アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"나전칠기"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で나전칠기の発音

najeonchilgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で나전칠기はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«나전칠기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

螺鈿漆器

나전칠기

螺鈿漆器と木器の土台を素材に螺鈿を加工して付着して塗りをした工芸品をいう。 固有語では螺鈿泊とも呼ばれ、広く名付け親、カボチャ、象牙、宝石などの素材として利用することも含んでいる。 나전칠기란 목기의 바탕을 소재로 나전을 가공하여 부착하여 칠을 한 공예품을 말한다. 고유어로는 자개박이라고도 하며, 널리 대모, 호박, 상아, 보석등의 소재로 이용하는 것도 포함한다.

韓国語辞典での나전칠기の定義

螺鈿漆器輝きが私の小さな螺鈿彫刻をいくつかの形で打ち込み付けて飾る工芸技法で作られた家具。参考資料文化コンテンツコム原文を表示 나전칠기 광채가 나는 작은 자개 조각을 여러 가지 모양으로 박아 붙여서 꾸미는 공예 기법으로 만든 가구.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
韓国語辞典で«나전칠기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

나전칠기と韻を踏む韓国語の単語


채화칠기
chaehwachilgi
칠기
chilgi
각간선생실기
gagganseonsaengsilgi
각간실기
gaggansilgi
가헌실기
gaheonsilgi
감대청일기
gamdaecheong-ilgi
강영일기
gang-yeong-ilgi
강북일기
gangbug-ilgi
강도일기
gangdoilgi
강학청일기
ganghagcheong-ilgi
강호선생실기
ganghoseonsaengsilgi
강호실기
ganghosilgi
강명화실기
gangmyeonghwasilgi
강서원일기
gangseowon-ilgi
경암선생실기
gyeong-amseonsaengsilgi
경모궁보양청일기
gyeongmogungboyangcheong-ilgi
경묵당일기
gyeongmugdang-ilgi
이십칠기
isibchilgi
남태칠기
namtaechilgi
표면거칠기
pyomyeongeochilgi

나전칠기のように始まる韓国語の単語

나전
나전관복상자
나전
나전
나전단화금수문경
나전대모국당초문염주합
나전
나전
나전
나전
나전장도
나전장식
나전중학교
나전칠궤경대
나전칠기연국문경함
나전칠기
나전칠빗접
나전칠연상
나전칠연초합
나전탄광

나전칠기のように終わる韓国語の単語

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

韓国語の同義語辞典にある나전칠기の類義語と反意語

同義語

«나전칠기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

나전칠기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語나전칠기を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への나전칠기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«나전칠기»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

漆器
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Lacquerware
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Lacquerware
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

lacquerware
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

كية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Лакированные
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

artigos de laca
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ল্যাকুয়েওয়্যার
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

laque
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Lakuer
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

lacquerware
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

螺鈿漆器
130百万人のスピーカー

韓国語

나전칠기
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Lacquerware
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Đồ sơn mài
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மர ஆபரணத்தயாரிப்பு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

लॅकरवेअर
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Vernikçilik
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

lacquerware
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

laki
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

лаковані
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

lacquerware
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

lacquerware
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

lakwerk
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

lacquerware
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

lakk
5百万人のスピーカー

나전칠기の使用傾向

傾向

用語«나전칠기»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«나전칠기»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、나전칠기に関するニュースでの使用例

例え

«나전칠기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から나전칠기の使いかたを見つけましょう。나전칠기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
손에 잡히는 사회 교과서 20 우리 문화재: - 130페이지
이종하, 김원희. 옻 칠을 한 공예품이에요. 나전 칠기를 만드는 중요한 재료는 옻칠을 할 때 사용하는 옻나무 수액과 자개예요. 자개에는 전복, 소라, 진주조개 뒤 있어요. 화각은 쇠. 화각이. 옻칠 대신에 붉은색인 주 공예로 곳이 남해안에 위치한 경남 ...
이종하, ‎김원희, 2013
2
나전장: 중요 무형 문화재 제 10호 - 191페이지
으 i 章 곽대웅 ,「 나전 칠기 의 멋 과 가 치치 ,「 월간 디자 안안 F 예예 , , 1 회흐 191 , 김미경 ,「 나전 칠기 의 연구 - 표현 기법 에 따른 조형성 을 중심 으릭 , 즉 업 대학원 석사 학위 논문 , 1993, 김종태 ,「 나 전장 , 무형 문화재 조사 보고서 제 95 호 ...
정해조, 2006
3
사채업자 8권 완결
래드 후작이 나전칠기 펜을 주위 귀족들에게 건네주었다. 그러자 펜을 받아든 귀족이 구경하고는 다른 귀족에게 넘겨 주며 말했다. “좋은 재료에 뛰어난 장인의 손을 거친 물건이라 그런지 이 건 펜이 아니라 하나의 예술품입니다. 예술품을 아끼는 래드 ...
형상준, 2013
4
韓國藝術總集: 美術篇 - 4권 - 195페이지
나전 칠기 공방 을 운영 하고 있 었던 엄 항주 (嚴恒柱) 의 문하 에 견습공 으로 들어가 나전 칠기 에 입문 하게 된다 . 1920 년 나전 칠기 의 기초 를 수렴 한 그는 엄 항주 가 관여 하고 있던 이왕 직 미술 제작소 (李王 1lit 美衝品製作所) 에 입소 하 여 ...
大韓民國藝術院, 2003
5
사채업자 7권
나전칠기 펜, 나전칠기 거울로 하면 되겠군.” [띠링! ??? 펜의 이름이 나전칠기 펜으로 변경됩니다.] [띠링! ??? 거울의 이름이 나전칠기 거울로 변경됩니다.] 펜과 거울을 바라보던 쩐주에게 귓말이 날아왔다. (이쁜유미:안녕하세요, 군왕 뉴스 PD 오유미 ...
형상준, 2013
6
고려사의 재발견
1. 한반도 역사상 가장 개방적이고 역동적인 고려 역사를 다시 읽는다 한국사의 주요 특징 중 하나는 각 왕조의 장기 지속성이다. 고구려, 백제, 신라는 700여 년간, 고려와 조선은 ...
박종기, 2015
7
장인 (匠人) - 33페이지
칠기 공예 업 이 한창 번창 하던 1970 년대 에는 가내 수공 업체 2 백여 곳에 기능공 1 천 5 백여 명이 나전 칠기 공예품 을 빚어 냈다 . 통영 이라는 이름 만 나와도 나전 칠기 를 떠 올렸을 만큼 통영 은 나전 칠기 고장 이었다 . 하지만 지금 은 사정 이 달라 ...
박재관, ‎곽제흠, 1999
8
原州市史: . Minsok, munhwajae pʻyŏn - 805페이지
12 ) 이런 연유 로 원주 가 나전 칠기 의 고장 으로 자리 잡게 되는 계기 가 되지만 원주 칠공 예주 식 회사 는 여러번 의 화재 와 자금난 으로 81 년 4 월 에 문 을 닫았다 . 하지만 옻나무 조림지 관리 문제 로 1988 년 7 월 5 일 . 치악 칠 공예 주식회사 로 ...
원주시사편찬위원회, 2000
9
한국의 전통공예 - 50페이지
고려 시태 의 나전칟기 1 . 나전 깊기 의 생성 한국 에 있어 나전칠기 (螺拙漆鈞 는 고려 시대 부터 시작 되었으리라 는 것이 일 반적인 생각 이고 , 또 그 나전 칠기 가 칠궁예사에 매우 큰 비중을 차지해 왔다 는 것이 퉁념화되어 있다 . 칠궁예 그 자체 로 ...
Chong-sŏk Yi, 1994
10
日本所在文化財圖錄 - 136페이지
머리말 고려 시대 의 나전 칠기 는 동시대 의 청자와 함께 빼어난 공예 전통 을 수립 함으로써 한국 미술사 에서 뿐 아 니라 국제적 으로 도 그 성과 가 높다 . 세련된 양식 의 정형 과 그 창출 기반 인 정치 한 기술 , 불교 의 신앙 적 토대 는 한국 미술사 에서 ...
國立文化財硏究所 (Korea). 미술공예연구실, 1995

用語«나전칠기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から나전칠기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
롯데 글로벌생활명품 매장…SKT부터 나전칠기까지 '다양'
이곳에는 나전칠기와 같은 전통 제품부터 청년 CEO의 가구 브랜드까지 다양하게 품목들이 입점 돼있다. 로만손, 모나미, SK텔레콤과 같은 알만한 기업들도 일부 ... «포커스뉴스, 9月 15»
2
황교안 총리 나전칠기 필함 등 경매 나와
[아시아경제 박종일 기자] 황교안 총리가 내놓은 나전칠기 피함 등이 경매에 나온다. ... 황교안 국무총리는 방한하는 외빈에게 선물하던 장태복 명장의 나전칠기 꽃송학 ... «아시아경제, 9月 15»
3
통영나전칠기 전시회 12일부터 시립박물관서 열려
이번 전시회에서는 통영나전칠기의 우수성을 널리 알려온 통영 출신 장인과 ... 관람객들은 이번 전시회를 통해 국내 나전칠기의 진수를 엿볼 수 있을 것으로 기대된다. «매일경제, 8月 15»
4
박지원, 손혜원 홍보위원장 칭찬? 디스? 애매한 글 논란
그러면서 “(손 위원장은) '브랜드 네이밍'(작명)으로 돈도 많이 벌었지만 지금은 무수입자이며, 통영시와 일하며 나전칠기에 매료돼 17세기 때부터 현대 작품까지 70억 ... «동아일보, 8月 15»
5
[문화人]증권맨은 어떻게 나전칠기 명인이 됐나
빌 게이츠 마이크로소프트 사장의 요청으로 1억 원짜리 게임박스를 제작한 나전칠기 명인이지만 30년 전에는 증권사의 애널리스트였다. VIP고객만 상대하며 매주 ... «뉴시스, 7月 15»
6
황후의 화장품, 나전칠기에 담기다... '후 환유고 헤리티지' 에디션 출시
또한 LG생활건강은 새로운 환유고를 나전칠기 패키지에 담아, '황후의 화장품'이란 브랜드 콘셉트에 맞춰 우아함을 극대화했다. 국보 제287호 금동대향로를 재현한 ... «데일리코스메틱, 4月 15»
7
“아버지 꾸지람 십년에 아교 서른말 먹으니 비로소 자개쟁이”
그는 “나전칠기는 소목, 옻칠, 나전, 장석 4가지 종목으로 이루어진 종합예술품이며 45가지의 기술 공정을 통해 만들어지는 민족공예”라며 “한때는 통영에 나전칠기 ... «한겨레, 4月 15»
8
'고려나전칠기 향상자' 추적기 책으로 나와
한국미술사에 밝았던 얀 폰테인 박사의 논문을 뒤적이다 향을 담았던 12세기 나전칠기상자(향상)의 도판을 본 것이다. 수양버들과 각종 꽃나무가 있고 새들이 날아 ... «한겨레, 3月 15»
9
나전칠기 문양 속에 산수화가 숨어있다
18~20세기 나전공예를 망라한 출품작들은 19세기 작품들이 가장 많다. 청화백자처럼 19세기 공예취미에 대한 관심이 높아지면서 나전칠기들도 과할 만큼 화려하고 ... «한겨레, 3月 15»
10
피어나는 봄꽃처럼 오색찬란함… '조선의 나전칠기' 전
1000년여의 역사를 자랑하는 전통 공예품으로 유명한 '나전칠기'는 옻칠을 한 목가구 등 각종 생활용품에 나전을 활용한 것이다. 나전칠기는 수차례 반복되는 정교 ... «경향신문, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 나전칠기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/najeonchilgi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう