"명십삼릉"辞典での韓国語の意味

韓国語で명십삼릉の発音

명	십	삼	릉
myeong	sib	sam	leung

韓国語で명십삼릉はどんな意味ですか？

明の十三陵

명십삼릉

明の十三陵は、中国の北京昌平区千水産にある明代皇帝、皇后の陵墓群である。 声調永楽帝以後の皇帝13代の陵墓があるのでこのように通称されている。 このうち貞陵は発掘され、内部の地下宮殿も公開されている。明の十三陵は南京の人ヒョルンと、2003年に世界文化遺産に指定されました。

명십삼릉은 중국 베이징 창평구 천수산에 있다 명대 황제, 황후의 능묘군이다. 성조 영락제 이후의 황제 13대의 능묘가 있기 때문에 이렇게 통칭되고 있다． 이 중 정릉은 발굴되어 내부 지하 궁전도 공개되고 있다．명십삼릉은 난징의 명효릉과 함께 2003년에 세계문화유산으로 지정되었다.

韓国語辞典での명십삼릉の定義

明の十三陵 中国の北京の北約40km地点にある昌平区[昌平縣]千水産下に造成された明の国際13第（帝）の陵墓群。

명십삼릉 중국 북경 북쪽 약 40km 지점에 있는 창평구[昌平縣] 천수산 아래에 조성된 명(明)나라 때 13제(帝)의 능묘군.

명십삼릉の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の명십삼릉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への명십삼릉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«명십삼릉»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 明·汤姆斯
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Ming Tombs
• 韓国語翻訳家 - 英語: Myungsu Sangreung
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: मिंग टोमब्स
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: مينغ تومبس
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Минг Томбс
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Ming Tombs
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: মিং সমাধি
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Tombeaux des Ming
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Ming Tombs
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Ming-Gräber
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 明の十三陵
• 韓国語: 명십삼릉
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Ming Tombs
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Thập Tam Lăng
• 韓国語翻訳家 - タミル語: மிங் கல்லறைகள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: मिंग कोर्टिअर्स
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Ming Tombs
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Ming Tombs
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Grobowce Ming
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Мінг Томбс
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Ming Tombs
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Τάφοι Μινγκ
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ming Tombs
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Ming Tombs
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Ming Tombs

«명십삼릉»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から명십삼릉の使いかたを見つけましょう。명십삼릉に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

베스트 중국여행: 중국에서 꼭 가봐야 할 추천 여행지 100곳 - 48페이지

있는 이런 베이징에서 왕조의 흔적을 찾아볼 수 있는 곳이 베이징 근교에 있는 명십 삼릉(明十三陵)이다. 베이징의 북서쪽으로 50km 지점에 있고 만리장성으로 가 는 길과도 크게 어긋나지 않아 장성 방문길에 들르면 좋다. 이곳은 명조 3대 영 락제부터 ...

정보상, 2014

이선생 中國 이야기

... 베이징사 범대학, 중국인민대학, 중국민족학원 등 20여 개의 대학 과 전문대학이 있다. 베이징의 대표적인 관광지로는 천안문(天安門), 자금성(紫禁城), 만리장성(萬里長城), 이화원(頤和園), 천단공원(天壇公園), 명십삼릉(明十三陵)이 유명하다.

이곤수, 2014

11월의 모든 역사 - 세계사

해서 파관海瑞罷官」은 당시 베이징 부시장인 우한(吳峴: 1909~1969)이 명나라 역사를 배경으로 쓴 경극京劇의 극본이었다. 우한은 역사학자이자 작가로서 명십삼릉明十三陵 발굴에 앞장서고 명나라 태조 주원장(朱元璋: 1328~1398)의 일대기를 쓴 ...

이종하, 2013

長征 - 4권 - 341페이지

1948 년 4 월 에 내가 처음 북경 을 방문 했을 때는 이미 근교 에서 국공 간에 전투 가 벌어 지고 있어서 만리장성 과 천수 산록 (天壽山麗) 에 있는 명십 삼룽 (明 + <陵) 을 보지 못했기 때문에 이번에 ... 십 삼릉 중에서 정확한 입구 위치 를 알 -線復歸/ 341.

金俊燁, 1987

왕릉: - 8페이지

우리 가 중국 에 가면 명십 삼릉 (明 + 三陵) 을 찾아가 구경하 고 , 일본 에 가면 메이지 진자 (明治神社) 를 관광지 로 찾듯 , 우리 땅 에 온 외국인 은 조선 왕릉 을 한 번쯤 찾아 가고 싶어하는 게 당연 합니다 . 그런데도 우리 는 문화 유적지 조선 왕릉 이 ...

한국문원편집실편, 1995

한옥의 조형의식: - 177페이지

그렇다면 당연히 중국 북경 만리장성 부근 에 있는 명십 삼릉 의 석인상 과 우리 동구 룽 · r - · L , IV 의돌 사람 과도 비교 하셨 겠군요 , " ' 우리 문화 의 이해 ' 라는 00 매로 펀집 된 슬라이드 에 들어 있는 화면 이 회 상 되었다 . 이 슬라이드 는 국내 뿐만 ...

신영훈, ‎김대벽, 2001

아우와의만남외 - 85페이지

일행 은 명십 삼릉 관광 을 떠나 면서 체크 아웃 을 마치고 나만 남아 있었는데 이 제 는 열두 시가 다 돼 객실 을 더 쓸 수가 없게 된 것이었다 . 나는 은근히 다급 해져 다이얼 을 돌리다 가 갑자기 아 , 하는 기분 으로 그 젊은 여자 의 목소리 가 웬지 귀에 ...

李文烈, 1994

임진왜란과병자호란: 備籞考・民堡議 - 296페이지

지금 북 경 명십 삼릉 관광 을 많이 하는데 , 이 신종 황제 의 정릉 (定陵) 만 개발 되어 우리 가 볼 수 있다 . 신할 ( EBb,0 : 본관 은 평산 , 신화 국 (申華國) 의 아들 . 임진왜란 때 수어사 (守鎭使) 가 되어 경기 · 황해 지역 을 방어 하다가 , 임진 강 (臨 00L ) ...

丁若鏞, 2001

고구려 의 고분 벽화 에 그려진 한국 의 고대 철학 - 12페이지

( 신영흔 , 앞 의 책 , 161 - 165 쪽 참조 ) 여기서 신영훈 은 ' 중국 의 무덤 쓰는 법 은 지금 공개 하는 사례 에서만 보아도 지하 깊은 곳에 묘실 (墓宣) 을 만드는 특징 이 있다 . 명나라 황 제가 묻힌 명십 삼릉 (明 + 三陵) 구역 에서 공개 하고 있는 정릉 (走陵) ...

윤병렬, 2008

숭실대학교100년사: 학술사・부편 - 33페이지

하계 중국 연수 는 매년 6 월말 에 서울 을 출발 하여 4 주 동안 북경 의 청화 대학 (淸華大學) 에서 주 5 일 동안 하루 에 4 시간 씩 중국어 수업 을 받고 주말 에는 만리장성 (萬里長城) 과 명십 삼릉 (明十三陵) , 자금성 (紫金 l 들이 자유롭게 북경 시내외 ...

숭실대학교 δμρι Θμοδα , ‎숭실대학교100년사편찬위원회, 1997

用語«명십삼릉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から명십삼릉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[백가쟁명:유주열]덕수궁에서 만난 선조대왕과 고종황제

베이징 교외 명십삼릉(明十三陵)의 장릉(長陵)에는 여비한씨가 영락제와 함께 묻혀 있다. 영락제의 손자인 선종 선덕제가 여비한씨의 절개를 높이 사서 그녀의 여동생 ... «중앙일보, 10月 15»

얌체 같은 주한미군, 이 정도일줄 몰랐다

기사 관련 사진. △ 명나라 신종황제(만력제)의 초상화. 북경 북쪽의 명나라 황릉인 명십삼릉에 전시된 그림. ⓒ 김종성. 관련사진보기 ... «오마이뉴스, 1月 13»