"나옹화상어록"辞典での韓国語の意味

韓国語で나옹화상어록の発音

나	옹	화	상	어	록
na	ong	hwa	sang	eo	log

韓国語で나옹화상어록はどんな意味ですか？

韓国語辞典での나옹화상어록の定義

ニャース画像語録 1379年（ウ王5）に中間された検討の高僧ニャースヒェグン（惠勤）の語録とガソン集。

나옹화상어록 1379년(우왕 5)에 중간된 고려의 고승 나옹 혜근(惠勤)의 어록과 가송집.

나옹화상어록の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の나옹화상어록を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への나옹화상어록の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«나옹화상어록»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Naong图像论语
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Naong imagen Analectas
• 韓国語翻訳家 - 英語: Naong image Analects
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Naong छवि के उद्धरण संग्रह
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: Naong المختارات صورة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Naong изображения Лунь юй
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Analectos imagem Naong
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Naong ইমেজ আনা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Naong images Entretiens
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Dikehendaki
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Naong Bild Analects
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ニャース画像語録
• 韓国語: 나옹화상어록
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Naong image Ana
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Luận ngữ hình ảnh Naong
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Naong படத்தை அனா
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Naong प्रतिमा आना
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Naong görüntü Ana
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Naong Dialoghi immagine
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Naong Analects obrazu
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Naong зображення Лунь юй
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Naong Analectele fotografie
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Naong Ανάλεκτα εικόνα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Naong beeld bloemlezing
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Naong bild Analects
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Naong bilde Analects

«나옹화상어록»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から나옹화상어록の使いかたを見つけましょう。나옹화상어록に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

고려말, 조선전기불교계와고승연구 - 296페이지

28) 권근 , ' 청 용사 보각 국사 비명 , ,「 조선 금석 총람 , 하 , 조선 총독부 . 29) 각굉 ,「 나옹 화상 행장 장 ,「 나옹 화상 어록 록 ,「 한국 불교 전서 , 6. 30) 이색 , ' 태고 보우 원증 국사 탑비 명 , ,「 조선 금석 총람 」 하 . 31) 유창 ,「 원증 국사 행장 장 ,「 한국 ...

황인규, 2005

한국선현위인어록 - 173페이지

조夫做到徹透 때 妙語奇言盡不 효 舊地-聲親羅倒飜天麗地轉全機- ( 나옹 화상 어록 y 첸선 자구 송 (泉禪者求送) - 므 선가 (禪家) 의 경구 가운데 ' 직지 인심 (直指人心) 견성 성블 (見性成佛) ' 이란 말이 있다 . 사람 의 마음 을 가리켜 그 성품 을 깨달아 ...

권오돈, ‎김용곤, ‎이상돈, 1979

國語國文學資料辭典 - 632페이지

L 등호 g 거록 (罷翁和崗語錦 0 1363 년 ( 공민왕 12 ) 에 각련 (覺礎) 이 나옹 화상 側 근 의 법어 (法語) 등 을 집록 (樹鍊 하 고 ... 이 어록 의 + 나옹 화상가 송 % 과 t 보제 존자 상종가 7 등 을 합하여 t 나옹 화상 r 이라 고한다 w 이 책 의 초간본 믄 일본 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

나옹록 - 7페이지

나옹 혜근 (懼翁惠勤) 스님 의 어록 을 「 나옹 화상 어록 (懼% yrD 尙語錄 이 라 한다 . 이 어록 에 실려 있는 스님 의 행장 과 탑명 에 의하면 ' 스님 은 영해부 ( %與每府) 사람 으로 속성 은 아 ( 몽 L ) 씨 이고 , 아버지 는 선관 령 (隱官令: 궁중 의 음식 을 ...

慧勤, ‎백련선서간행회, 1991

韓國漢詩 의 理解 - 110페이지

그러나 , 그의 시문집 인 ( 나옹 화상 어록 ) 에 담 긴 부처님 말씀 과 , 가멸 찬 가송 의 대표적인 < 삼가 三歌> 와의 대비 는 물론 , 기타 게송 과 의 연관 , 귿 , 그 가사 의 내용 에 관해서 는 별반 언 긍이 없어서 이상 하다 . 내남 없이 고려 의 불교 문학 이라면 ...

Pyŏng-ju Yi, 1987

성철스님 화두 참선법

저서로는 『나옹화상가송(懶翁和尙歌頌)』 및 『나옹화상어록(懶翁和尙語錄)』 각 1권이 있음. ○ 나한계침(羅漢桂琛, 867~928) : 당말(唐末) 5대(五代) 스님. 청 원(靑原) 문하. 나한은 주석 사명. 속성은 이(李)씨. 절강성 상 산(常山) 출신. 어려서 상산 만세 ...

성철스님, 2008

불교사 100장면 - 190페이지

시호 를 선긱 hrn 이라 라 하였고 , 문인 각련 覺魂 이 집록 하고 환암 혼수 幻毫混修 가 교정 한 < 나옹 화상 어록 > 을 비롯하여 < 나옹 화상가 송 > < 나옹 화상 백납가 > 등 이 있다 . 제자 로는 혼수 凰修· 자초 3 超 등 백여 명이 있었다 . 보우 와 함께 석옥 ...

임혜봉, 1994

韓國漢字語辤典 - 466페이지

[懼輪和尙語錄 나옹 화상 어록 ) 책 이 昏. l 권 l 책 . 고려 말기 의 고승 나옹 화상 혜근 (惠勤) 의 법어집 (法居集) . 초간본 은 공민왕 (恭懲 l[) 12 년 ( 1363 ) 에 제자 각련 (覺健) 이 나옴 의 상당 법어 ( L % 3 ) >斜) · 착어 (暑,湯) · 수문 (增' A ) · 서장 (書狀) ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

한국 의 불교 茶詩: 불교 茶詩 의 집대성 - 78페이지

默茶盤香-片( * 편집자 주 - 이 구는 한국 불교 전서 에 한 굴자 결락 되어 있으나 확인할 수 없음 ) 지공 화상 에 대한 나옹 의 ... 에게 천검 (千劍) 을 준다 (百陽嗚茶 표 安[空方丈名] 뿌 年年不味-通藥束西看 보 南北然明宗法 포 給千劍: < 나옹 화상 어록 > ...

임혜봉, 2005

시 로 읽는 사찰 문화: - 415페이지

저서 나옹 화상 어록 . 1 권 . 가숭 Wt 喉. 1 권 . 시호 선각 (釋受) . c·命農· t · h 백련사 ) : 동진 ( %骨> 의 혀 1 원 법사 (嚴.遠; ' Hf ) 가 여 修 1h ) 의 호계 ( W 虞) 동 림사 (永休今> 에 있을 때 중 혜영 (嚴. > k ) . 혜지 (最.特) . 도쌩 <載 호 ) 및 명유 (唱僞> 유 ...

金甲起, 2009

用語«나옹화상어록»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から나옹화상어록という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

곁에 두고 몰라봤던 근대 도자기의 매력

고려시대의 <밀교대장>과 대학자 이색의 서문이 있는 <나옹화상어록>, 조선 왕실의 태실에 쓰인 것으로 추정되는 분청상감연판문 뚜껑 등은 처음 공개된다. 내년 2 ... «한겨레, 11月 15»

"첫공개 '밀교대장' 등 국보급 명품 100점 한자리에"

특히 대승불교 경전인 '밀교대장 권제61'(고려 13세기)과 '나옹화상어록' (고려 1379년)은 일반인에게 처음 공개된다. 또 석가모니가 태어나면서 '천상천하 유아독존' ... «디오데오, 11月 15»

사라졌던 고려 문인 이달중의 문집 '제정집' 초간본 발굴

또 중간본에는 없었으나 '동문선'에 기록돼 있는 이달충의 글 '나옹화상어록발미(懶翁和尙語錄跋尾ㆍ고려 말 활동한 나옹선사의 어록에 쓴 서문)'와 '김제학천처칠 ... «한국일보, 6月 15»