«며느리밑씻개»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
며느리밑씻개の使いかたを見つけましょう。
며느리밑씻개に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
이어서 며느리가 나오는데 엉덩이는 엉거주춤, 얼굴은 잔뜩굳어져 있다. 미운 며느리 약 올리려고 시어 머니가 잎이 까칠하고 살이긁히는 풀을베어다 놓은것 이다. 며느리는 그것도 모르고 밑을 닦았던 터.그래서 이 까칠한 풀은 '며느리밑씻개'라는 이름 ...
그. 꽃. 하나를. 생각하여. 그대는 그대 주위에 많은 식물과 동물들과 어울려 살고 있습니다. 그 많은 우리나라의 풀들 중에서 며느리 밑씻개 라는 특이한 이름을 가진 풀이 하나 있습니다. 이 꽃은 우 리나라의 어느 산야에서도 잘 자라는 우리 주변에서 ...
3
소황사구, 그 향기에 빠지다: 생명이 살아 숨 쉬는 생태ㆍ경관보전지역 소황사구
열매는 달걀 모양의 구형이고 다소 세모지며 윤기가 나는 흑색이고 육질화 한 하늘색 꽃받침으로 싸여 있다. 어린 순을 나물로 하고 성숙한 것을 약용으로 한다. <며느리밑씻개와의 구별> 며느리밑씻개는 꽃이 완전하게 핀다. 잎은 며느리배꼽보다 갸름 ...
[도서소개] 책소개 다시 꽃을 위하여 꽃들이 잠드는 계절, 그 문턱에서 올해에도 어김없이 몸살을 앓았다. 해마다 낙엽이 하나 둘 떨어지면서 찬 바람이 불기 시작하는 10월 ...
며느리밑씻개덩굴이 노련한 암벽 등반가가 되어 대문을 타고 올라 아픈 상처를 달래주어서 늙어가는 대문의 쓸쓸 함을 덜어주고 있었다. 필분이는 며느리밑씻개 이파리사 이로 마당 안을 훔쳐본다. 감 지하고 까우까우 야단이다. “된장, 재수 없어.
그런 것들은 뒤지라 부르지도 않고 밑씻개라고 불렀 다. 들에는 며느리밑씻개라는 풀도 있었는데 그 풀은 잎사 귀와 줄기에 온통 가시가 돋아 있었으니 며느리에게는 뽕잎조차 과람하다고 여긴 듯하여 여성 잔혹사의 일면을 보는 듯하다. 서울에 와서 ...
리밑씻개, 개부랄꽃이니 하는 야생화 이야기를 늘어놓았 었다. '며느리밑씻개는 줄기와 가지에 억센 가시가많이 있 는데, 옛날에 시집살이를 혹독하게 시킨 시어머니가 며느 리에게 뒷간 밑씻개로 쓰게 했다는 거야. 정말 잔혹하지 않니?' “마흔이 다 ...
... 쥐오줌 풀 , 닭 의 밑씻개 , 며느리 밑씻개 , 사광 이 풀 등 문화성 이 없고 어 字] 좋지 못한 이런 이름 들은 응당 정리 의 대상 이 되지 않을 수 없다 , 그리고 식물 이름 에는 이름 짓는 실마리 를 달리 한 별명 들이 적지 않게 있 어서 한 대상 에 대한 이름 이 ...
아울러 식물 이름 에서 지난 날 의 사회 구조 를 엿볼 수도 있는데 , { 양반 / 기생 / 광대 / 찰량 / 군자 } 와 같은 어휘 들은 오늘날 에는 명확한 지시 대상 이 없다 . ( 이 ) 2 단계 ( 기는 ) 미나리 [ 아재비 ] / ( 바위 ) 미나리 [ 아재비 ] / [ 며느리 ] ( 밑씻개 ) / [ 할미 ] ...
10
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... (Jang-dae-yeo-kkwi) Linear arrow-head smartweed 좁은잎미꾸리낚시 (Jop-eun-ip-mi-kku-ri-nak-si) Nonspicy smartweed 바보여뀌 (Ba-bo-yeo-kkwi) Arrow-leaf smartweed 미꾸리낚시 (Mi-kku-ri-nak-si) Prickled-vine smartweed 며느리밑씻개 ...
用語«며느리밑씻개»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
며느리밑씻개という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
[자유성] 언어 독립
중대가리풀, 도둑놈의갈고리, 큰개불알꽃, 며느리밑씻개…. 우리나라 들과 산에서 흔히 볼 수 있는 풀꽃 이름이다. 아름답고 사랑스러운 우리 풀꽃에 어떻게 이런 ... «영남일보, 10月 15»
[박용기의 사진공감]초가을 아침
아침 바다를 배경으로 불그스레한 작은 꽃을 피우고 있는 며느리밑씻개가 먼저 눈에 들어왔다. 줄기에 가시가 촘촘히 돋아 있어 억샌 줄기를 가진 이 귀여운 꽃은 ... «대덕넷, 9月 15»
가고 싶은 곳이 정말 많아...'나도 참석'
며느리밑씻개, 큰개불알풀은 왜 이리 어울리지 않는 이름으로 불릴까? 우리 풀꽃들을 위해 친일청산은 풀꽃 이름에서부터 시작한다. 이번 행사는 진주환경운동연합 ... «단디뉴스, 9月 15»
[한 장면] 풀꽃 이름에 드리운 일제 망령
며느리밑씻개'. ... 이름의 기원을 두고 고약한 시어머니와 미운털이 박힌 며느리가 등장하는 고부 ... 미움을 받는 대상이 의붓자식에서 며느리로 바뀌었을 뿐이다. «부산일보, 8月 15»
개불알과 며느리밑씻개…'창씨개명'된 꽃이름들
일제시대 일본인이 붙인 이름을 그대로, 또는 살짝 바꿔 우리말로 옮겨 놓은 개불알꽃, 큰개불알꽃과 그 열매 그리고 며느리밑씻개.(왼쪽 위부터 시계방향) 인물과 ... «한겨레, 8月 15»
큰개불알꽃 며느리밑씻개 도둑놈의갈고리 좀개갓냉이… 뜻 모를 풀꽃 …
며느리밑씻개, 도둑놈의갈고리, 좀개갓냉이처럼 한국말로 쓰였으나 무슨 뜻인지 알 수 없는 이름이 난무하고 “잎은 호생하고 심장형이며 전연이고 점첨두이다” 같은 ... «국민일보, 8月 15»
야생화 이름 '며느리밑씻개'는 일제잔재
대표적인 예가 산과 들에서 흔하게 볼 수 있는 '며느리밑씻개'이다. 어원은 일본어로 '마마코노시리누구이(継子の尻拭い)'인데 '마마코'는 의붓자식이고 '시리누구이'는 ... «업다운뉴스, 8月 15»
[새 책]민주주의를 향한 역사 外
가령 며느리밑씻개는 일본어 '마마코노시리누구이'에서 유래한 '의붓자식의 밑씻개'라는 뜻인데 우리말로 번역하면서 '의붓자식'이 '며느리'로 바뀌었다. 저자는 한국 ... «경향신문, 8月 15»
며느리밑씻개-복수초의 원이름은?
대표적인 게 산과 들에서 흔하게 볼 수 있는 '며느리밑씻개'이다. ... 며느리밑씻개와 비슷한 식물로 며느리배꼽이 있는데, 북한에서는 이를 '사광이풀'이라는 이름으로 ... «환경미디어, 8月 15»
[신간] 창씨개명된 우리 풀꽃·이름을 훔친 소년
우리 고유 풀꽃으로 알려진 큰개불알꽃, 며느리밑씻개, 도둑놈의갈고리, 좀개강냉이는 이름이 다소 저속하다. 그런데 이 이름들은 일본 명칭을 번역한 것이고 심지어 ... «매일경제, 8月 15»
