アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"녹봉"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で녹봉の発音

nogbong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で녹봉はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«녹봉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

秩禄

녹봉

秩禄またはボンロクは管理者に支給する等級である。 秩禄は、主に現物である米、麦などの穀物や静脈絹などで支給した。 高麗時代には文宗ときに、既存の科田法などを改革して実施し、1年に2回ノクペを倉庫に提示しました。 秩禄は47等級があったが、1年に1等級は400席を受けて、最低47等級は10席を獲得した。 朝鮮時代には正1品穀物97席、麻21フィル、ジョファ10章を受け、種9品穀物12席、麻布2フィル、ジョファ1枚を受けた。 녹봉 또는 봉록은 관리에게 지급하는 급료이다. 녹봉은 주로 현물인 쌀, 보리 등의 곡식과 베나 비단 등으로 지급하였다. 고려 시대에는 문종 때 기존의 과전법 등을 개혁하여 실시하였으며, 1년에 두 차례 녹패를 창고에 제시하고 받았다. 녹봉에는 47등급이 있었는데, 1년에 1등급은 400석을 받고, 최하 47등급은 10석을 받았다. 조선 시대에는 정1품은 곡식 97석, 삼베 21필, 저화 10장을 받았고, 종9품은 곡식 12석, 삼베 2필, 저화 1장을 받았다.

韓国語辞典での녹봉の定義

秩禄 両江道(両江道)恵山市北東部ノジュンリ(で中里、蘆中里)・運首相(雲寵里)・ゴムサンドン(儉山洞)の間にある山。 녹봉 양강도(량강도) 혜산시 북동부 노중리(로중리, 蘆中里)·운총리(雲寵里)·검산동(儉山洞) 사이에 있는 산.
韓国語辞典で«녹봉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

녹봉と韻を踏む韓国語の単語


백석봉
baegseogbong
도덕봉
dodeogbong
갈전곡봉
galjeongogbong
강석봉
gangseogbong
김덕봉
gimdeogbong
고족봉
gojogbong
귀목봉
gwimogbong
경옥봉
gyeong-ogbong
이옥봉
iogbong
만덕봉
mandeogbong
망덕봉
mangdeogbong
마역봉
mayeogbong
민덕봉
mindeogbong
문석봉
munseogbong
묘적봉
myojeogbong
노적봉
nojeogbong
옥봉
ogbong
옥적봉
ogjeogbong
신석봉
sinseogbong
웅석봉
ungseogbong

녹봉のように始まる韓国語の単語

번서공원
번시장
번역
번초등학교
변나팔버섯
병균
보리똥나무
녹봉문집
녹봉정사
부탕
빛사초
빛실사초
사료
사리
사사

녹봉のように終わる韓国語の単語

가참
가칠
가득
각위
각기
갈인
가라지
가리
갈미
갈모
감악삼
가마
감토
감투
간삼
가서

韓国語の同義語辞典にある녹봉の類義語と反意語

同義語

«녹봉»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

녹봉の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語녹봉を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への녹봉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«녹봉»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Nokbong
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Nokbong
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Bonbon
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Nokbong
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Nokbong
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Nokbong
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Nokbong
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Nokbong
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Nokbong
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Nokbong
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Nokbong
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

秩禄
130百万人のスピーカー

韓国語

녹봉
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Nokbong
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Nokbong
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Nokbong
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Nokbong
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Nokbong
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Nokbong
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Nokbong
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Nokbong
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Nokbong
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Nokbong
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Nokbong
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Nokbong
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Nokbong
5百万人のスピーカー

녹봉の使用傾向

傾向

用語«녹봉»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«녹봉»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、녹봉に関するニュースでの使用例

例え

«녹봉»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から녹봉の使いかたを見つけましょう。녹봉に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
허균의 생각:
이와 같이 녹봉을 넉넉하게 주고 염치를 기르게 하였으 니, 고대 삼대 때의 녹봉이 많았음을 알 만할 것이다. 한나라의녹봉도 넉넉했고하급 벼슬아치들을 가장 우 대했으니또한 잘한 일이었다.송나라도 선비 양성에 더 욱 뜻을 두어 녹봉을 모두에게튼실 ...
이이화, 2014
2
大典會通研究: 戶典・禮典編 - 24페이지
7 0 사신 으로 나가게 되 는 사람 이 '職 을 받으면 공무 를 보지 않았다 하더라도 녹봉 을 준다 . 만일 녹봉 의 지 급 전에 喪事 를 당 하였거나 본인 이 사망 한 경우 에는 근무일 수가 50 일 이 차고 ' %職 이 갈리 지 않았 으면 녹봉 을 준다 . 종친 과 당상관 ...
李鍾日, 1999
3
잡인열전: 파격과 열정이 살아 숨 쉬는 조선의 뒷골목 히스토리
그날은21일로 이조와 병조의 녹봉을 지급하는 날이었 다. 병조에는녹봉에 관한 대장이 있기는 하지만 복잡하고, 이조에서는 대장을 만들어 보내준 예가없었다. 그래서 광흥창 창고에 속한구 실아치가 사적으로 관안官案을 베껴서 이를 가지고 녹봉을 ...
이수광, 2012
4
조선 비밀 수사대
녹봉도 역시 쥐꼬리만 말인가.” “자네가 이리 엄살을 부리면 우린 어쩌란 서웅이 건 쓸쓸한 표정을 지었다. 녹봉은 넉넉한 편이 아니 었고, 그것조차 제대로 나온 날보다 나오지 않는 날이 훨 씬 더 많았다. 이유는 여러 가지였는데, 중국에서 칙사가 오는 ...
최윤정, 2015
5
쉽게 읽는 북학의 : 조선의 개혁 개방을 외친 북학 사상의 정수
박제가 저, 안대회 편역. 을 때 장흥고봉사長興庫奉事의 직책을 갖고 있어서 나온 질문이었다. 현천이 살펴보니 그것은 임진왜란 이전의 녹봉제도로서 오늘날의 녹봉에 비해서 곱절 이상이었 다. 대답할 말을 끝내 찾지 못하고 “이것만 주는 것은 아니다” ...
박제가 저, ‎안대회 편역, 2014
6
국역 "고려사".: 열전 - 2권 - 87페이지
신은 녹봉 祿慘 8 ) 의 여분 으로 다시 작은 집을 지어 후회 가 없도록 하고 싶 습니다 . " 광종 이 화가 났으 나 , 마음 에 느끼는 바가 있어 다시 는 신료 들의 집을 빼앗지 않 았다 . 또 내구 %底 의 말이 죽자 왕 이 그 관리자 에게 벌 을 내리 려고 하였는데 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
7
韓國經濟史 - 125페이지
93 ) 문무 관리 들은 이러한 祿斜 의 47 과 등에 따라 소정 의 녹봉 을 지급 받고 또한 양반 전시과 의 18 과등 에 따라 웅분 의 토지 ( 전 · 시 ) 를 지급 받는 이중적 특권 을 누렸다 . 녹봉 의 출납 을 전담 한 좌창 ( 광 홍창 ) 의 세입 이 문종대 에 13 만 9,736 ...
金玉根, 1997
8
韓國史研究論選: 考古・古代史 - 389페이지
이에 대하여 姜晋哲 씨 는 신라 의 식읍 을 논 하면서 일반 관료 듈 에 대해서는 녹봉 이 지급 되었을 것으로 보았다 . 171> 그러나 식읍 이 지급 된 다음 단계 에 녹봉 이 지급 되었을 것이며 식읍 과 동시에 녹봉 이 지급 되지 는 않았 - 것이다 . 이는 고구려 ...
百頭文化, ‎한미문화사 (Korea), 2000
9
建大史學 - 8권 - 130페이지
管李 로서 對君 된 자를 제외 하고 그 나머지 對君者 들은 녹봉 을 주지 말기 를 청 합니다 ' 라고 하였다 . 134) (5) 공양왕 2 년 7 월 에 도당 에서 하기 를 '功) 이 없으면 책봉 하지 않는 것이 옛날 의 제 도입 니다 . 그런데 근래 에는 功德 의 有無 와 宣資 의 ...
建國大學校史學會, 1993
10
조선초기 당상관 겸직제 연구: - 40페이지
일반적 으로 녹봉 이 지급 되는 관직 은 본직 , 지급 되지 않는 관직 은 겸직 이라고 구분 한다 . 그 毛 데 고려 시대 의 녹봉 지급 실태 를 보면 , 위 의 재신 과 추신 중에 녹봉 이 지급 되지 않는 관직 도 있다는 것을 알게 된다 . 고려 전기 의 祿修制 는 文宗 ...
金松姬, 1998

用語«녹봉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から녹봉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[2015 국감]무보, SLS조선에 보험금 1조원 지급
SLS조선 이외에도 성동조선해양 2220억원, 세광중공업 1480억원, 21세기조선 1201억원, 삼호조선 800억원, 씨앤중공업 390억원, 진세조선 345억원, 녹봉조선 108 ... «아시아경제, 10月 15»
2
[국제] "계획만 내고 실행은 안 하나?" 중국, 나태관료 249명 처벌
그러다보니 '녹봉은 받는데 일은 진행시키지 못하는' 일들이 일어나게 된 것이다. 이에 대해 리커창 총리는 "'부작위'도 일종의 병폐"라고 지적하며 "아무 것도 안 하고 ... «중앙일보, 9月 15»
3
[젊어진 수요일] 취업·구인난 해소 '사원임대제' 가납하여 주옵소서
이 사원의 녹봉은 중소기업과 원 소속 기업인 대기업이 나눠 분담하는 것이 지당할 것입니다. 하면 중소기업은 높은 학력과 소위 뛰어난 '스펙'이라는 것을 갖춘 사원을 ... «중앙일보, 9月 15»
4
“마도 4호선, 조선시대 최초 '조운선' 확실”
[천지일보=박선혜 기자] 조선시대 관리들의 녹봉을 관장하던 기관 '광흥창'이 적힌 목간, 조선시대 궁궐에 바치는 물품을 관리하던 '내섬시'의 '내섬'이 적힌 분청사기가 ... «천지일보, 8月 15»
5
공자가 주장한 '성과별 차등 급여'의 가르침
상을 주어야 전문가가 온다'는 '상뢰초래지(賞賚招來之)'와 매일 업무 태도를 살피고 매월 성과를 측정해서(日省月試) 성과에 따라 녹봉을 차등해 지급해야(희름칭사, ... «중앙일보, 7月 15»
6
[청계광장] 긍정의 힘
첫번째는 책으로 배운 것을 실천할 수 있어서 날마다 학문이 늘고 두번째는 녹봉이 적어 근검절약을 배우게 되니 모은 돈으로 부모님과 친척들을 도와 예전보다 사이 ... «머니위크, 6月 15»
7
“식도를 타고 내려가는 술 한모금, 왕이 된 기분이네”
이색은 54세 되던 해인 우왕 8년(1382년)에 이 시를 쓴 것으로 추정된다. 당시 그는 벼슬에서 물러나 '한산군'에 봉해져 녹봉을 받고 있었지만, 우왕의 절대적인 신임을 ... «동아일보, 6月 15»
8
녹봉만 챙기며 자리 차지하고 있는 사람, 총리로 적합한가?
현 정부 안에 일어나지 않은 조짐을 미리 알고 대처하는 상지(上智)의 '성신'(聖臣) 정도는 아닐지라도, 위기가 발생한 뒤에도 수습하지 못하는 '하지'(下智)나 녹봉만을 ... «프레시안, 6月 15»
9
[오늘의 조선왕조실록] 재정이 바닥나 월급을 못주다
조선왕조실록, 오늘은 나라에 돈이 없어 녹봉(월급)을 주지 못했던 이야기를 전합니다 ... 국고가 텅텅 비는 바람에 봄에 지급해야할 녹봉을 아직도 주지 못했는데, 가난 ... «중앙일보, 6月 15»
10
조선의 재난 대책
여기에 왕실에 바치는 각종 공물과 관리들의 녹봉을 줄여서 쌀 3만6,760석을 더 확보했다. 현종이 스스로 금주하고 음식 가짓수를 줄였고, 백관도 스스로 녹봉을 삭감 ... «한국일보, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 녹봉 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/nogbong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう