アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"노비환천법"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で노비환천법の発音

nobihwancheonbeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で노비환천법はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«노비환천법»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ノビ環天法

노비환천법

ノビ環天法は成宗1年にチェスンロの提案さで実施された法制として、鉱種ときのノビ眼瞼法を戻し奴婢として量がされた者を再び以前の賎民に戻すものだ。 以下はチェスンロの提案である。 良民と賎民の法律は施行されたかが長くなりました。 太祖が創業した初期に、本来奴婢を持った人を除いて、そのほかに、本来奴婢がなかった臣下たちが従軍してフォーにを得るも、人を買って奴婢とすることもしました。 鉱種時至って初めてノビをしないホムハヨその是非を分別することと、これに功臣の群れがすべて再送したが、行った人がいませんでした、大木王妃が熱心に行ったが、聞いていません。 すると下品な奴隷が時に会ったように尊いこれ見下し思っ先を争って虚偽の事実を建て、私の本のマスターを母艦した者が計り知れなく多かった。 노비환천법은 성종 1년에 최승로의 건의로 실시된 법제로서, 광종 때의 노비안검법을 되돌려 노비로서 양인이 된 자들을 다시 이전의 천민으로 되돌리는 법이다. 아래는 최승로의 건의이다. 양민과 천민에 관한 법은 시행된 지가 오래되었습니다. 태조가 창업하신 초기에 본래 노비를 가졌던 사람을 제외하고 그 외에 본래 노비가 없던 신하들이 종군하여 포 로를 얻기도 하고 사람을 사서 노비로 삼기도 하였습니다. 광종 때에 이르러서 비로소 노비를 안험하여 그 시비를 분별하게 하자, 이에 공신의 무리들이 모두 원망하였으나 간하는 사람이 없었으며, 대목왕후가 간절히 간했으나 듣지 않았습니다. 그러자 천한 노예들이 때를 만난 듯이 존귀한 이를 업신여기며 앞다투어 허위 사실을 지어내 본주인을 모함한 자가 이루 헤아릴 수 없이 많았습니다.

韓国語辞典での노비환천법の定義

ノビ環天法 検討成宗時解放された奴婢を再奴婢に戻すために 制定し実施した 法。 노비환천법 고려 성종 때 해방된 노비를 다시 노비로 되돌리기 위하여 제정하고 실시한 법.
韓国語辞典で«노비환천법»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

노비환천법と韻を踏む韓国語の単語


감전통전법
gamjeontongjeonbeob
감마선법
gammaseonbeob
가속둔전법
gasogdunjeonbeob
그레고리오선법
geulegolioseonbeob
근로자파견법
geunlojapagyeonbeob
공연법
gong-yeonbeob
공전법
gongjeonbeob
공무원교육훈련법
gongmuwongyoyughunlyeonbeob
고속원심침전법
gosog-wonsimchimjeonbeob
국약헌법
gug-yagheonbeob
구강보건법
gugangbogeonbeob
구전법
gujeonbeob
괘선법
gwaeseonbeob
과전법
gwajeonbeob
관습헌법
gwanseubheonbeob
경성헌법
gyeongseongheonbeob
교차선법
gyochaseonbeob
교회선법
gyohoeseonbeob
교통안전법
gyotong-anjeonbeob
균일용액침전법
gyun-il-yong-aegchimjeonbeob

노비환천법のように始まる韓国語の単語

노비송치
노비송편
노비수모법
노비
노비시미
노비시정귀양법
노비
노비안검
노비안검법
노비알어
노비야스
노비에르카스
노비종모법
노비종부법
노비
노비추쇄도감
노비파자르
노비평야
노비환천

노비환천법のように終わる韓国語の単語

천법
가브리엘합성
가변비율
가감
가금
가격
가계연구
가계육종
가능
가산
가상평가
가사소송
가설연역
가스분사
가스분석
가스멸균
가속원가회수
천법
천법

韓国語の同義語辞典にある노비환천법の類義語と反意語

同義語

«노비환천법»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

노비환천법の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語노비환천법を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への노비환천법の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«노비환천법»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

诺维环cheonbeop
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Novi cheonbeop anillo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Novi circle method
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

नोवी अंगूठी cheonbeop
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

نوفي حلقة cheonbeop
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Novi кольцо cheonbeop
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Novi cheonbeop anel
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

-Novi রিং cheonbeop
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

anneau Novi cheonbeop
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Novi cincin cheonbeop
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Novi Ring cheonbeop
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ノビ環天法
130百万人のスピーカー

韓国語

노비환천법
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Novi ring cheonbeop
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Novi vòng cheonbeop
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நோவி மோதிரம் cheonbeop
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

नवीन रिंग cheonbeop
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Novi daire yöntemi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Novi anello cheonbeop
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Nowy pierścień cheonbeop
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Novi кільце cheonbeop
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Novi cheonbeop inel
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Novi cheonbeop δακτύλιο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Novi ring cheonbeop
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Novi ring cheonbeop
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Nytt ring cheonbeop
5百万人のスピーカー

노비환천법の使用傾向

傾向

用語«노비환천법»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«노비환천법»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、노비환천법に関するニュースでの使用例

例え

«노비환천법»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から노비환천법の使いかたを見つけましょう。노비환천법に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
고려사 - 열정과 자존의 오백년
그러 나 왕권의 전제화에는 반대하는 입장이었고, 시위군의 수효 축소, 궁궐의 노비와 우마의 축소, 삼한 공신과 세가 자손의 예우, 노비환천법의 실시 등을 주장했다. 중국 문물의 무분 별한 도입을 삼가고 자주적인 문화적 토대를 갖출 것과 북방 민족의 ...
이상각, 2014
2
환 제국사 2
선대 광종대왕 조에서도 노 비안검법을 실시하시었으나 그 또한 삼국의 통일 기에 억울하게 노비로 전락한 이들만을 대상으로 실시하신 것이옵고 또한 이마저도 그 불합리와 부 작용으로 후대 경종대왕 조에 노비환천법으로 다 시 환원된 전례가있나 ...
김서진, 2012
3
이야기 고려왕조실록 (상) - xl페이지
이와 함께 백성의 삶을 핍박하는 지방 토 호들의 횡포를 막고 개국공신의 후손 및 귀족들의 권익을 보장하고 광종 때 제정된 노비안검법을 폐지해 그들을 다시노비로 되돌리는 노비환천법을 공포하라고 주장 하고 있다. 즉, 유교를 정치 이념으로 받아 ...
한국인물사연구원, 2009
4
생각하는 한국사 2: 고려시대부터 조선·일제강점까지
28조'를골자로 하여 체제정비를 유교적 정치이념에 따른군신관계 정립과 광종 때 노비안검법으로 양인이 된 사람들을 다시 노비로 삼는 노비환천법 을 비판하고 시무 28조는불교를 주장하였다. 성종은 고려 개국공신 세력과 신진 관료그리고 신라 ...
성기환, 2008
5
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 16권
장굉은 우려의 뜻을 나타냈지만 그의 표정은 밝아보였다. 나와 뜻이 같다는 표정이리라. 고려 광종이 호족의 경제적 기반을 없애고 세수를 늘리기 위해 노비안검법(奴婢按檢法) 을 실시했다가 성종 때 결국 노비환천법(奴婢還賤法)으로 되 돌아간 ...
너와같은꿈, 2013
6
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 111페이지
... 송 과 수교 노비 안검 법 주헌 공부법 왕사 · 국사 제도 실시 , 승과 제도 , 균여 활약 고 려 초 경종 975-981) 전시과 실시 2 성 s 부제 , 12 목 설치 , 향직 개편 , 문신 월 과 법 , 거란 의 1 차 침입 < 강동 6 주 ) 노비 환 천법 의창 · 상평창 설치 건원중보 제작 ...
고종훈, 2013
7
읽기 쉬운 고려왕 이야기
... 공신의 후손및 귀족들의 권익을 보장 하고 광종 때 제정된 노비안검법을 폐지해 그들을 다시 노 비로 되돌리는 노비환천법을 공포하라고 주장하고 있다. 28조를 적극적으로 국정에 반영 하여 고려의 체질을 변경시켜 나간다. 지방을.
한국인물사연구원, 2009
8
필수역사용어해설사전: - 52페이지
노부 도감 關衛都監 고려 시대 노부 關衛 를 위해 설치된 임시 관청 , 노비 문기 城城韓文記 노비 의 매매 實質· 양여 議興· ... 노비 환 천법 城城韓遠城義法 고려 성종 때 방량 (成良 노비 를 놓아 양인 이 되게 하는 것 ) 된 노비 를 다시 종 으로 만드는 법 .
이은식, 2014
9
이야기 고려왕조사 - 443페이지
노국 대장 공주 386, 392 노비 안검 법 73,93 노비 환 천법 87 늑 과 전 376 녹봉 158, 338 농민 항쟁 285 c 다루가치 307, 3 검 대몽 항쟁 338 대장경 142, 272, 311 대장 도감 301 도방 273, 2 韶 동녕부 334 동북 9 성 203 둔전 143, 348 광종 72 광학 ...
정성희, 2007
10
우리 민중 의 노동사 - 211페이지
이 일도 노비 소유자 들의 반대 속 에서 결국 성과 를 거두지 못했다 . 해방 된 노 비 중 불손한 자가 있다 해서 반대 의 소리 가 나오기 도 하였고 , 성종 11 년 ( 982 년 ) 최숭 로 가 이 법 에 이의 를 제기 해서 성종 7 년 ( 987 년 ) 에는 ' 노비 환 천법 (置婢還 ...
이종하, 2001

参照
« EDUCALINGO. 노비환천법 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/nobihwancheonbeob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう