鮮前期教化研究: 성종・중종(1469-1544)년간을중심으로 - 141페이지
... 의 마당 ' 01 머을 러 있었던 Ii 이다 . 이상적 인간상 에 대한 대 표적 인포 상정 씩 인 졍 문의 의미 에 대해 성종 은 " 문려정표 하는 것 은 2 브 의 를 징 g 려 하고 繼騰 을 aT 시켜 민증 의 긍 식율 삼자 는 것 이다 " 17) 라고 간단 명료 하게 w 하고 었다 ...
鄭在榤, 1989
6
국역중종실록 - 43권 - 101페이지
지금 비 V - 장두 (狀忠' e 를 정표 GALa 하더 리 -t' 법 이 A ) 우 ] 진 뒤 부터 정 표히 - 고 그 이전 의 것은 정표 하지 않으 떤 보는 사람 의 눈 에 ... 문려정표 하고 주악 을 내리 는 것이 아마도 홍기 시키고 격려 시키는 데 는 아무 도움 이 없을 것 입니다 .
민족문화추진회, 1967
7
조선 전기 지방 사족 과 국가 - 205페이지
太祖實錄)』 7, 태조 4 년 5 월 정미 ) 여기 에서 정표 를 받은 사람 도 전직 別將 인 李城基 의 처 였다 . ... 보고 한 효자 · 순손 · 의부 · 절부 등에 게 포상 을 더하고 문려정표 하며 役 이 있는 사람 은 면제 하여 주 고 가난한 사람 은 구홀 하도록 하였다 .
최선혜, 2007
8
고려사절요 - 2권 - 245페이지
안 兮 헌 (安蠻縣) 백성 이훙 (李興) 이 아버지 가 악질 을 얻으 니 이홍 이 제손 으 로 녑적 다리 살 을 칼로 볘어 아버지 에게 먹 였으므로 문려 (門閣) 에 정표 (旅.表) 하였 읍니다 . 지금 위쵸 (尉紹) 는 骨안 (契丹) 의 유종 (遺種) 으로서 글자 도 알지 ...
민족문화추진회, 1977
9
西浦年譜 - 257페이지
49 문려 (門閨) : 마을 어귀 의 문 . 5) 정표 (施表) : 착한 행실 을 칭송 하고 이를 세상에 드러내어 널리 알림 . 0) 김창집 (金昌集) : 0648-1722). 노론 4 대신 의 한 사람 . 자는 여성 (汝成) , 호 들이 모두 감동 하 瓦 슬퍼 하였습니다 . 손 아락 는 몽와 (夢謀) .
金炳國, ‎崔戴南, ‎鄭雲采, 1992
10
국역 고려사 절요 - 2권 - 245페이지
... 끼지 않고 잘욜 베어 아버지 에게 먹이고 또 아버지 가 죽자 무텀 에 시 3 녠 동안 여막 (應幕) 을 지켜 효도 를 다 하였으니 마땅히 엣날 천례 (典禮) 와 같이 문려 (門閣) 에 정표 (施表) 하고 서책 (書] IID 에 써서 뒷 세상에 전해 보여야 할 것 입니다 " 하니 ...
김종서, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1977

参照
« EDUCALINGO. 문려정표 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/munlyeojeongpyo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう