アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"농사직설"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で농사직설の発音

nongsajigseol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で농사직설はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«농사직설»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

農業直接的

농사직설

「農業直接的」は、農業の開設を解説しておいたノンソ中、現存する最古の本である。 朝鮮前期の代表的ノンソで営農指針の役割をした。 朝鮮世宗この正月などに命じて1429年に編纂した。 従来では、中国のノンソのみ依存きた世宗は、風土に応じた農法の違いを考慮して、各も農家の経験をもとに、韓国の気候風土と朝鮮の実情に合った農法を執筆した。 内容を見ると、まず、一般論として、種子や土壌を扱う方法を説明し、各論で各種作物の栽培法を簡潔に述べている。 この本の中で、当時南部地方の一部で行われているイアンボプを初めて紹介した。 この本は、内容が重要ゴクシクリュに限定され、また姿勢いない傷はあるがノンソの嚆矢として、また韓国の農法を編自主著書として、農業技術の変遷を探るために良い材料である。 注:2004年農村振興庁で高ノンソ国訳叢書7として「農家集成」を出版した。 農家集成は農業直説話の内容を固定。 농사직설》은 농사의 개설을 해설하여 놓은 농서 중 현존하는 가장 오래된 책이다. 조선 전기의 대표적 농서로 영농 지침서 역할을 하였다. 조선 세종이 정초 등에게 명하여 1429년에 편찬했다. 종래에는 중국의 농서에만 의존해 왔으나 세종은 풍토에 따른 농법의 차이를 고려하여 각 도 농부들의 경험을 토대로 우리나라 기후 풍토와 조선의 실정에 알맞은 농법을 저술하게 되었다. 내용을 보면, 먼저 일반론으로서 종자와 토양을 다루는 법을 설명하고, 각론으로 각종 작물의 재배법을 간결하게 서술하고 있다. 이 책에서 당시 남부 지방 일부에서 행해지고 있는 이앙법을 처음 소개하였다. 이 책은 내용이 중요 곡식류에 국한되고 또 자세하지 못한 흠은 있으나 농서의 효시로서, 또 한국식의 농법을 편 자주적 저서로서 농업 기술의 변천을 살피는 데 좋은 자료이다. 참고 : 2004년 농촌진흥청에서 고농서국역 총서 7로써 "농가집성"을 출간했다. 농가집성은 농사직설의 내용을 고치고.

韓国語辞典での농사직설の定義

農業直接的 朝鮮前期の入れ墨の正月(鄭招)、辺ヒョムン(卞孝文)などが構成した農業書。 농사직설 조선전기의 문신인 정초(鄭招), 변효문(卞孝文) 등이 엮은 농업서적.
韓国語辞典で«농사직설»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

농사직설と韻を踏む韓国語の単語


가치학설
gachihagseol
가담항설
gadamhangseol
감저경장설
gamjeogyeongjangseol
감정도덕설
gamjeongdodeogseol
강설
gangseol
건회여저간색설
geonhoeyeojeogansaegseol
곡목설
gogmogseol
고향설
gohyangseol
고몽설
gomongseol
공범종속성설
gongbeomjongsogseongseol
구상설
gusangseol
관백설
gwanbaegseol
광박설
gwangbagseol
계정학설
gyejeonghagseol
경설
gyeongseol
계약설
gyeyagseol
이익설
iigseol
진심직설
jinsimjigseol
녹식설
nogsigseol
식설
sigseol

농사직설のように始まる韓国語の単語

부가
부노인
부사
부증
농사가집성
농사계절
농사노동자구
농사놀이
농사
농사차비
농사타령
산리
산리석조여래입상
산문집
산물
산물가격유지법
산물가격유지제도
산물가공

농사직설のように終わる韓国語の単語

가두연
가현
가전체소
가정소
가족발전
가족사소
가리감
가례주
감언이
감응편도
감정환기
감쇠불감쇠
가문소
가면불교
간기울결
간접효과
간주소

韓国語の同義語辞典にある농사직설の類義語と反意語

同義語

«농사직설»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

농사직설の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語농사직설を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への농사직설の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«농사직설»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

种植业直接的
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

La agricultura directo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Farming straightforward
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सीधा खेती
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الزراعة مباشرة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Сельское хозяйство просто
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

cultivando simples
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পরিচায়ক কৃষিকাজ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

L´agriculture simple
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Pertanian indikatif
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Landwirtschaft unkompliziert
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

農業直接的
130百万人のスピーカー

韓国語

농사직설
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

tani indikatif
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Trông cây đơn giản
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

அறிகுறியாக விவசாயம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सूचक शेती
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

gösterge çiftçilik
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

agricoltura semplice
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Używane proste
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Сільське господарство просто
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

agricultura simplu
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Γεωργικός απλή
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

boerdery eenvoudig
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

jordbruk okomplicerad
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

oppdrett grei
5百万人のスピーカー

농사직설の使用傾向

傾向

用語«농사직설»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«농사직설»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、농사직설に関するニュースでの使用例

例え

«농사직설»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から농사직설の使いかたを見つけましょう。농사직설に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
역사저널 그날 1: 태조에서 세종까지
현장에서 얻은 지혜,『농사직설』 그날 이렇게 눈부신 과학 발전을 근거로 해서 실제 농업 생산량이 좀 늘 어났나요? 신병주 농업에서 가장 큰 변화 중 하나가 이앙법입니다. 그 전까지는 직파 법(直播法)이라고 해서, 논에 바로 씨를 뿌렸습니다. 그러다가 ...
KBS 역사저널 그날 제작팀, 2015
2
1분 조선왕조실록2 세종 - 6페이지
농사 직설 저술 1429 년 5 惱 16 일 4 농사 는 천하 의 대본 이다 . 예 로부터 어진 임급 중에 이를 권 장 하지 않은 이가 없었다 . ' 이날 완성 된 농사 직설 ( g 事鹿說) 의 서문 이다 . 정총 등 이 지은 농사 직설 은 농상 집요 같은 수입산 농 서를 대체 하도록 ...
정명섭, 2012
3
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 191페이지
특히 , 칠정산 과 향약 집성방 , 농사 직설 이 중요 하다 . 인쇄술 은 고려 시대 와 비교 하여 알아 두자 . 조선 초기 과학 기술 혼의 · 간의 ( 천체 관측 ) , 자격루 · 망부 일구 < 시간 측정 ) , 측우기 < 강우량 측정 ) , 인지 의 · 규형 ( 토지 측량 과 지도 제작 에 ...
고종훈, 2013
4
행촌 이 암 의 생애 와 사상 - 242페이지
에 세종 은 다시 한번 諸道監司 에게 傳滄 하여 농사 직설 의 내용 을 농민 들 에게 잘 일깨워 주도록 지시 하였다 . " " 이때 세종 은 그동안 농사 직설 을 권장 하는 데 미흡 하 였음 을 지적 하고 , 새 로 인쇄 한 것을 각 군현 에 보내어 농민 을 가르치고 勸課 ...
한영우, 2002
5
세종 : 조선을 설계한 문화의 연금술사: 아이세움 역사 인물 20
이렇게 해서 만든 책이 우리 땅과 우리 기후에 맞는 농사 기술을 정리한 《농사직설이다. 1429년 5월 16일, 세종은 정초와 변효문이 올린 《농사 직설》을 보고 고개를 끄덕이며 말했다.《농사직설》 에 실린 선진 농법 볍씨 고르기 키질로 쭉정이를 골라 낸 ...
문정민, 2009
6
한국사(중급대비 기본서) - 214페이지
... 관상감 지전설 , 무한 우주론 칠정산 ( 수 시력 + 회 회력 ) 시헌력 ( 김육 ) 역법 수 시력 ( 충선왕 ) · 동의보감 < 허준 ) · 마과 회통 < 정약용 ) · 동의 수세 보원 < 이제마 ) · 향약 집성방 · 의방 유취 향약 구급방 의학 농상 집요 농사 직설 , 금양 잡록 농가 ...
고종훈, 2012
7
88. 세종대왕: 한민족의 위대한 스승 - 33페이지
세종은 궁궐의 정원에서 스스로 농사를 짓고 누에도 기르면서 백성 들의 마음을 좀 더 이해하고자 애썼 정원 집 안에 풀과 나무 등 을 가꾸어 ... 농사직설≫은 조선에 맞는 고을 조선 시대 때 현대의 '시, 군, 면' 정도의 지 역사회를 가리킬 때 사용하던 말.
한국어읽기연구회, 2013
8
알기쉬운옛책풀이 - 194페이지
지적 내용 에 따르면 이미 % 농사 직설 > 과 % [ 은 畓% 한 농서 가 출판 되 였음 에 도 설 3L 하고 아직도 농민 들이 그 경험 대로 실행 하여 성과 를 거두지 못하는 것은 지방관 들의 노력 이 ) IL 족한 걸과 라는 것이다 . <1 리고 농민 들이 농사 를 잘 짓 게 ...
양태진, 1990
9
사치하는자는장100대에처하라 - 190페이지
한국방송공사. "TV조선왕조실록"제작팀. 그리하여 천지 사방 의 풍토 가 다르고 작물 에 따론 농법 이 따로 있어 엣 책 과 내용 이 맞지 않음 을 아시고 각도 의 감사 에게 명하여 고을 의 지혜 많은 농부 들의 경험 한 바를 모두 적어 올리라 . " - < 농사 직설 > ...
한국방송공사. "TV조선왕조실록"제작팀, 1999
10
Nongŏp kyŏnjesa yŏnʼgu - 56페이지
여기 에서 분명 해지는 것은 [ 농사 직설 ] 의 농법 은 다량 의 축력 을 기반 으 로 한 노동 생산성 중심 의 노동 절약 적 · 토지 집약적 기술 에 근거한 조방 농법 이었음 이 분명 하다 . 이른바 이 시대 는 크게 나누어 [ 농사 직설 ] 농법 과 [ 금양 잡록 ] 농법 ...
이호철, 1992

用語«농사직설»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から농사직설という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SK텔레콤, 전방위 농사 도우미 '新농사직설' 선보여
농사직설'은 농림축산식품부와의 협업을 통해 관련 산하기관 등에서 제공하는 다양한 농업관련 정보를 활용하여, 작물의 경작계획 · 생산 · 판매 등 全 과정에 대해 ... «업코리아, 11月 15»
2
공무원시험 한국사, 논란의 여지가 있던 문제로 타산지석 삼기4
반면 『농사직설』은 세종 11년(1429), 정초 등이 왕명을 받아 편찬하였는데, 조선 노농(老農)들의 실제 농사 경험담을 바탕으로 우리 실정에 맞는 독창적인 농법을 정리 ... «법률저널, 11月 15»
3
SKT, 영농인 맞춤형 정보제공서비스 '신농사직설' 공개
농사직설은 농림축산식품부와의 협업 아래 경작 계획과 생산, 판매 등 농사 전 과정에 걸친 맞춤형 농업 정보를 애플리케이션 형태로 제공하는 서비스다. 내년 말 ... «연합뉴스, 11月 15»
4
SKT, 창조경제박람회서 '新 농사직설' 서비스 공개
농사직설'은 농림축산식품부와의 협업을 통해 관련 산하기관 등에서 제공하는 다양한 농업 관련 정보를 활용해, 작물의 경작계획·생산·판매 등 전 과정에 대해 ... «미디어잇, 11月 15»
5
SK텔레콤, '창조경제박람회'서 농어촌 생산·유통 혁신 서비스 선봬
SK텔레콤은 이번 전시에서 영농인 맞춤형 정보제공 서비스 '신농사직설' 서비스를 최초로 선보인다. '신농사직설'은 농림축산식품부와의 협업을 통해 관련 산하기관 ... «아이티비즈, 11月 15»
6
전설의 태권브이 등 로봇 총출동
제조업에 혁신을 더한 스마트 팜, 스마트 공장 등이 그것인데 전시관에서는 스마트팜 영농지원 플랫폼 '신농사직설' 소개, 농경환경 제어를 통한 생상성 향상 솔루션 ... «Science Times, 11月 15»
7
[책속의 지식] 문종이 그런 임금? 세종에 가려진 업적
세종의 업적이라고 알려진 것은 훈민정음 창제, 천체 관측, 해시계, 물시계, 측우기, 군사 제도 개편, 화약 무기 개발, <농사직설>, 4군 6진 설치 및 북방 정비다. 이 아홉 ... «화이트페이퍼, 11月 15»
8
[아침을 열며]용비어천가
그 대신 〈삼강행실도〉 같은 도덕책과 〈농사직설〉 같은 실용서를 만들어 널리 퍼뜨렸다. 왕의 선조를 미화하는 일은 왕실 '집안 일'로 족하다고 봤음 직하다. «경남도민일보, 11月 15»
9
초보 농부를 프로로
초보 농부를 프로로… 'ICT 농사직설' ... 세종시에서 복숭아 농사를 짓는 류종렬 씨의 유종농원에는 3년 전부터 철제로 된 세모통이 설치돼 있다. 그 안에는 다양한 ... «동아일보, 10月 15»
10
ICT 활용한 '신농사직설', 토마토 재배에 시범 적용
아시아투데이 김범주 기자 = 정부가 빅데이터를 활용해 개인 맞춤형 농업정보를 제공하는 '신농사직설' 사업을 이달중으로 15개 토마토 재배농가에 시범 적용한 후 ... «아시아투데이, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. 농사직설 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/nongsajigseol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう