アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"남이흥"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で남이흥の発音

namiheung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で남이흥はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«남이흥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

他人興

남이흥

他人興は朝鮮中期の武臣ではジャホ、号は性、諡号は仲チワン、本館は宜寧ある。 武科に合格しソンジョングァン、富総管、ブドウ大腸、忠清道兵馬節度使、慶尚道兵馬節度使、構成副、つまみ牧師などを歴任した。 1623年人工半に弾劾を受けた調達の弁護に無事た1624年イグァルの私当時都元帥枚の指揮下長寿に反乱を平定した。 この功労で沿岸副なって神武功臣1等にチェクロクれのチュングンに封ぜられた。 以後平安兵馬節度使に寧辺副詞を務めた。 1627年丁卯胡乱当時つまみで清軍に対抗しマトソトウナ武器が落ち性が陥落の危機にチョハジャ性火をつけギムオンス、ハムウンス、ジャンドン、ヤンジングクなどと一緒に自決した。 事後領議政に追贈され府院君にチュボンされ安住の充民事に配向された。 남이흥은 조선 중기의 무신으로 자는 자호, 호는 성은, 시호는 충장, 본관은 의령이다. 무과에 급제해 선전관, 부총관, 포도대장, 충청도병마절도사, 경상도병마절도사, 구성 부사, 안주 목사 등을 역임했다. 1623년 인조반정으로 탄핵을 받았으나 장만의 변호로 무사했고 1624년 이괄의 난 당시 도원수 장만의 휘하 장수로 반란을 평정했다. 이 공로로 연안 부사가 되고 진무공신 1등에 책록되었으며 의춘군에 봉해졌다. 이후 평안도병마절도사로 영변 부사를 역임했다. 1627년 정묘호란 당시 안주에서 청군에 대항해 맞섰으나 무기가 떨어지고 성이 함락될 위기에 처하자 성에 불을 지르고 김언수, 함응수, 장돈, 양진국 등과 함께 자결하였다. 사후 영의정에 추증되고 부원군에 추봉되었으며 안주의 충민사에 배향되었다.

韓国語辞典での남이흥の定義

他人興 朝鮮中期の武臣。 イグァルの私と、官軍を率いて、私を平定した。 丁卯胡乱の時のおつまみで後金の軍事を迎え悪条件の中でも分前たが、敗色が濃くなると、敵誘引して火薬庫で自決した。 남이흥 조선 중기의 무신. 이괄의 난 때 관군을 이끌고 난을 평정했다. 정묘호란 때 안주에서 후금의 군사를 맞아 악조건 속에서도 분전하였으나, 패색이 짙어지자 적을 유인하여 화약고에서 자결하였다.
韓国語辞典で«남이흥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

남이흥と韻を踏む韓国語の単語


최시흥
choesiheung
취흥
chwiheung
개흥
gaeheung
각질층
gagjilcheung
가흥
gaheung
감독경영층
gamdoggyeong-yeongcheung
감마선검층
gammaseongeomcheung
강재흥
gangjaeheung
가스층
gaseucheung
건층
geoncheung
건흥
geonheung
경계층
gyeong-gyecheung
경복흥
gyeongbogheung
경흥
gyeongheung
경사층
gyeongsacheung
경사단층
gyeongsadancheung
이기흥
igiheung
장시흥
jangsiheung
의흥
uiheung
위흥
wiheung

남이흥のように始まる韓国語の単語

남이
남이
남이
남이섬종합휴양지
남이
남이
남이
남이자연휴양림
남이장군
남이장군대제
남이장군묘
남이장군사당제
남이장군설화
남이장군신
남이
남이초등학교
남이
남이흥영정
남이흥장군묘일원
남이흥장군일가유품

남이흥のように終わる韓国語の単語

동치중
동산진
김백
김복
김찬
김천
김덕
김진
김만
김숙
김수
김태
고계
고여
곽자
권복
낭만주의재

韓国語の同義語辞典にある남이흥の類義語と反意語

同義語

«남이흥»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

남이흥の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語남이흥を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への남이흥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«남이흥»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

纳米PE
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

pe Nami
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Nami pe
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Nami पे
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

المؤسسة العامة نامي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Nami ре
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

pe nami
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Nami থেকে PE
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

pe Nami
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

pe Nami
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Nami pe
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

他人ふん
130百万人のスピーカー

韓国語

남이흥
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

pe Nami
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Nami pe
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நமி PE
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

शिवराज pe
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Nami pe
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

pe nami
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

pe Nami
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Nami ре
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Nami pe
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ναμί pe
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Nami pe
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Nami pe
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Nami pe
5百万人のスピーカー

남이흥の使用傾向

傾向

用語«남이흥»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«남이흥»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、남이흥に関するニュースでの使用例

例え

«남이흥»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から남이흥の使いかたを見つけましょう。남이흥に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
실록대하소설17. 남한산성
남이흥의 말에서 불길한 예감 을 받은 사람들은 발길을 끊었고, 그의 진의를 믿는 사람 들은 가끔씩 그의 집을 드나들었다. 병문안을 빙자한 탓 인지 관원들의 감시도 뜸하게 느껴졌고, 남이흥의 집에도 사병이 있었던 터라 차츰 용기를 갖는 사람들도 ...
신봉승 저, 2007
2
제국의 역사 4
대장기와 함께 평양 병사의 중군기가 있는 것으로 보아서, 남이흥이 대장인 듯하옵니다. “남이흥이라!” 상황을 지켜보고 있는 사이 이괄의 군영에서 작은 소동이 일어나고 있 는 것이 보였다. 1개의 영중(1영은 약 2,500명 편제) 절반쯤 되는 군사 들이 ...
황규찬, 2012
3
왕화학생기 1
다복솔. “......?” 제장들보다 먼저 죽을 것이외다.” “......!” 남이흥의 말이 끝나고, 여러 “남이흥이, 병마절도사의 관사 회의실 안은 아무 소리도 없었다. 마치 아무도 없는 것처럼. 그러나 그 안은 비장함과 나라 에 대한 충성으로 가득 차 있었다. 그리고 ...
다복솔, 2015
4
왕화학생기 4
다복솔. “......아버님.” “아비의 임종도 지키지 못하는 불효자가 되고 싶지 않다 면... 어서 비켜주는 것이 좋을 것이야... 얼마... 걸리지 않을... 터이니... 어서.......” 남이흥의 말은 점점 더 끊기는 빈도수가 늘어났다. 그런 남이흥의 모습에, 남두방이 눈물을 ...
다복솔, 2015
5
왕화학생기 2
남이흥이 소리를 지르며 함성 소리가 들리는 곳으로 검 을 들고 달려갔다. 만약 저들이 원군이라면, 자신들이 뇌리에 스치는 남이흥의 생각을 “돌진하라!” 사태를 알아챈 김준과 안위가 목청껏 외쳤다. 병사들은 그 소리에 힘을 내어 이를 악물고 달려들기 ...
다복솔, 2015
6
왕화학생기 6
일전에 자신이 했던 행동들에 진심으로 환멸을 느꼈으 며, 당시 자신 때문에 옥쇄(玉碎)할 지경에까지 이르렀던 남이흥에게 미안한 감정을 갖고 있었다. 자신보다 열두 살이나 많은 남이흥이었기에, 자신이 한 양으로 돌아갔을 때 반드시 찾아뵙고 죄송 ...
다복솔, 2015
7
실록대하소설16. 인조반정
핏기둥이 치솟 아 올랐다. 그야말로 일순간의 일이었다. 수많은 군병들 이 거군이 되어 나를 평양에 중군中軍 남 있 반정의 뜻을 공표했다. 이괄은 영변에 있었고, 도원수 장만은 었으나 병석에 누워 있는 형편이었다. “이 서찰을 중군 남이흥에게 전하라!
신봉승 저, 2007
8
왕화학생기 5
다복솔. 거의 신과도 같다. 안주성. 정묘호란 당시 삼천여의 군사로 4만에 육박하는 후금군 을 맞아 대승을 거둔, 북방의 조선군에게는 성지와도 같 은 곳이었다. 당시 지휘관이었던 남이흥과 함께 싸웠던 군사들이 아직 도 남아 근무하고 있는 경우도 ...
다복솔, 2015
9
한국역사의 이해. 8 - 125페이지
조선 에서는 병조 판서 장맨 張晩) 을 도원수 뢰 이경필 (李景彌) 을 종사관 으로 삼아 평안도 로 가게 하괴 구성 (龜城) 에 주둔 하고 있는 평안 병사 남이 흥 (南以興) 에게 3,000 군 을 데리고 안주 성 으로 가서 적을 막 도록 했다 . 그러나 남이 흥 은 전란 ...
이성무, 2010
10
임진왜란과 병자호란
최후의순간이 온것을 깨달은 남이흥은 미리 준비했던 횃불로화약고 주변에 쌓인 섶에 불을 질렀다. 요란한 폭음과 함께 안주 관아는 순식 간에 불기둥으로 화했다. 남이과 김준 부자를 비롯한 여러 장졸들이 최후를 마쳤다. 후금군 총사령관 아민은 ...
이윤섭, 2011

用語«남이흥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から남이흥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
당진시, 당진사랑 역사문화탐방 실시
... 영탑사, 면천읍성을 시작으로 고려시대 미륵사상을 엿볼수 있는 안국사지, 남이흥장군의 충의정신이 담겨져 있는 충장사, 기지시 줄다리기 박물관 순으로 진행됐다. «뉴스충청인, 11月 15»
2
당진사랑 역사문화탐방 실시
탐방은 영탑사, 면천읍성을 시작으로 고려시대 미륵사상을 엿볼수 있는 안국사지, 남이흥장군의 충의정신이 담겨져 있는 충장사, 기지시 줄다리기 박물관 순이다. «뉴스앤충청, 10月 15»
3
당진시, 남이흥 장군문화제 17~18일 충장사서 열려
아주경제 손봉환 기자 =정묘호란 당시 안주성에서 후금 군대와 맞서 싸우다 전사한 우국충정의 표상 남이흥 장군을 기리는 제27회 남이흥 장군 문화제가 오는 17일과 ... «ajunews, 10月 15»
4
당진시, 충장사 일원서 제27회 남이흥 장군문화제 개최
[당진=뉴스충청인] 정묘호란 당시 안주성에서 후금 군대와 맞서 싸우다 전사한 우국충정의 표상 남이흥 장군을 기리는 제27회 남이흥 장군 문화제가 오는 17일과 18일 ... «뉴스충청인, 10月 15»
5
'화정' 인조 삼배구고두례 굴욕, 실제 역사는 어땠나①
이는 정묘호란에서 그대로 드러나는데 안주성을 지키던 남이흥은 자결에 앞서 "장수로서 습진을 제대로 해보지 못한 점이 한으로 남는다"고 외쳤다고 한다. 습진이란 ... «중앙일보, 9月 15»
6
항왜의 활약 대단했네
이괄의 반란군은 황주(黃州)에서 정충신과 남이흥이 이끄는 관군을 격파했는데, 이 전투에서도 항왜군이 큰 역할을 했다. <인조실록>에 따르면 항왜군들이 칼을 ... «오마이뉴스, 4月 14»
7
정묘호란의 영웅 남이흥 장군, 2월 호국인물 선정
【서울=뉴시스】전쟁기념관은 조선 중기인 1672년(인조 5년) 벌어진 정묘호란 당시 안주성 전투에서 최후까지 항전한 남이흥(南以興) 장군을 '2월의 호국인물'로 선정 ... «뉴시스, 1月 14»
8
남이흥 장군, 국립 전쟁기념관 2월의 호국인물
【당진=뉴시스】이진영 기자 = 국립 전쟁기념관(관장 선영제)은 2014년 2월의 호국인물로 정묘호란 당시 안주성에서 항전하다 장렬히 순국한 남이흥 장군을 선정 ... «뉴시스, 1月 14»
9
"올해 여름휴가는 충남 고택ㆍ한옥으로 오세요"
이 가운데 공주 한옥마을(방 37개ㆍ최대 숙박인원 370명), 논산 명재고택(6개ㆍ30명), 아산 외암마을(37개ㆍ180명), 당진 남이흥종택(3개ㆍ10명), 청양 와송정사(5 ... «연합뉴스, 7月 12»
10
[당진역사20장면]⑪충장공 남이흥 장군
충장공 남이흥 장군의 충절의 기운을 머금은 듯한, '장군나무'라고 불러도 손색 ... 조선 선조-인조대 목민관과 무장으로 활약하다 생을 마감한 충장공 남이흥(忠壯公 南 ... «대전일보, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. 남이흥 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/nam-iheung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう