アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"남부여대"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で남부여대の発音

nambuyeodae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で남부여대はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«남부여대»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での남부여대の定義

南部台 男はなど、女性は頭に荷物を人である意味で、貧しい人々や災害にあった人が住む場所を探してあちこちさまよっさまを指す故事。 남부여대 남자는 등에, 여자는 머리에 짐을 인다는 뜻으로, 가난한 사람이나 재난을 당한 사람들이 살 곳을 찾아 이리저리 떠돌아다님을 일컫는 한자성어.

韓国語辞典で«남부여대»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

남부여대と韻を踏む韓国語の単語


보섭서대
boseobseodae
참서대
chamseodae
독서대
dogseodae
동서대
dongseodae
두줄개서대
dujulgaeseodae
어대
eodae
개서대
gaeseodae
각시서대
gagsiseodae
궁제기서대
gungjegiseodae
관어대
gwan-eodae
밀러납서대
milleonabseodae
물서대
mulseodae
납서대
nabseodae
노랑각시서대
nolang-gagsiseodae
뿔서대
ppulseodae
세네갈개서대
senegalgaeseodae
서대
seodae
선어대
seon-eodae
용서대
yongseodae
유여대
yuyeodae

남부여대のように始まる韓国語の単語

남부바늘발톱갈라고
남부바위뛰기펭귄
남부붉은옆구리주머니쥐
남부세띠아르마딜로
남부순환로
남부아프리카전선제국
남부양털거미원숭이
남부양털리머
남부얼룩스컹크
남부여
남부연합헌법
남부왕관깃비둘기
남부자유꼬리박쥐
남부작은노란귀박쥐
남부작은대나무리머
남부재건
남부종합시장
남부주머니두더지
남부짧은꼬리땃쥐
남부초등학교

남부여대のように終わる韓国語の単語

가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
가풍
가산오광
가성
가시횟
가야산봉수

韓国語の同義語辞典にある남부여대の類義語と反意語

同義語

«남부여대»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

남부여대の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語남부여대を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への남부여대の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«남부여대»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

南方大学
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Universidad Austral
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Southern University
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

दक्षिणी विश्वविद्यालय
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

جامعة جنوب
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Южный университет
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Southern University
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণ মহিলা বিশ্ববিদ্যালয়
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Southern University
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Universiti Southern
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Southern University
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

南部台
130百万人のスピーカー

韓国語

남부여대
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Universitas Wanita Kidul
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Đại học Southern
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

தெற்கு பல்கலைக்கழகம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिण विद्यापीठ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Southern University
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Southern University
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Southern University
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

південний університет
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Universitatea Southern
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Southern University
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Southern University
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Southern University
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Southern University
5百万人のスピーカー

남부여대の使用傾向

傾向

用語«남부여대»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«남부여대»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、남부여대に関するニュースでの使用例

例え

«남부여대»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から남부여대の使いかたを見つけましょう。남부여대に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
녹두장군 1: 사람이 곧 하늘이다
장하가성 만아정杖下歌聲滿衙庭 남부여대 대로만男負女戴大路滿 아전삼흉 농만금衙前三凶弄萬金 공산명월 고부만空山明月古阜滿“이런 소린디, 이것이 먼 소리냐 하먼, 장하가성 만아정, 곤장 밑에 노랫소리가 군아 뜰을 가득 채우니, 남부여대 ...
송기숙, 2015
2
녹두장군 1:제1부(상) - 121페이지
찬하 가성 만아 청 (杖下歌茸浦衙庭) 남부 여대 대로 만 (男負女裁大路浦) 아전 삼 千 농 만금 (衙前三兄弄萬全) 공산 명원 고부 만 (空山明月古草滿) " 이런 소린 디 , 이것이 민 소리냐 하먼 , 찬하 가성 만 아청 , 근찬 민에 대로 에 가득 하고 . 아전 삼 手 농 ...
송기숙, 1989
3
각세도 입문: 세상을 깨닫는 길
적수공권 이 몸으로 남부여대 주류하여 초로 같은저 인생들 아무쪼록 깨우려고 안비막개 되었지만 옥호빙심 누가 알리 화음관성 일곡으로 오희지심 풀어보세 (각세도훈사 제109훈) 옳은 길을 찾지 못해 방황하는 사람들과 사교에 속임 당해 길을 잃은 ...
각세도진리연구회, 2014
4
일구이언 이부지자 1
이문혁. 남부여대(男負女戴) 남부여대(男負女戴) 남자는 지고 여자는 인다는 뜻으로 오갈 곳 없이 떠도 는 신세 “이쪽이에요.” 민영을 안고 후원에 나와 있던 미란이 관치와 연준하 를 발견하고 손을 흔들었다. “왜 이곳에 있는 것이오?” “어디로 가야 할지 ...
이문혁, 2010
5
한문의 이해 - 103페이지
이화여자대학교. ... 俊濫: 준첩 ( 준설 )禪臟: 취장 ( 췌장 ) J 門: 홍문 ( 항문 )困難: 곤난 ( 곤란 )漢拏山: 한나 산 ( 한라산 )空念佛: 공 념불 ( 공염불 )年年生: 년 년생 ( 연년생 )男負女載: 남부 녀대 ( 남부 여대 ) 같은 한자어 의 다른 뜻 맞 婚姻( 북 )戀愛結婚.
이화여자대학교. 한문의이해편찬위원회, 2001
6
북한의어학혁명 - 142페이지
< 북 > 곤난 [ 골란 ] 남부 녀대 [ 남부 여대 ] 년 년생 [ 열린 생 ] 녠령 [ 열령 ] 념려 L 념녀 ] 닉명 [ 잉명 ] 란리 [ 난리 ] 려행 층 [ 려행 쭝 ] 정륙 뎬체 [ 정면 체 ] 한나 산 [ 할라 산 ] 한난 계 [ 할란 계 ] 회계 년도 [ 회계 련 도 ] < 남 > 굔란 L 골란 ] 남부 여대 [ 남부 ...
金敏洙, ‎북한언어연구회, 1989
7
韓日關係史料集成 - 22권 - 497페이지
그런데도 요즘 에는 군량 을 운반 하느라 남부 여대 (男負女鐵) * 한 발길 이 길 에 끊 이 지 않을 뿐만 아니라 , 관우 (館宇) . 교량 . 도로 등 을 수축 하는 일로 민력 이 매우 곤궁 하여 살아 나갈 기력 이 없는 형펀 입니다 . 게다가 도내 농경지 는 모두 충재 ...
孫承喆, 2004
8
에센스 시사일반상식 4
옳고 그름이나 우 열을 가리기가 어렵다는 말.莫上莫下(막상막하) ,伯仲之勢(백중지세)南柯一夢(남가일몽) : 꿈과 같이 헛된 한때의 부귀영화 를 일컬음.一場春夢(일장춘몽),醉生夢死(취생몽사)男負女戴(남부여대) : 남자는 지고 여자는 이고.
시사정보연구원 편, 2005
9
기다린다는 것에 대하여 - 문학과지성 시인선 358 - 34페이지
... 가고 있다 꿈꾸는 얼굴로 종착역을 기다리며 기차표 한 장 꼭 쥔 사람 있다면 그 사람도 지금 바다로 가고 있다 날개 접고 야반도주한 갈매기가 새벽 첫차 타고 와 다시 날개 펴는 바다 서대 낙지 볼락 멸치 주꾸미 갯장어가 남부여대 보따리 이고 지고.
정일근, 2009
10
[세트] 일구이언 이부지자 (전7권/완결)
남부여대(男負女戴) 남자는 지고 여자는 인다는 뜻으로 오갈 곳 없이 떠도는 신세 “이쪽이에요.” 민영을 안고 후원에 나와있던 미란이 관치와 연준하를 발견하고 손 을 흔들었다. “왜 이곳에 있는 것이오?” “어디로 가야 할지 모르겠어요.” 밖으로 나가자니 ...
이문혁, 2014

用語«남부여대»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から남부여대という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[난민 엑소더스-그리스·마케도니아·세르비아 국경 르포] “지도자들 …
지난 9일 그리스 동북쪽 그리스 제2도시 테살로니키에서 65㎞ 떨어진 에부조리 마을 그리스-마케도니아 국경. 철로를 따라 남부여대(男負女戴)한 난민이 국경 통과를 ... «국민일보, 9月 15»
2
늙지 마시라 늙지 마시라, 어머니여
기사 관련 사진. △ 한국전쟁 중, 이 땅의 백성들이 남부여대로 피난을 떠나고 있다(1950. 8. 24.) ⓒ NARA/눈빛출판사. 관련사진보기 ... «오마이뉴스, 6月 15»
3
새마을운동 덕분에 굶주림 면했다? 턱없는 소리
그러면서 한국인이 남부여대해서 만주로 많이 간다. 품 팔러 일본으로 도항하는 인원도 1930년대에 엄청나게 늘어난다. 그 이전과는 비교가 안 될 정도였다. 그전엔 ... «프레시안, 1月 15»
4
망국노는 상갓집 개만도 못하다
조선인 가운데는 일본이 싫어서, 일본인의 종이 되기 싫어, 먹고살기 위해 괴나리봇짐을 싸서 남부여대로 국경을 넘어 만주 땅으로 꾸역꾸역 몰려 갔다. «오마이뉴스, 1月 15»
5
中 도문(圖們)에서 본 北, 통일은 언제?
물론 이 지역은 거슬러 올라가면 고구려, 발해의 웅자(雄姿)했던 조상의 발자취가 남아 있는 곳이기도 하지만 지난날 조국을 떠나 남부여대(男負女戴)해야만 했던 ... «코나스넷, 10月 14»
6
안중근식 항일투쟁을 비판한 '학생 김일성'
이재민들은 먹고살기 위해 남부여대(男負女戴)하여 강을 건너고 국경을 넘었다. 양은 질을 변화시켰다. 황무지를 개간하고 농토를 일구는 정착민이 늘어났다. «한겨레, 2月 14»
7
'빠스껫 볼' 강산도, '감자별' 나진아도 철거민이네
일본이 식민지의 토지 정리 사업을 전투적으로 벌이면서, 농촌에서 밀려난 사람들은 남부여대로 '그래도 굶어죽지는 않겠지'라는 마음을 가지고 서울로 밀려든다. «오마이뉴스, 10月 13»
8
[조선일보를 읽고] 개성공단 눈물 귀환하던 날, 김정은은 웃고 ...
며칠 전 개성을 빠져나오는 차량 행렬을 보면서 어릴 적 피란 갔던 때가 파노라마처럼 열렸다. 많은 사람이 남부여대(男負女戴)하고 어린 아이들 등에도 봇짐이 매어져 ... «조선일보, 5月 13»
9
남겨진 가족들 - 피난, 인공 치하 그 후
의성에서 대구까지 84km, 일제 때 닦은 좁은 신작로는 지게짐과 보퉁이, 소달구지가 뒤섞인 남부여대의 흰옷 무리로 가득 찼다. 그러나 8월 5일 국군이 의성을 소개 ... «통일뉴스, 8月 12»
10
조선 고위신료들, 명군에게 곤장을 맞다
소나 말이 없던 지방 백성들은 남부여대(男負女戴)의 방식으로 군량을 운반할 수밖에 없었다. 고역에 진저리를 쳤던 백성들 가운데는 '군량 운반' 소리를 들으면 ... «한겨레, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. 남부여대 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/nambuyeodae>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう