"멸진"辞典での韓国語の意味

韓国語で멸진の発音

멸	진
myeol	jin

韓国語で멸진はどんな意味ですか？

滅

멸

点滅の一般事前的な意味は「きえる消える、消す、滅亡する、なくなる、死んでいる、尽くし」などだが、仏教用語としての滅には、以下のような意味がある。 ▪ジョクミョル▪ミョルジェ▪テクミョル▪4第16行商の一つ▪率▪ミョルジン▪有為4上か...

멸의 일반 사전적인 뜻은 ' 꺼지다, 끄다, 멸망하다, 없어지다, 죽다, 다하다' 등인데, 불교 용어로서의 멸에는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 적멸 ▪ 멸제 ▪ 택멸 ▪ 4제 16행상의 하나 ▪ 율 ▪ 멸진 ▪ 유위4상의 하나...

韓国語辞典での멸진の定義

ミョルジン心の中に起こる煩悩を躊躇して消滅させること。 滅ぼすしてなくなること。

멸진 마음속에 일어나는 번뇌를 제지하고 소멸시키는 것. 멸하여 없어지는 것.

멸진の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の멸진を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への멸진の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«멸진»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - 英語: Extinction
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ミョルジン
• 韓国語: 멸진
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Myeoljin
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Myeoljin

«멸진»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から멸진の使いかたを見つけましょう。멸진に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

노병귀환 2

열 명의 도객이 사방(四方)과 서북(西北), 서남(西南), 동북(東北), 동 남(東南)의 사유(四維), 그리고 상하(上下)의 십방(十方)을 차단하듯 둥근 원진을 넓게 이루며 혁련옹이 빠져나갈 기회를 철저히 차단했 고, 천멸진의 진세 밖에서 황보광과 함께 여섯 ...

남궁훈, 2012

현대정령사 14

대마폭멸진(大魔爆滅陣)!” “폭멸공(爆滅功)!” 도망쳤다고 생각했던 이들이 하킴의 뒤와 옆에서 모습을 드러냈다. 그들은 도망친 것이 아니었다. 이 자리를 점하기 위함이었다. 궁문으로서 자리를 잡았지만 현무문은 지키는 것에 특화된 문파이 다.

문지기, 2014

깨달음: 비워야 비로소 보이는 것들

멸진滅盡에서 통찰지通察智가 드러난다. 멸진에서 관觀이 된다. '깨어 있음', '절대의식', '통찰지', '관'은 모두 동의어 이다. 우리는 흔히 멸진정滅盡定이라는 말을 쓴다. 모두 다 하여 멸하였다는 의미이다. 무엇이 다하고 멸하였는가? 마음(의식마음 ...

순일스님, 2012

일로무정 3(완결)

이것은 곧 묵강에 몸을 실어 지옥구천멸멸진을 벗어나 고자 했던 능천우의 의도가 완전히 빗나갔음을 뜻하는 일이었다. 하지만 능천우의 그 모습을 지켜보던 영세구마왕은 하 나같이 음침한 기색에 놀란 빛이 떠올렸다. “저 애송이 놈이 우리 지옥구천멸 ...

내가위, 1998

[세트] 대륙지존기 (전8권/완결)

아무리 강한 자들이라도 천붕대멸진에 갇 히면 어쩔 수 없다고 했다. 천붕대멸진을 가동시킨 그들은 적무룡과 강무진이 갇혀서 죽었을 것이라 여겼다. “모두 끝났소!” “그렇소이다! 그둘은 너무 강했소! 그들이 있으면 우리는 날개를펼 칠 수 없소이다!

건드리고고, 2013

[세트] 몽왕괴표 (전12권/완결)

만독천멸진滿毒天滅陣 신강을 벗어난 마교가 청해성의 곤륜파를 무너뜨리고 사천으로 쳐들어오 고 있다는 소식에 사천에 있는 문파들은 급하게 사천연합맹을 결성했고 가장 큰 세력을 가지고 있는 당문의 가주 당두청을 맹주로 뽑았다. 당두청은 연합 ...

박동신, 2012

[세트] 천군본기(전7권/완결)

이를 위해서 십방대멸진을 익혔습니다. 이번 싸움은십방대멸진을 시험하는 자리이기도 합니다.” 사군하는 연화의 말을 듣고 속으로 웃었다. 그녀의 말에 모두가감 동한 얼굴을 하고 있어서였다. '후후! 너희들이 죽을 자리가 여기임을 알게 된다면 아마 ...

사류라, 2012

[세트] 이계진법사 유레드 (전7권/완결)

타격범위를 넓혀야 주어야 그래서 만들게 된 것이 대천지멸멸진이다. 소천향섭혼진의 경우처럼 작은 천지멸멸진을 다섯 군 데 그것이 바로 대천지멸멸진이다. 진법이라고 하는 것은 참으로 유용한 것이다. 대량 살상이 가능하면서, 다른 마법이나 오행 ...

정희재, 2014

[세트] 천뢰무한 (전8권/완결)

하나의 팔을 지니고 있을 뿐이건만 모 든 살수를 지휘하고 팔방제멸진법의 지휘까지도 함께 맡고 있는 잔 결수라 궁석현! 그는 건의 방향을 지키고 있었다. 음중후가 피를 흘리기 시작할때, 다른 여섯 명의 안색도 모두크게 변하였다. 하지만 궁석현의 ...

박성진, 2014

소소한 풍경: 박범신 장편소설 - 141페이지

당신의 말, '멸진(滅盡)의 꿈'이라 했나요. 먼지를 멸하다니, 오히려 수많은 길들이 숨겨진 신비한 표현 같아 요. 멸진의 꿈을 위해 내 유골이 저 강에 뿌려질 때까지 함 그러므로 당신은 내가 멸진되는 모든 과정을 지켜본 가 장 완벽한 둘이 사니 더 좋아 ...

박범신, 2014

用語«멸진»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から멸진という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

사천 리'미술관 '한국의 지도자와 역대 대통령 휘호(揮毫)' 展 열려

6.25전쟁을 계기로 북진통일의 의지를 강하게 품었던 이승만 前 대통령은 승전을 독려하는 휘호로 '무적해병(無敵海兵)'과 '멸진내외', 박정희 前 대통령은 '민족중흥( ... «사천신문, 9月 15»

사천서 '한국의 지도자와 역대 대통령 휘호전' 열려

6·25전쟁을 계기로 북진통일의 의지를 강하게 품었던 이승만 전 대통령은 승전을 독려하는 휘호로 '무적해병(無敵海兵)'과 '멸진내외', 박정희 전 대통령은 '민족중흥( ... «뉴스경남, 9月 15»

[삶의 향기] 깨달음은 최종목적이 아니다

그리고 '달음질'은 그 깨침을 토대로 지혜의 완성이라 할, 모든 번뇌마(魔)가 멸진된 완전한 자유, 절대 평온의 경지로 불교 최고의 위상인 열반의 성취를 위해, 그 깨침 ... «Korea Daily, 9月 15»

"최고 데이트 장소 물으면 `박물관`이란 답 나오게 할 것"

건물 전체에 내진설계를 했지만 중요 유물과 도자기 등 진동에 약한 전시품은 진도 8의 대지진에도 손상을 입지 않도록 멸진(滅震 ) 시스템을 추가로 도입해 이중 안전 ... «인크루트 일과사람, 6月 15»

밝은 해를 향하여

다만 그 추구하는 세계가 흔히 말하는 하늘나라에 태어나는 것이 끝이 아니어야 하며 보다 더 높은 멸진정의 세계를 추구해서 생과 사를 뛰어넘는 최고의 경지에 도달 ... «스포츠월드, 1月 15»